古诗词大全 雍台歌原文翻译赏析_原文作者简介
Posted 词人
篇首语:先学爬,然后学走。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 雍台歌原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 雍台歌原文翻译赏析_原文作者简介
雍台歌
[作者] 温庭筠 [朝代] 唐代
太子池南楼百尺,入窗新树疏帘隔。
黄金铺首画钩陈,羽葆停幢拂交戟。
盘纡阑楯临高台,帐殿临流鸾扇开。
早雁惊鸣细波起,映花卤簿龙飞回。
《雍台歌》作者温庭筠简介
温庭筠(yún),又做温庭云(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,汉族,太原祁县(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
温庭筠的其它作品
○ 商山早行
○ 望江南·梳洗罢
○ 菩萨蛮·小山重叠金明灭
○ 南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词
○ 元日
○ 温庭筠更多作品
古诗词大全 登幽州台歌原文翻译赏析_原文作者简介
登幽州台歌
[作者] 陈子昂 [朝代] 唐代
前不见古人,后不见来者。
念天地之悠悠,独怆然而涕下。
标签: 伤怀 唐诗三百首 国中古诗 情感 其他
《登幽州台歌》译文
往前不见古代招贤的圣君,向后不见后世求才的明君。
只有那苍茫天地悠悠无限,止不住满怀悲伤热泪纷纷。
《登幽州台歌》注释
(1)幽州:古十二州之一,现今北京市。幽州台:即黄金台,又称蓟北楼,故址在今北京市大兴,是燕昭王为招纳天下贤士而建。
(2)前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
(3)后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
(4)念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
(5)怆(chuàng)然:悲伤悽恻的样子。涕:古时指眼泪。
《登幽州台歌》赏析
《登幽州台歌》这首短,深刻地表现了诗人怀才不遇、寂寞无聊的情绪。语言苍劲奔放,富有感染力,成为历来传诵的名篇。
“前不见古人,后不见来者。”这里的古人是指古代那些能够礼贤下士的贤明君主。《蓟丘览古赠卢居士藏用》与《登幽州台歌》是同时之作,其内容可资参证。《蓟丘览古赠卢居士藏用》七首,对战国时代燕昭王礼遇乐毅、郭隗,燕太子丹礼遇田光等历史事迹,表示无限钦慕。但是,像燕昭王那样前代的贤君既不复可见,后来的贤明之主也来不及见到,自己真是生不逢时;当登台远眺时,只见茫茫宇宙,天长地久,不禁感到孤单寂寞,悲从中来,怆然流泪了。因此以“山河依旧,人物不同”来抒发自己“生不逢辰”的哀叹。这里免不了有对时世的感伤,但也有诗人对诗坛污浊的憎恶。诗人看不见前古贤人,古人也没来得及看见诗人;诗人看不见未来英杰,未来英杰同样看不见诗人,诗人所能看见以及能看见诗人的,只有眼前这个时代。这首诗以慷慨悲凉的调子,表现了诗人失意的境遇和寂寞苦闷的情怀。这种悲哀常常为旧社会许多怀才不遇的人士所共有,因而获得广泛的共鸣。
这首诗没有对幽州台作一字描写,而只是登台的感慨,却成为千古名篇。诗篇风格明朗刚健,是具有“汉魏风骨”的唐代诗歌的先驱之作,对扫除齐梁浮艳纤弱的形式主义诗风具有拓疆开路之功。在艺术上,其意境雄浑,视野开阔,使得诗人的自我形象更加鲜亮感人。全诗语言奔放,富有感染力,虽然只有短短四句,却在人们面前展现了一幅境界雄浑,浩瀚空旷的艺术画面。诗的前三句粗笔勾勒,以浩茫宽广的宇宙天地和沧桑易变的古今人事作为深邃、壮美的背景加以衬托。第四句饱蘸感情,凌空一笔,使抒情主人公——诗人慷慨悲壮的自我形象站到了画面的主位上,画面顿时神韵飞动,光彩照人。从结构脉络上说,前两句是俯仰古今,写出时间的绵长;第三句登楼眺望,写空间的辽阔无限;第四句写诗人孤单悲苦的心绪。这样前后相互映照,格外动人。
