古诗词大全 春山三朅来原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 原文

篇首语:笛里谁知壮士心,沙头空照征人骨。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 春山三朅来原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 春山三朅来原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全 生查子·春山烟欲收原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 春山三朅来原文翻译赏析_原文作者简介

春山三朅来

[作者] 李涉   [朝代] 唐代

钓鱼朅来春日暖,沿溪不厌舟行缓。野竹初栽碧玉长,

澄潭欲下青丝短。昔人避世兼避仇。暮栖云外朝悠悠。

我今无事亦如此,赤鲤忽到长竿头。泛泛随波凡几里,

碧莎如烟沙似砥。瘦壁横空怪石危,山花斗日禽争水。

有时带月归扣舷,身闲自是渔家仙。

山上朅来采新茗,新花乱发前山顶。琼英动摇钟乳碧,

丛丛高下随崖岭。未必蓬莱有仙药,能向鼎中云漠漠。

越瓯遥见裂鼻香,欲觉身轻骑白鹤。

采药朅来药苗盛,药生只傍行人径。世人重耳不重目,

指似药苗心不足。野客住山三十载,妻儿共寄浮云外。

小男学语便分别,已辩君臣知匹配。都市广长开大铺,

疾来求者多相误。见说韩康旧姓名,识之不识先相怒。

《春山三朅来》作者李涉简介

李涉(约806年前后在世),唐代诗人。字不详,自号清溪子,洛(今河南洛阳)人。早岁客梁园,逢兵乱,避地南方,与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时,曾任太子通事舍人。不久,贬为峡州(今湖北宜昌)司仓参军,在峡中蹭蹬十年,遇赦放还,复归洛阳,隐于少室。文宗大和(827-835)中,任国子博士,世称“李博士”。著有《李涉诗》一卷。存词六首。

李涉的其它作品

○ 牧童词

○ 岳阳别张祜

○ 题鹤林寺僧舍

○ 井栏砂宿遇夜客

○ 山中

○ 李涉更多作品

古诗词大全 生查子·春山烟欲收原文翻译赏析_原文作者简介

生查子·春山烟欲收

[作者] 牛希济   [朝代] 唐代

春山烟欲收,天淡星稀小。残月脸边明,别泪临清晓。语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。

《生查子·春山烟欲收》译文

春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。

《生查子·春山烟欲收》注释

①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
③重(chang)道:再次说。

《生查子·春山烟欲收》赏析

赏析一

这首词的题旨,就是“春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之可”江淹《别赋》)之意,写情人伤别。不过,分手地点不在江滨,似在芳草连天的古道上。上片写别景,下片写别情,结句尤佳。
分别的序幕在破晓的景色中揭开:远处连绵起伏的春山上,白茫茫的雾气开始收退,依稀现出黑黝黝的如画剪影;东方渐明,露出鱼肚白色,寥落的几颗晨星也慢慢黯淡下去。天很快就要大亮,一个美好的春日即将开始,然而无情的离别时刻也逼近了。词以“欲收”、“淡”、“稀小”等含有动态的语词,写出天色由朦胧逐渐明朗的过程,暗示恋人抬望天色而渐渐收紧的心情。“春山”二句,在勾勒晨景中,挑明了季节、时间、环境、恋人早起等内容,为伤别垫下了丰富的内涵和广阔的想像空间。接下,文笔从天色落到人物身上:清晓的晨光下,女主人公脸上一串串伤别的泪珠不断地流落,西斜的残月,照亮她的脸庞,映出一道道晶莹的泪痕,分外凄楚动人。一个脸部特写,以天边弯弯的残月衬托女子鹅月形的脸庞,将人物也摄进了春晓画面。真是写景胜手。“别泪”二字,点醒题旨,与上片其他内容相结合,隐含他们从夜里室内话别对泣,直到天明路边难舍难分的内容。故俞陛云先生认为:“上首(片)言清晓欲别,次第写来,与《片玉词》之‘泪花落枕红棉冷’词格相似。”(《唐五代两宋词选释》)下片由景入情。执手歧路,细细叮咛。别泪拭不乾,别语嘱不尽,有情人送别,情深意长。“语已多,情未了。”纵说了千言万语,也难尽几多情意。花前月下的欢快日子已成陈迹,此后是闺房孤灯、梧桐细雨,梦里相思,“纵有千种风情,更与何人说”。“情未了”,情难了。过片“将人人共有之情,和盘托出,是为善于言情。”(《栩庄漫记》)白描如口语,却高度概括,简约凝炼。时间消逝得那么快,分手的时刻终于来临。征马长嘶、催上行程,泪眼朦胧,牵袂依依。女子狠着心肠转身欲别,突然,“回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。”这里,词人借助芳草与罗裙同色的联想,生动地表现了女子临别时的复杂心理和眷恋情绪。女子看见萋萋遮满古道伸向远方的芳草,想到行人将离开自己而跋涉天涯,又想到自己将苦苦地思念他,又转想到他对自己的思念,猝而又担心他会不会忘了自己。芳草与自己身上的绿罗裙颜色相同,女子由这一联想生发开去:天涯处处有芳草,她希望行人睹芳草而记得绿罗裙(自己),行遍天涯,爱情永远不变。“怜芳草”即恋女子也。南朝江总妻《赋庭草》云:“雨过草芊芊,连云锁南陌。门前君试看,是妾罗裙色。”咏裙、草同色杜甫云:“名花留宝靥,蔓草见罗裙”,说睹景思人。这两句词化用前人诗句而翻进一层,把许多层的心情意思揉合进去,显得更为出色。从女子回身再追补的这句话中,读者可窥到女子内心深层的秘密。女子祈愿的是两情久长,远游他乡的男子永不变心。意不明说,又非说不可,于是含蓄而婉转地指草指裙郑重叮咛了这么一句痴语。女子的情深如海,韧如蒲草,自在言外不喻之中。结尾二句,通过联想,将自然景色与心中感情巧妙地结合起来,寄兴幽远,形象鲜明。这种联想,在古诗词中常见,如:见桃花而思人面,见春山而思眉黛,见彩云而思佳人,其好处在于能巧妙而形象地刻划出人物丰富而细腻的内心世界。
牛希济在五代词人中以“才思敏妙”(《十国春秋》)、“词笔清俊”、“尤善白描”(栩庄语)著称。此词含蓄而深远,耐人咀嚼。

