古诗词大全 蔷薇正开春酒初熟因招刘十九张大夫崔二十四同饮原文翻译赏析_原文作者简介
Posted 蔷薇
篇首语:智慧并不产生于学历,而是来自对于知识的终生不懈的追求。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 蔷薇正开春酒初熟因招刘十九张大夫崔二十四同饮原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 蔷薇正开春酒初熟因招刘十九张大夫崔二十四同饮原文翻译赏析_原文作者简介
古诗词大全 蔷薇正开春酒初熟因招刘十九张大夫崔二十四同饮原文翻译赏析_原文作者简介
蔷薇正开春酒初熟因招刘十九张大夫崔二十四同饮
[作者] 白居易 [朝代] 唐代
瓮头竹叶经春熟,阶底蔷薇入夏开。
似火浅深红压架,如饧气味绿粘台。
试将诗句相招去,倘有风情或可来。
明日早花应更好,心期同醉卯时杯。
《蔷薇正开春酒初熟因招刘十九张大夫崔二十四同饮》作者白居易简介
白居易(772~846),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,河南新郑(今河南郑州新郑市)人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。唐代宗大历七年(772年)正月,白居易出生于郑州新郑东郭宅(今新郑市东郭寺村)。白氏祖籍山西太原,白居易的祖父白锽移居下邽(今陕西渭南市北)。白锽后曾任巩县(今河南郑州巩义市)县令,和当时邻居新郑县令是好友,见新郑山清水秀,遂移家于新郑,白居易本人就出生于河南新郑。卒后葬于河南洛阳,白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊,白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
白居易的其它作品
○ 长恨歌
○ 钱塘湖春行
○ 草 / 赋得古原草送别
○ 观刈麦
○ 忆江南·江南好
○ 白居易更多作品
古诗词大全 《白居易诗选 问刘十九》(白居易)译文赏析
白居易诗选 问刘十九 白居易 系列:白居易诗选|白居易诗集 白居易诗选 问刘十九
【原文】 绿蚁新醅酒1,红泥小火炉。 晚来天欲雪,能饮一杯无?
【注释】 1绿蚁:新酿出来的米酒,呈绿色,浮起的沫像蚂蚁,故名。醅酒:没过滤的酒。
【译文】 新酿的米酒,上面还浮着一层绿色的泡沫,放在红泥做的小火炉上温著。天已经黑了,好像快要下雪了,你要不要过来一起喝杯酒?
【赏析】 这是一首劝酒诗,诗人以此邀朋友刘十九(即刘轲,河南登封人,白居易的朋友)来饮酒叙谈。酒能醉人,本诗却比酒还醇浓。新酿的美酒犹未滤清,尚且浮着微绿色、细如蚂蚁的酒渣;小巧又朴素的泥炉里,嫣红的炉火烧得正旺。「绿蚁新醅酒,红泥小火炉」这二句选取了新酒和火炉两个意象,将一幅整席待客、温馨恬静的画面呈现在了读者的眼前,让人怎能不酒虫大动,想同挚友欢饮一番呢?而此时此刻,又恰好「晚来天欲雪」。想到夜雪撒下,寒气弥漫开来的情形,就更勾起了人们喝上几杯的愿望。于是就在这时,诗人不失时机地发出了「能饮一杯无」的询问,又或者说是邀请,将希望与友人共饮的愿望,表达得令人心醉。有如此诱人的美酒、炉火,更有朋友深厚的情谊,不止刘十九,所有人大概都会为之心驰神往吧! 诗人并未马上切入主题,而是十分含蓄地、一层层地渲染著,直到最后才以「能饮一杯无」这样一个问句发出了邀请。我们不妨想像一下,刘十九接到这首小诗之后,一定会立刻来到诗人的家里,同诗人围炉饮酒。这时天空真的下起雪来,两位朋友就著温暖的炉火,赏雪、欢饮、畅谈……这些温馨的场面并未在诗中出现,但联想起来却十分自然。这便是诗人凝练含蓄的写作手法所产生的艺术魅力。诗人通过近乎口语般质朴不加修饰的语言,将雪夜邀请朋友饮酒这一生活小事所蕴涵的浓厚的生活气息展现无遗,并赋予了作品极强的艺术感染力,十分耐人寻味。
相关参考
白居易诗选问刘十九白居易系列:白居易诗选|白居易诗集白居易诗选问刘十九【原文】绿蚁新醅酒1,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?【注释】1绿蚁:新酿出来的米酒,呈绿色,浮起的沫像蚂蚁,故名。醅酒:没过
白居易诗选问刘十九白居易系列:白居易诗选|白居易诗集白居易诗选问刘十九【原文】绿蚁新醅酒1,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?【注释】1绿蚁:新酿出来的米酒,呈绿色,浮起的沫像蚂蚁,故名。醅酒:没过
问刘十九原文:绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?问刘十九翻译及注释韵译新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。天快黑了,大雪将要来。能否共饮一杯?朋友!意译我家新酿的米酒还未过滤,酒
问刘十九原文:绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?问刘十九翻译及注释韵译新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。天快黑了,大雪将要来。能否共饮一杯?朋友!意译我家新酿的米酒还未过滤,酒
古诗词大全 白居易《刘十九同宿(时淮寇初破)》原文及翻译赏析
刘十九同宿(时淮寇初破)原文:红旗破贼非吾事,黄纸除书无我名。唯共嵩阳刘处士,围棋赌酒到天明。诗词作品:刘十九同宿(时淮寇初破)诗词作者:【唐代】白居易
古诗词大全 白居易《刘十九同宿(时淮寇初破)》原文及翻译赏析
刘十九同宿(时淮寇初破)原文:红旗破贼非吾事,黄纸除书无我名。唯共嵩阳刘处士,围棋赌酒到天明。诗词作品:刘十九同宿(时淮寇初破)诗词作者:【唐代】白居易
古诗词大全 刘十九同宿(时淮寇初破)原文翻译赏析_原文作者简介
刘十九同宿(时淮寇初破)[作者]白居易 [朝代]唐红旗破贼非吾事,黄纸除书无我名。唯共嵩阳刘处士,围棋赌酒到天明。《刘十九同宿(时淮寇初破)》作者白居易简介白居易(772~846),字乐天,
古诗词大全 刘十九同宿(时淮寇初破)原文翻译赏析_原文作者简介
刘十九同宿(时淮寇初破)[作者]白居易 [朝代]唐红旗破贼非吾事,黄纸除书无我名。唯共嵩阳刘处士,围棋赌酒到天明。《刘十九同宿(时淮寇初破)》作者白居易简介白居易(772~846),字乐天,