在用辞造语方面,此诗深受《楚辞》特别是其中《远游》篇的影响。《远游》有云:“惟天地之无穷兮,哀人生之长勤。往者余弗及兮,来者吾不闻。”此诗语句即从此化出,然而意境却更苍茫遒劲。
同时,在句式方面,采取了长短参错的楚辞体句法。上两句每句五字,三个停顿,其句式为:前──不见──古人,后──不见──来者;后两句每句六字,四个停顿,其句式为:念──天地──之──悠悠,独──怆然──而──涕下。前两句音节比较急促,传达了诗人生不逢时、抑郁不平之气;后两句各增加了一个虚字(“之”和“而”),多了一个停顿,音节就比较舒徐流畅,表现了他无可奈何、曼声长叹的情景。全篇前后句法长短不齐,音节抑扬变化,互相配合,增强了艺术感染力。
《登幽州台歌》作者陈子昂简介
陈子昂(约公元661~公元702),唐代文学家,初唐诗文革新人物之一。字伯玉,汉族,梓州射洪(今属四川)人。因曾任右拾遗,后世称为陈拾遗。光宅进士,历仕武则天朝麟台正字、右拾遗。解职归乡后受人所害,忧愤而死。其存诗共100多首,其中最有代表性的是《感遇》诗38首,《蓟丘览古赠卢居士藏用》7首和《登幽州台歌》。其诗风骨峥嵘,寓意深远。
陈子昂的其它作品
○ 春夜别友人二首·其一
○ 岘山怀古
○ 度荆门望楚
○ 燕昭王
○ 陈子昂更多作品
相关参考
横吹曲辞·雍台歌[作者]温庭筠 [朝代]唐代太子池南楼百尺,八窗新树疏帘隔。黄金铺首画钩陈,羽葆亭童拂交戟。盘纡阑楯临高台,帐殿临流鸾扇开。早雁声鸣细波起,映花卤簿龙飞回。《横吹曲辞·雍台歌
横吹曲辞·雍台歌[作者]温庭筠 [朝代]唐代太子池南楼百尺,八窗新树疏帘隔。黄金铺首画钩陈,羽葆亭童拂交戟。盘纡阑楯临高台,帐殿临流鸾扇开。早雁声鸣细波起,映花卤簿龙飞回。《横吹曲辞·雍台歌
雍台歌原文:太子池南楼百尺,入窗新树疏帘隔。黄金铺首画钩陈,羽葆停幢拂交戟。盘纡阑楯临高台,帐殿临流鸾扇开。早雁惊鸣细波起,映花卤簿龙飞回。诗词作品:雍台歌诗词作者:【唐代】温庭筠
雍台歌原文:太子池南楼百尺,入窗新树疏帘隔。黄金铺首画钩陈,羽葆停幢拂交戟。盘纡阑楯临高台,帐殿临流鸾扇开。早雁惊鸣细波起,映花卤簿龙飞回。诗词作品:雍台歌诗词作者:【唐代】温庭筠
登幽州台歌[作者]陈子昂 [朝代]唐代前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。标签:伤怀唐诗三百首国中古诗情感其他《登幽州台歌》译文往前不见古代招贤的圣君,向后不见后世求才的明君
登幽州台歌[作者]陈子昂 [朝代]唐代前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。标签:伤怀唐诗三百首国中古诗情感其他《登幽州台歌》译文往前不见古代招贤的圣君,向后不见后世求才的明君
古诗词大全 怀素台歌(一作题怀素台)原文翻译赏析_原文作者简介
怀素台歌(一作题怀素台)[作者]裴说 [朝代]唐代我呼古人名,鬼神侧耳听:杜甫李白与怀素,文星酒星草书星。永州东郭有奇怪,笔冢墨池遗蹟在。笔冢低低高如山,墨池浅浅深如海。我来恨不已,争得青天
古诗词大全 怀素台歌(一作题怀素台)原文翻译赏析_原文作者简介
怀素台歌(一作题怀素台)[作者]裴说 [朝代]唐代我呼古人名,鬼神侧耳听:杜甫李白与怀素,文星酒星草书星。永州东郭有奇怪,笔冢墨池遗蹟在。笔冢低低高如山,墨池浅浅深如海。我来恨不已,争得青天
前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。——唐代·陈子昂《登幽州台歌》登幽州台歌前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。唐诗三百首,国中古诗伤怀译文及注释译文往前不见古代招贤的
前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。——唐代·陈子昂《登幽州台歌》登幽州台歌前不见古人,后不见来者。念天地之悠悠,独怆然而涕下。唐诗三百首,国中古诗伤怀译文及注释译文往前不见古代招贤的