古诗词大全 忆得盈盈拾翠侣，共携赏、凤城寒食。原文_翻译及赏析
Posted 芳草
篇首语：韬略终须建新国，奋发还得读良书。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 忆得盈盈拾翠侣，共携赏、凤城寒食。原文_翻译及赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 忆得盈盈拾翠侣，共携赏、凤城寒食。原文_翻译及赏析
古诗词大全 忆得盈盈拾翠侣，共携赏、凤城寒食。原文_翻译及赏析
忆得盈盈拾翠侣，共携赏、凤城寒食。——宋代·李甲《帝台春·芳草碧色》忆得盈盈拾翠侣，共携赏、凤城寒食。
芳草碧色，萋萋遍南陌。暖絮乱红，也知人、春愁无力。 忆得盈盈拾翠侣，共携赏、凤城寒食。到今来，海角逢春，天涯为客。愁镟释。还似织。泪暗拭。又偷滴。谩伫立、遍倚危阑，尽黄昏，也只是、暮云凝碧。拼则而今已拼了，忘则怎生便忘得。又还问鳞鸿，试重寻讯息。 春天 ，伤春怀人
译文及注释
译文
春草碧绿，郁郁葱葱，长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞，飞絮蒙蒙，也仿佛理解人的心情，满怀愁苦，倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣，娇娆美丽，笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风，来到京师的郊野，尽兴地游乐娱情，终日里笑语欢声。可到了如今，却来到这天涯海角，再次感受到和煦的春风，可偏偏又孤苦伶仃。
愁情刚刚散去，一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去，却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安，在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏，所见到的也只是暮云合在一起，天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生，如今已经下了决心。但要忘记她，这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁，试探著询问她的信息和行踪。
鉴赏
这是一首伤春词，写天涯倦客春日依栏怀人之情。词人漂泊遥远异地，突然看到一片春色，不禁忆起过去曾发生过的令人难忘的春梦往事，尽管已时过境迁，但衷情难忘，春梦常伴在自己的生活中。词的上片写海角春愁，下片写依栏盼音。
上片“芳草”二句写泛观南陌。“芳草”即芳春时节原野上的野草。诗人词客常以草喻离情。如李煜《清平乐》：“离恨恰如春草，更行更远还生。”这里是用“芳草碧色”，写春意之浓；写萋萋芳草，绿遍南野，喻春愁之深。接着“暖絮”二句，写絮飞花落，惹人愁思。“暖絮”，写杨花的轻飞，“乱红”，惜落花的飘零。这些都无力自主，均随暮春之风摆弄。这里本属“人知花”，即落花柳絮撩人春愁；而偏说“花知人”，即花絮知人春愁。这就足见词人的“春愁”，无人告慰。这样写不仅摒弃了落花柳絮引人愁的老套，而且写出物我同感的效果。“忆得”二句转入回忆，“盈盈”，美好的样子。多指人的风姿仪态。“拾翠”，指拾取翠鸟的羽毛以为首饰，后以指妇女春日嬉游的景象。“凤城”，旧时京都的别称，谓帝王所居之城，此指汴京开封。“寒食”，寒食节在清明前一二天，相传起于晋文公悼念介之推一事，因介之推抱树就焚致死，故定于此日禁火吃冷食。这两句是词人回忆往日的欢娱，写一位曾一起踏青拾翠的，风姿俏丽的女子，是多么令人羨慕；寒食清明节日，携手共赏凤城春色，又是多么令人神往。再接着“到今来”三句，写如今这一切像春梦般地烟消云散了，在遥远的异地，长期在外疲劳厌倦的客子，在忆著这恍如昨日的春梦，多么令人伤心。词情一落千丈，一下子由美好的境界，跌落到孤独惆怅的现实生活中来。