赏析二

恋人相别,自有一番难言的缠绵之情。此词用清峻委婉的语言,描摹出一种深沉悱恻的情绪。上片写晨景,末句方点出“别泪”,为下片“语已多,情未了”张本。歇拍两句,从江总妻诗“雨过草芊芊,连云锁南陌。门前君试看,是妾罗裙色”中化出,颇见构思之巧、寓意之挚。

《生查子·春山烟欲收》作者牛希济简介

五代词人。生卒年不详。陇西(今甘肃)人。词人牛峤之侄。早年即有文名,遇丧乱,流寓于蜀,依峤而居。后为前蜀主王建所赏识,任起居郎。前蜀后主王衍时,累官翰林学士、御史中丞。后唐庄宗同光三年(925),随前蜀主降于后唐,明宗时拜雍州节度副使。

牛希济的其它作品

○ 生查子·新月曲如眉

○ 临江仙·洞庭波浪飐晴天

○ 临江仙·柳带摇风汉水滨

○ 牛希济更多作品

相关参考

古诗词大全 李涉《春山三朅来》原文及翻译赏析

春山三朅来原文:钓鱼朅来春日暖,沿溪不厌舟行缓。野竹初栽碧玉长,澄潭欲下青丝短。昔人避世兼避仇。暮栖云外朝悠悠。我今无事亦如此,赤鲤忽到长竿头。泛泛随波凡几里,碧莎如烟沙似砥。瘦壁横空怪石危,山花斗日

古诗词大全 李涉《春山三朅来》原文及翻译赏析

春山三朅来原文:钓鱼朅来春日暖,沿溪不厌舟行缓。野竹初栽碧玉长,澄潭欲下青丝短。昔人避世兼避仇。暮栖云外朝悠悠。我今无事亦如此,赤鲤忽到长竿头。泛泛随波凡几里,碧莎如烟沙似砥。瘦壁横空怪石危,山花斗日

词语大全 新茗   [xīn míng]什么意思

新茗  [xīnmíng][新茗]基本解释新茶。[新茗]详细解释新茶。唐李涉《春山三朅来》诗:“山中朅来采新茗,新花乱发前山顶。”宋赵师侠《浣溪沙·鉴止宴坐》词:“一缕水沉香散后,

古诗词大全 春山居原文翻译赏析_原文作者简介

春山居[作者]于鹄 [朝代]唐代独来多任性,惟与白云期。深处花开尽,迟眠人不知。水流山暗处,风起月明时。望见南峰近,年年懒更移。《春山居》作者于鹄简介于鹄大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝为诸

古诗词大全 春山居原文翻译赏析_原文作者简介

春山居[作者]于鹄 [朝代]唐代独来多任性,惟与白云期。深处花开尽,迟眠人不知。水流山暗处,风起月明时。望见南峰近,年年懒更移。《春山居》作者于鹄简介于鹄大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝为诸

古诗词大全 生查子·春山烟欲收原文翻译赏析_原文作者简介

生查子·春山烟欲收[作者]牛希济 [朝代]唐代春山烟欲收,天淡星稀小。残月脸边明,别泪临清晓。语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。《生查子·春山烟欲收》译文春山上的烟雾即将散

古诗词大全 生查子·春山烟欲收原文翻译赏析_原文作者简介

生查子·春山烟欲收[作者]牛希济 [朝代]唐代春山烟欲收,天淡星稀小。残月脸边明,别泪临清晓。语已多,情未了,回首犹重道:记得绿罗裙,处处怜芳草。《生查子·春山烟欲收》译文春山上的烟雾即将散

古诗词大全 清波引原文翻译赏析_原文作者简介

清波引[作者]姜夔 [朝代]宋代大别之幽处,无一日不在心目间。胜友二三,极意吟尝。朅来湘浦,岁晚悽然,步绕园梅,摛笔以赋冷云迷浦。倩谁唤、玉妃起舞。岁华如许。野梅弄眉妩。屐齿印苍藓,渐为寻花

古诗词大全 清波引原文翻译赏析_原文作者简介

清波引[作者]姜夔 [朝代]宋代大别之幽处,无一日不在心目间。胜友二三,极意吟尝。朅来湘浦,岁晚悽然,步绕园梅,摛笔以赋冷云迷浦。倩谁唤、玉妃起舞。岁华如许。野梅弄眉妩。屐齿印苍藓,渐为寻花

古诗词大全 岐山下二首原文翻译赏析_原文作者简介

岐山下二首[作者]韩愈 [朝代]唐代谁谓我有耳,不闻凤凰鸣。朅来岐山下,日暮边鸿惊。丹穴五色羽,其名为凤凰。昔周有盛德,此鸟鸣高冈。和声随祥风,窅窕相飘扬。闻者亦何事,但知时俗康。自从公旦死