古诗词大全 问刘十九原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 长恨歌

篇首语:学向勤中得,萤窗万卷书。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 问刘十九原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 问刘十九原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全 漫兴 十九原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 问刘十九原文翻译赏析_原文作者简介

问刘十九

[作者] 白居易   [朝代] 唐代

绿蚁新醅酒,红泥小火垆。

晚来天欲雪,能饮一杯无。

标签: 饮酒 友情 生活 唐诗三百首 诗 场景 情感 其他

《问刘十九》译文

意译
我家新酿的米酒还未过滤,酒面上泛起一层绿泡,香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。
天色阴沉,看样子晚上即将要下雪,能否留下与我共饮一杯?

《问刘十九》注释

①刘十九:白居易留下的作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
③雪:下雪,这里作动词用。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。

《问刘十九》作者白居易简介

白居易(772~846),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,河南新郑(今河南郑州新郑市)人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。唐代宗大历七年(772年)正月,白居易出生于郑州新郑东郭宅(今新郑市东郭寺村)。白氏祖籍山西太原,白居易的祖父白锽移居下邽(今陕西渭南市北)。白锽后曾任巩县(今河南郑州巩义市)县令,和当时邻居新郑县令是好友,见新郑山清水秀,遂移家于新郑,白居易本人就出生于河南新郑。卒后葬于河南洛阳,白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊,白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

白居易的其它作品

○ 长恨歌

○ 钱塘湖春行

○ 草 / 赋得古原草送别

○ 观刈麦

○ 忆江南·江南好

○ 白居易更多作品

古诗词大全 漫兴 十九原文翻译赏析_原文作者简介

漫兴 十九

[作者] 王冕   [朝代] 元

吟诗怀杜甫,持酒看吴钧。
落叶千林晓,飞鸿万里秋。
只嫌风俗变,不为别离愁。
向晚闻征鼓,徘徊倚小楼。

《漫兴 十九》作者王冕简介

王冕(1287年一1359年)元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

王冕的其它作品

○ 墨梅

○ 白梅

○ 墨萱图·其一

○ 村居(四首选二)

○ 冀州道中

○ 王冕更多作品

相关参考

古诗词大全 白居易《问刘十九》原文及翻译赏析

问刘十九原文:绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?问刘十九翻译及注释韵译新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。天快黑了,大雪将要来。能否共饮一杯?朋友!意译我家新酿的米酒还未过滤,酒

古诗词大全 白居易《问刘十九》原文及翻译赏析

问刘十九原文:绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?问刘十九翻译及注释韵译新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。天快黑了,大雪将要来。能否共饮一杯?朋友!意译我家新酿的米酒还未过滤,酒

古诗词大全 《白居易诗选 问刘十九》(白居易)译文赏析

白居易诗选问刘十九白居易系列:白居易诗选|白居易诗集白居易诗选问刘十九【原文】绿蚁新醅酒1,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?【注释】1绿蚁:新酿出来的米酒,呈绿色,浮起的沫像蚂蚁,故名。醅酒:没过

古诗词大全 《白居易诗选 问刘十九》(白居易)译文赏析

白居易诗选问刘十九白居易系列:白居易诗选|白居易诗集白居易诗选问刘十九【原文】绿蚁新醅酒1,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?【注释】1绿蚁:新酿出来的米酒,呈绿色,浮起的沫像蚂蚁,故名。醅酒:没过

古诗词大全 赠王九原文翻译赏析_原文作者简介

赠王九[作者]孟浩然 [朝代]唐代日暮田家远,山中勿久淹。归人须早去,稚子望陶潜。《赠王九》作者孟浩然简介孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),襄州襄阳(今湖北

古诗词大全 漫兴 十九原文翻译赏析_原文作者简介

漫兴十九[作者]王冕 [朝代]元吟诗怀杜甫,持酒看吴钧。落叶千林晓,飞鸿万里秋。只嫌风俗变,不为别离愁。向晚闻征鼓,徘徊倚小楼。《漫兴十九》作者王冕简介王冕(1287年一1359年)元代诗人

古诗词大全 赠王九原文翻译赏析_原文作者简介

赠王九[作者]孟浩然 [朝代]唐代日暮田家远,山中勿久淹。归人须早去,稚子望陶潜。《赠王九》作者孟浩然简介孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),襄州襄阳(今湖北

古诗词大全 漫兴 十九原文翻译赏析_原文作者简介

漫兴十九[作者]王冕 [朝代]元吟诗怀杜甫,持酒看吴钧。落叶千林晓,飞鸿万里秋。只嫌风俗变,不为别离愁。向晚闻征鼓,徘徊倚小楼。《漫兴十九》作者王冕简介王冕(1287年一1359年)元代诗人

古诗词大全 叹元九原文翻译赏析_原文作者简介

叹元九[作者]白居易 [朝代]唐不入城门来五载,同时班列尽官高。何人牢落犹依旧,唯有江陵元士曹。《叹元九》作者白居易简介白居易(772~846),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,河南新郑(

古诗词大全 送韩九原文翻译赏析_原文作者简介

送韩九[作者]高适 [朝代]唐代惆怅别离日,裴回歧路前。归人望独树,匹马随秋蝉。常与天下士,许君兄弟贤。良时正可用,行矣莫徒然。《送韩九》作者高适简介高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称高常侍