古诗词大全 答柳恽原文翻译赏析_原文作者简介
Posted 飞狐
篇首语：知识是抵御一切灾祸的盾牌。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 答柳恽原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 答柳恽原文翻译赏析_原文作者简介
答柳恽
[作者] 吴均 [朝代] 南北朝
清晨发陇西，日暮飞狐谷。
秋月照层岭，寒风扫高木。
雾露夜侵衣，关山晓催轴。
君去欲何之，参差间原陆。
一见终无缘，怀悲空满目。
标签: 惜别 情感
《答柳恽》注释
①陇西：郡名，战国时秦所设定。北魏时辖境约当今甘肃陇西县一带。飞狐：古来的要塞关隘，在今河北省涞源县北、蔚县南，古称“飞狐之口”。柳赠吴 有“夕宿飞狐关”句，即指此地。但两人的诗都是借用古代地名，并非亲历其地。
②这两句说昼夜兼行，不避风寒。
③催轴：即催车上路。这两句也是说晓行露宿，饱尝风霜之苦。
④原陆：高原和平陆。这两句是说，你这一去远隔高原和平陆，究竟去到哪里呢？
⑤无缘：无由。这两句是说，今后会面恐不容易，面对临别之景，更觉满目悽然。 1、 《汉魏六朝诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社，1992年9月版，第1085-1086页
《答柳恽》赏析
赏析一
“清晨”二句是应柳“夕宿飞狐关，晨登碛砾坂”而来，构想分手之后，柳恽的行色匆匆，日夜兼程。“陇西”是郡的名称，在今甘肃省陇西县，“飞狐谷”即柳恽诗中所说的“飞狐关”，是古代的要塞关隘，在今河北省涞源县，北跨蔚县界，古称“飞狐之口”。这两句举出两个遥远的地名，极言柳恽所去之地的辽远。“陇西”与“飞狐谷”相去不啻数千里，但这里说朝发夕至，自是夸张之辞，形容柳恽的行旅匆忙，道途艰险。这两句中用两个具体的地名，给读者以实在的感受；同时它又是想像的、夸张的，用了虚写的手法，由虚实的结合，令诗意更为明朗而形象。“秋月照层岭”四句想像柳恽旅途中的景象与经历，极言其风霜雾露之苦。秋月照在层层的高岭之上，令人感到凄清而幽冷，寒风吹拂著高高的树木，枯黄的树叶纷纷飘零。“扫”字下得极有力，使人想见寒风阵阵，木叶尽脱的景象，渲染出了边地秋天的萧杀气氛。因为是夜行，所以说雾露侵湿了衣衫，经过一夜的旅途颠顿，至天色拂晓时分，关山才在晨曦中露出了它峥嵘的面貌，似乎在催促著行人快快前去。这里的“月”、“风”、“雾露”等天象与“层岭”、“高木”、“关山”等景物结合起来构成了索莫而壮阔的画面，“侵衣”、“催轴”则将人点缀其中，一幅“关山行旅图”宛然在目，柳恽旅途的艰险与辽远于此可见。
“君去欲何之”以下四句写自己由分别而引起的悲哀。“君去”两句以设问的形式说明友人远去，去向那参差起伏的高原和平陆之间，正因为路途遥远，因而最后说，今后会面恐不容易，旧时情景虽历历在目，然也只是徒增悲伤，空怀追忆而已。以“君去欲何之”一问从描写行旅而过渡到抒怀，极为自然。“参差”二字描写高原平陆，也很形象，最后落实到送友，别情离绪，油然而生吴均是描写山水的能手，他的诗文多模山范水之作，风格清新挺拔，此诗描述离情，却能从想像中的旅况落笔，构思巧妙。诗中刻画山川阻隔，风露凄凉，形象而准确，体现了诗人描摹自然物象的本领。同时，诗的炼意炼字也都相当着力，如“寒风扫高木”之“扫”字，“雾露夜侵衣”之“侵”字，“关山晓催轴”之“催”字，都是锤炼得之，开了后代诗中“字眼”的风气，令读者想像出旅途中的风霜之苦，行程的匆遽无息，由此加强了诗的感染力，令离愁别绪更有了基础，“一见终无缘，怀悲空满目”，就不是无病呻吟了。
