古诗词大全 南中荣橘柚原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 作品

篇首语:书到用时方恨少,事非经过不知难。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 南中荣橘柚原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 南中荣橘柚原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全 寄南中友人原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 南中荣橘柚原文翻译赏析_原文作者简介

南中荣橘柚

[作者] 柳宗元   [朝代] 唐代

橘柚怀贞质,受命此炎方。
密林耀朱绿,晚岁有余芳。
殊风限清汉,飞雪滞故乡。
攀条何所叹,北望熊与湘。

《南中荣橘柚》赏析

柳宗对屈原的思想和品格十分敬仰,在长期的贬黜生活中,他以屈原为楷模,决心追随前烈。由于相同的经历,屈原作品里表达的思想感情在他思想上引起了强烈共鸣。 “投迹山水地,放情咏《离骚》。”他的作品常常提到屈原,并善于化用屈赋的词语、典故。《南中荣橘柚》这首就借用了《橘颂》里的典故,表示自己与屈原一样赞赏并保持橘树那种“受命不迁”的坚定品格,抒发了被贬永州的感慨。
诗的前面四句对橘柚进行热情赞颂。“橘柚怀贞质,受命此炎方。”开头两句化用屈原《橘颂》里的诗句:“后皇嘉树,桔来服兮。受命不迁,生南国兮。深固难徙,更壹志兮。”橘柚生长在南方,就适应了这里的水土,不能迁移,像是接受上天的使命;它们始终保持着坚贞不屈的节操和坚韧不拔的精神。“密林耀朱绿,晚岁有余芳。”三四句从上面两句对橘柚内质的赞美转到对外形的描绘。果实成熟的季节,金黄的橘子在密密的树叶里显露出来,红绿相映,色彩斑烂,特别耀眼。橘柚四季长青,郁郁葱葱,不怕严寒,经冬不衰,到一年将尽的时候还散发出香味。“晚岁有余芳”句与张九龄《感遇》诗:“江南有丹橘,经冬犹绿林,岂伊地气暖,自有岁寒心”意思相同。
橘柚受命江南,不可北移,可作者受命之地本在北方。诗的后面四句,由橘柚的“受命不迁”引发自己被迫南来的感慨。“殊风限清汉,飞雪滞故乡。”由于地理的原因,长江南北气候不同,风俗有异。千里冰封,万里雪飘的现象只有北方的故乡才有。柳宗元出生并长期生活在长安,那里本是自己的出生之地,是自己踏上人生道路,实现济世抱负的用武之地。他也像橘柚一样,具有受命不迁的品性,可自己却不能像橘柚那样生活在原来的出生之地,而被贬谪至“风俗绝不相同”的南蛮之地。“攀条何所叹,北望熊与湘。”在思归不能,万般无耐之中,只能手攀橘柚枝条凝望长江边的熊耳山和湘山发出声声叹息。故乡只可望而不可及,让我们看到了作者一种长久积郁心中的不平和怨愤。

《南中荣橘柚》作者柳宗元简介

柳宗元(773年-819年),字子厚,汉族,唐朝河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。

柳宗元的其它作品

○ 小石潭记

○ 江雪

○ 捕蛇者说

○ 渔翁

○ 黔之驴

○ 柳宗元更多作品

古诗词大全 寄南中友人原文翻译赏析_原文作者简介

寄南中友人

相梦如相见,相思去后频。
旧时行处断,华发别来新。
浪动三湘月,烟藏五岭春。
又无归北客,书札寄何人。

《寄南中友人》作者简介

今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。

的其它作品

○ 书边事

○ 蝉

○ 秋夕

○ 河湟旧卒

○ 华山

○ 更多作品

相关参考

古诗词大全 柳宗元《南中荣橘柚》原文及翻译赏析

南中荣橘柚原文:橘柚怀贞质,受命此炎方。密林耀朱绿,晚岁有余芳。殊风限清汉,飞雪滞故乡。攀条何所叹,北望熊与湘。南中荣橘柚翻译及注释翻译橘柚怀有坚贞的品性,受自然的使命生长在炎热的南方。茂密的林中,叶

古诗词大全 柳宗元《南中荣橘柚》原文及翻译赏析

南中荣橘柚原文:橘柚怀贞质,受命此炎方。密林耀朱绿,晚岁有余芳。殊风限清汉,飞雪滞故乡。攀条何所叹,北望熊与湘。南中荣橘柚翻译及注释翻译橘柚怀有坚贞的品性,受自然的使命生长在炎热的南方。茂密的林中,叶

古诗词大全 南中春意原文翻译赏析_原文作者简介

南中春意[作者]钱起 [朝代]唐代入仕无知言,游方随世道。平生愿开济,遇物干怀抱。已阻青云期,甘同散樗老。客游南海曲,坐见韶阳早。旧国别佳人,他乡思芳草。惜无鸿鹄翅,安得凌苍昊。《南中春意》

古诗词大全 南中春意原文翻译赏析_原文作者简介

南中春意[作者]钱起 [朝代]唐代入仕无知言,游方随世道。平生愿开济,遇物干怀抱。已阻青云期,甘同散樗老。客游南海曲,坐见韶阳早。旧国别佳人,他乡思芳草。惜无鸿鹄翅,安得凌苍昊。《南中春意》

古诗词大全 寄南中友人原文翻译赏析_原文作者简介

寄南中友人相梦如相见,相思去后频。旧时行处断,华发别来新。浪动三湘月,烟藏五岭春。又无归北客,书札寄何人。《寄南中友人》作者简介今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通

古诗词大全 寄南中友人原文翻译赏析_原文作者简介

寄南中友人相梦如相见,相思去后频。旧时行处断,华发别来新。浪动三湘月,烟藏五岭春。又无归北客,书札寄何人。《寄南中友人》作者简介今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通

古诗词大全 送人归南中原文翻译赏析_原文作者简介

送人归南中[作者]张蠙 [朝代]唐代有家谁不别,经乱独难寻。远路波涛恶,穷荒雨雾深。烧惊山象出,雷触海鳌沉。为问南迁客,何人在瘴林。《送人归南中》作者张蠙简介张蠙[约公元九o一年前后在世]字

古诗词大全 送人归南中原文翻译赏析_原文作者简介

送人归南中[作者]张蠙 [朝代]唐代有家谁不别,经乱独难寻。远路波涛恶,穷荒雨雾深。烧惊山象出,雷触海鳌沉。为问南迁客,何人在瘴林。《送人归南中》作者张蠙简介张蠙[约公元九o一年前后在世]字

古诗词大全 南乡子·路入南中原文翻译赏析_原文作者简介

南乡子·路入南中[作者]欧阳炯 [朝代]五代路入南中,桄榔叶暗蓼花红。两岸人家微雨后,收红豆,树底纤纤抬素手。《南乡子·路入南中》译文路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨

古诗词大全 南乡子·路入南中原文翻译赏析_原文作者简介

南乡子·路入南中[作者]欧阳炯 [朝代]五代路入南中,桄榔叶暗蓼花红。两岸人家微雨后,收红豆,树底纤纤抬素手。《南乡子·路入南中》译文路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