古诗词大全 忆与君别年,种桃齐蛾眉。原文_翻译及赏析
Posted 李白
篇首语:尺有所短;寸有所长。物有所不足;智有所不明。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 忆与君别年,种桃齐蛾眉。原文_翻译及赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 忆与君别年,种桃齐蛾眉。原文_翻译及赏析
忆与君别年,种桃齐蛾眉。——唐代·李白《独不见》忆与君别年,种桃齐蛾眉。
白马谁家子,黄龙边塞儿。天山三丈雪,岂是远行时。
春蕙忽秋草,莎鸡鸣西池。
风摧寒棕响,月入霜闺悲。
忆与君别年,种桃齐蛾眉。
桃今百余尺,花落成枯枝。
终然独不见,流泪空自知。 乐府 ,女子思念
译文及注释
译文
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
简析
《独不见》,乐府《杂曲歌辞》旧题。这首诗描写的是闺中女子对丈夫的思念之情。 李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。李白
春思乱,芳心碎。 花满河阳,为君羞褪晨妆茜。 换我心,为你心,始知相忆深。 忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。 相思似海深,旧事如天远。 花落花开自有时,总赖东君主。 一夜相思,水边清浅横枝瘦。 薄幸郎君何日到,想自当初,莫要相逢好。 皑如山上雪,皎若云间月。 曾与美人桥上别,恨无讯息到今朝。 鸳鸯俱是白头时,江南渭北三千里。 石壕村里夫妻别,泪比长生殿上多。 天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。 深知身在情长在,怅望江头江水声。 恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离。古诗词大全 始闻秋风原文_翻译及赏析
昔看黄菊与君别,今听玄蝉我却回。五夜飕飗枕前觉,一年颜状镜中来。马思边草拳毛动,雕眄青云睡眼开。天地肃清堪四望,为君扶病上高台。——唐代·刘禹锡《始闻秋风》始闻秋风
昔看黄菊与君别,今听玄蝉我却回。五夜飕飗枕前觉,一年颜状镜中来。
马思边草拳毛动,雕眄青云睡眼开。
天地肃清堪四望,为君扶病上高台。 秋天 ,写风励志
译文及注释
译文
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
鉴赏
这首《始闻秋风》不同于一般封建文人的“悲秋”之作,它是一首高亢的秋歌,表现了独特的美学观点和艺术创新的精神。
开头两句“昔看黄菊与君别,今听玄蝉我却回”,就别出心裁地创造了一个有知有情的形象──“我”,即诗题中的“秋风”,亦即“秋”的象征。当她重返人间,就去寻找久别的“君”──也就是诗人。她深情地回忆起去年观赏黄菊的时刻与诗人分别,而此刻一听到秋蝉的鸣叫,便又回到诗人的身边共话别情。在这里诗人采取拟人手法,从对方着墨,生动地创造了一个奇妙的而又情韵浓郁的意境。据《礼记·月令》,菊黄当在季秋,即秋去冬来之际;蝉鸣当在孟秋,即暑尽秋来之时。“看黄菊”、“听玄蝉”,形象而准确地点明了秋风去而复还的时令。
颔联“五夜飕飗枕前觉,一年颜状镜中来”,是诗人从自己的角度来写。诗人说:五更时分,凉风飕飕,一听到这熟悉的声音,就知道是“你”回来了,一年不见,“你”还是那么劲疾肃爽,而我那衰老的颜状却在镜中显现出来。这前一句是正面点出“始闻秋风”,后一句是写由此而生发的感慨;和以上两句连读,仿佛是一段话别情的对话。
读到这里,颇有点儿秋风依旧人非旧的味道,然而颈联“马思边草拳毛动,雕眄青云睡眼开”,用力一转,精神顿作。到了尾联,由于有颈联“马思边草”、“雕眄青云”为比兴,这里的迎秋风上高台,翘首四望的形象的寓意也就自在不言之中了。“为君”二字照应开头,脉络清晰,结构完整。“扶病”二字暗扣第四句,写出一年颜状衰变的原因。但是,尽管如此,豪情不减,犹上高台,这就更表现出他对秋的爱,更反映了诗人自强不息的意志。可见前言“一年颜状镜中来”,是欲扬先抑,是为了衬托出颜状虽衰,心如砥石的精神。所以沈德潜说:“下半首英气勃发,少陵操管不过如是。”