吴均的诗文后人以为“清拔有古气”（《南史》本传），即指出他的诗貌似信手写来，却不乏清新劲拔之气。此诗的描述中就可见既遒练清劲，又古朴自然的风格，全诗一气流走，似行云流水，自然写来，却不乏匠心，所以被后人视为一首成功的惜别之作。
赏析二
这是一首朋友离合之际的赠答诗。可能是柳恽离职时，吴均送行所作。柳悖邰希萑有赠诗，吴均以诗作答。赠答诗有数首，这是其中之一。诗中描述离别之后，山川阻隔，风露凄凉，信笔写来，确有苍然“古气”。柳恽，字文畅，河东解(今山西省解县西北)人，梁天监中为吴兴太守，这时吴均曾应邀而往，但不很得意，曾经一度离开。过了一些时候，他又重返吴兴，面柳恽待他如故。《答柳恽》作者吴均简介
吴均（469年－520年），字叔庠。南朝梁史学家，文学家，时官吴兴主簿。明人辑有《吴朝清集》。
吴均的其它作品
○ 与朱元思书
○ 山中杂诗
○ 行路难·洞庭水上一
○ 赠王桂阳
○ 吴均更多作品
古诗词大全 彭门偶题原文翻译赏析_原文作者简介
彭门偶题
[作者] 薛能 [朝代] 唐代
淮王西舍固非夫，柳恽偏州未是都。
直到春秋诸列国，拥旄才子也应无。
《彭门偶题》作者薛能简介
薛能(817？-880？）晚唐著名诗人。仕宦显达，官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横，令人畏后生”。
薛能的其它作品
○ 桃花
○ 黄河
○ 除夜作
○ 赠解诗歌人
○ 行路难·何处力堪殚
○ 薛能更多作品
相关参考
重答柳柳州原文：弱冠同怀长者忧，临岐回想尽悠悠。耦耕若便遗身老，黄发相看万事休。诗词作品：重答柳柳州诗词作者：【唐代】刘禹锡
重答柳柳州原文：弱冠同怀长者忧，临岐回想尽悠悠。耦耕若便遗身老，黄发相看万事休。诗词作品：重答柳柳州诗词作者：【唐代】刘禹锡
柳恽，字文畅，生于宋泰始元年(465年)，卒于梁天监十六年(517年)。祖籍河东解州（今山西运城），南朝梁著名诗人、音乐家、棋手。梁天监元年(502午)萧衍建立梁朝，柳恽为侍中，与仆射，著名史学家沈约
柳恽，字文畅，生于宋泰始元年(465年)，卒于梁天监十六年(517年)。祖籍河东解州（今山西运城），南朝梁著名诗人、音乐家、棋手。梁天监元年(502午)萧衍建立梁朝，柳恽为侍中，与仆射，著名史学家沈约
答柳柳州食虾蟆原文：虾蟆虽水居，水特变形貌。强号为蛙哈，于实无所校。虽然两股长，其奈脊皴疱。跳踯虽云高，意不离泞淖。鸣声相呼和，无理只取闹。周公所不堪，洒灰垂典教。我弃愁海滨，恒愿眠不觉。叵堪朋类多，
答柳柳州食虾蟆原文：虾蟆虽水居，水特变形貌。强号为蛙哈，于实无所校。虽然两股长，其奈脊皴疱。跳踯虽云高，意不离泞淖。鸣声相呼和，无理只取闹。周公所不堪，洒灰垂典教。我弃愁海滨，恒愿眠不觉。叵堪朋类多，
捣衣诗[作者]柳恽 [朝代]南北朝孤衾引思绪。独枕怆忧端。深庭秋草绿。高门白露寒。思君起清夜。促柱奏幽兰。不怨飞蓬苦。徒伤蕙草残。行役滞风波。游人淹不归。亭皋木叶下。陇首秋云飞。寒园夕鸟集。
捣衣诗[作者]柳恽 [朝代]南北朝孤衾引思绪。独枕怆忧端。深庭秋草绿。高门白露寒。思君起清夜。促柱奏幽兰。不怨飞蓬苦。徒伤蕙草残。行役滞风波。游人淹不归。亭皋木叶下。陇首秋云飞。寒园夕鸟集。
彭门偶题[作者]薛能 [朝代]唐代淮王西舍固非夫，柳恽偏州未是都。直到春秋诸列国，拥旄才子也应无。《彭门偶题》作者薛能简介薛能(817？-880？）晚唐著名诗人。仕宦显达，官至工部尚书。时人
彭门偶题[作者]薛能 [朝代]唐代淮王西舍固非夫，柳恽偏州未是都。直到春秋诸列国，拥旄才子也应无。《彭门偶题》作者薛能简介薛能(817？-880？）晚唐著名诗人。仕宦显达，官至工部尚书。时人