李甲，字景元，华亭（今上海松江）人。善画翎毛，兼工写竹。见《画继》卷三、《画史会要》卷二。《宋诗纪事补遗》中曾记述，李景元在元符（1098—1100）年间曾任武康县令；词存九首，见《乐府雅词》卷下。李甲
岭南能有几多花，寒食临之扫春迹。 寒食后，酒醒却咨嗟。 宠柳娇花寒食近，种种恼人天气。 百草千花寒食路，香车系在谁家树。 淡荡春光寒食天。玉炉沈水袅残烟。梦回山枕隐花钿。 更倾寒食泪，欲涨冶城潮。 寒食不多时，牡丹初卖。 留恋海棠颜色、过清明。 佳辰强饮食犹寒，隐几萧条戴鹖冠。 烟水初销见万家，东风吹柳万条斜。 田舍清明日，家家出火迟。 近寒食人家，相思未忘苹藻香。 怀家寒食夜，中酒落花天。 暗柳啼鸦，单衣伫立，小帘朱户。 清晓妆成寒食天，柳球斜袅间花钿，卷帘直出画堂前。古诗词大全 寒食应制原文翻译赏析_原文作者简介
寒食应制
[作者] 韦承庆 [朝代] 唐代
凤城春色晚，龙禁早晖通。
旧火收槐燧，余寒入桂宫。
莺啼正隐叶，鸡斗始开笼。
蔼蔼瑶山满，仙歌始乐风。
《寒食应制》作者韦承庆简介
韦承庆（639—705）字延休，唐代河内郡阳武县（今河南原阳）人，父为宰相韦思谦。性谨畏，事继母笃孝。第进士。累迁凤阁舍人，在朝屡进谠言。转天官侍郎，凡三掌选，铨授平允。长安中，（公元703年左右）拜凤阁侍郎，同平章事。张易之诛，承庆以素附离，流岭表。岁余，以秘书员外少监召，兼修国史，封扶阳县子。迁黄门郎，未拜卒，谥曰温。承庆著有文集六十卷，《两唐书志》传于世。
韦承庆的其它作品
○ 南中咏雁诗
○ 凌朝浮江旅思（一作马周诗）
○ 折杨柳·万里边城地
○ 南行别弟
○ 韦承庆更多作品
相关参考
帝台春·芳草碧色原文：芳草碧色，萋萋遍南陌。暖絮乱红，也知人、春愁无力。忆得盈盈拾翠侣，共携赏、凤城寒食。到今来，海角逢春，天涯为客。愁旋释。还似织。泪暗拭。又偷滴。谩伫立、遍倚危阑，尽黄昏，也只是、
帝台春·芳草碧色原文：芳草碧色，萋萋遍南陌。暖絮乱红，也知人、春愁无力。忆得盈盈拾翠侣，共携赏、凤城寒食。到今来，海角逢春，天涯为客。愁旋释。还似织。泪暗拭。又偷滴。谩伫立、遍倚危阑，尽黄昏，也只是、
帝台春·芳草碧色[作者]李甲 [朝代]宋代芳草碧色，萋萋遍南陌。暖絮乱红，也知人、春愁无力。忆得盈盈拾翠侣，共携赏、凤城寒食。到今来，海角逢春，天涯为客。愁镟释。还似织。泪暗拭。又偷滴。谩伫
帝台春·芳草碧色[作者]李甲 [朝代]宋代芳草碧色，萋萋遍南陌。暖絮乱红，也知人、春愁无力。忆得盈盈拾翠侣，共携赏、凤城寒食。到今来，海角逢春，天涯为客。愁镟释。还似织。泪暗拭。又偷滴。谩伫
寒食应制[作者]韦承庆 [朝代]唐代凤城春色晚，龙禁早晖通。旧火收槐燧，余寒入桂宫。莺啼正隐叶，鸡斗始开笼。蔼蔼瑶山满，仙歌始乐风。《寒食应制》作者韦承庆简介韦承庆（639—705）字延休，
寒食应制[作者]韦承庆 [朝代]唐代凤城春色晚，龙禁早晖通。旧火收槐燧，余寒入桂宫。莺啼正隐叶，鸡斗始开笼。蔼蔼瑶山满，仙歌始乐风。《寒食应制》作者韦承庆简介韦承庆（639—705）字延休，
原文秋光滿目。風清露白，蓮紅水綠。何處夢回？弄珠拾翠盈盈，倚蘭橈，眉黛蹙。采蓮調穩，吳侶聲相續，倚棹吳江曲。鷺起暮天，幾雙交頸鴛鴦，入蘆花，深處宿。譯文⑴弄珠拾翠：語出曹植《洛神賦》：“或采明珠，或拾
原文秋光滿目。風清露白，蓮紅水綠。何處夢回？弄珠拾翠盈盈，倚蘭橈，眉黛蹙。采蓮調穩，吳侶聲相續，倚棹吳江曲。鷺起暮天，幾雙交頸鴛鴦，入蘆花，深處宿。譯文⑴弄珠拾翠：語出曹植《洛神賦》：“或采明珠，或拾
龙头舴艋吴儿竞，笋柱秋千游女并。芳洲拾翠暮忘归，秀野踏青来不定。行云去后遥山暝，已放笙歌池院静。中庭月色正清明，无数杨花过无影。——宋代·张先《木兰花·乙卯吴兴寒食》木兰花·乙卯吴兴寒食龙头舴艋吴儿竞
龙头舴艋吴儿竞，笋柱秋千游女并。芳洲拾翠暮忘归，秀野踏青来不定。行云去后遥山暝，已放笙歌池院静。中庭月色正清明，无数杨花过无影。——宋代·张先《木兰花·乙卯吴兴寒食》木兰花·乙卯吴兴寒食龙头舴艋吴儿竞