创作背景
这首诗作于公元836—842年之间。唐武宗会昌元年(841),刘禹锡作《秋声赋》。这首诗中所表现出来的积极进取,与《秋声赋》颇为一致,可见这首诗的写作年代不会与《秋声赋》的写作年代太远。公元836年秋天,作者刘禹锡患了足疾,此后一直疾病缠身。这首诗中明写诗人有病,与这个时期诗人的健康状况颇符,说明这首诗断不会作于公元836年之前。刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。刘禹锡
高柳蝉嘶,采菱歌断秋风起。晚云如髻。湖上山横翠。 帘卷西楼,过雨凉生袂。天如水。画楼十二。有个人同倚。——宋代·汪藻《点绛唇·高柳蝉嘶》点绛唇·高柳蝉嘶
高柳蝉嘶,采菱歌断秋风起。晚云如髻。湖上山横翠。帘卷西楼,过雨凉生袂。天如水。画楼十二。有个人同倚。 婉约 ,秋天 ,写景怀人去国登兹楼,怀归伤暮秋。天长落日远,水净寒波流。秦云起岭树,胡雁飞沙洲。苍苍几万里,目极令人愁。——唐代·李白《登新平楼》
登新平楼
去国登兹楼,怀归伤暮秋。天长落日远,水净寒波流。
秦云起岭树,胡雁飞沙洲。
苍苍几万里,目极令人愁。 秋天 ,望远 ,抒怀 ,忧国忧民壮志未酬午枕梦初残,高楼上,独凭阑干。清商应律金风至,砧声断续,笳音幽怨,雁阵惊寒。景物不堪看,凝眸处愁有千般。秋光谈薄人情似,迢迢野水,茫茫衰草,隐隐青山。——明代·朱栴《青杏儿·秋》
青杏儿·秋
午枕梦初残,高楼上,独凭阑干。清商应律金风至,砧声断续,笳音幽怨,雁阵惊寒。景物不堪看,凝眸处愁有千般。秋光谈薄人情似,迢迢野水,茫茫衰草,隐隐青山。 秋天 ,写景山水
相关参考
忆秦娥·与君别[作者]房舜卿 [朝代]宋代与君别。相思一夜梅花发。梅花发。凄凉南浦,断桥斜月。盈盈微步凌波袜。东风笑倚天涯阔。天涯阔。一声羌管,暮云愁绝。标签:惆怅词情感房舜卿的其它作品○玉
忆秦娥·与君别[作者]房舜卿 [朝代]宋代与君别。相思一夜梅花发。梅花发。凄凉南浦,断桥斜月。盈盈微步凌波袜。东风笑倚天涯阔。天涯阔。一声羌管,暮云愁绝。标签:惆怅词情感房舜卿的其它作品○玉
古诗词大全 和微之十七与君别及陇月花枝之咏原文翻译赏析_原文作者简介
和微之十七与君别及陇月花枝之咏[作者]白居易 [朝代]唐别时十七今头白,恼乱君心三十年。垂老休吟花月句,恐君更结后身缘。《和微之十七与君别及陇月花枝之咏》作者白居易简介白居易(772~846
古诗词大全 和微之十七与君别及陇月花枝之咏原文翻译赏析_原文作者简介
和微之十七与君别及陇月花枝之咏[作者]白居易 [朝代]唐别时十七今头白,恼乱君心三十年。垂老休吟花月句,恐君更结后身缘。《和微之十七与君别及陇月花枝之咏》作者白居易简介白居易(772~846
古诗词大全 孟浩然《登江中孤屿赠白云先生王迥》原文及翻译赏析
登江中孤屿赠白云先生王迥原文:悠悠清江水,水落沙屿出。回潭石下深,绿筱岸傍密。鲛人潜不见,渔父歌自逸。忆与君别时,泛舟如昨日。夕阳开返照,中坐兴非一。南望鹿门山,归来恨如失。登江中孤屿赠白云先生王迥翻
古诗词大全 孟浩然《登江中孤屿赠白云先生王迥》原文及翻译赏析
登江中孤屿赠白云先生王迥原文:悠悠清江水,水落沙屿出。回潭石下深,绿筱岸傍密。鲛人潜不见,渔父歌自逸。忆与君别时,泛舟如昨日。夕阳开返照,中坐兴非一。南望鹿门山,归来恨如失。登江中孤屿赠白云先生王迥翻
登江中孤屿赠白云先生王迥 孟浩然 悠悠清江水, 水落沙屿出。 回潭石下深, 绿筿岸傍密。 鲛人潜不见, 渔父歌自逸。 忆与君别时, 泛舟如昨日。 夕阳开晚照, 中坐兴非一。
登江中孤屿赠白云先生王迥 孟浩然 悠悠清江水, 水落沙屿出。 回潭石下深, 绿筿岸傍密。 鲛人潜不见, 渔父歌自逸。 忆与君别时, 泛舟如昨日。 夕阳开晚照, 中坐兴非一。
昔看黄菊与君别,今听玄蝉我却回。五夜飕飗枕前觉,一年颜状镜中来。马思边草拳毛动,雕眄青云睡眼开。天地肃清堪四望,为君扶病上高台。——唐代·刘禹锡《始闻秋风》始闻秋风昔看黄菊与君别,今听玄蝉我却回。五夜
昔看黄菊与君别,今听玄蝉我却回。五夜飕飗枕前觉,一年颜状镜中来。马思边草拳毛动,雕眄青云睡眼开。天地肃清堪四望,为君扶病上高台。——唐代·刘禹锡《始闻秋风》始闻秋风昔看黄菊与君别,今听玄蝉我却回。五夜