古诗词大全 吴起守信原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 老朋友

篇首语:时间仿似一条直线,没有起点,亦无终点。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 吴起守信原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 吴起守信原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全 舟行至平羌原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 吴起守信原文翻译赏析_原文作者简介

吴起守信

[作者] 宋濂   [朝代] 明代

昔吴起出,遇故人而止之食。故人曰:“诺,期返而食。”起曰:“待公而食。”故人至暮不来,起不食待之。明日早,令人求故人,故人来,方与之食。起之不食以俟者,恐其自食其言也。其为信若此,宜其能服三军欤?欲服三军,非信不可也!

《吴起守信》译文

从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。

《吴起守信》注释

1.昔:从前。
2.令:派;使;让。
3.方:才。
4.之:代词,指“老朋友”。
5.俟(sì):等待。
6.恐:恐怕;担心。
7.可:行;可以。
8.信:信用。
9.故:先前的;原来的。
10.食:吃。
11.信:诚信。
12.止:留住。
13.求:寻找。
14.服:使……信服(意动用法)。
15.非信不可也:不守信用是不行的。信,守信,讲信用。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。。
17.欤:语气词,吧。
18.其:他,指吴起。
19.宜:应该。
20.为:坚守。
21.明日:明天。
22.者:……的原因。

《吴起守信》作者宋濂简介

宋濂(1310—1381)字景濂,号潜溪,别号玄真子、玄真道士、玄真遁叟。汉族,浦江(今浙江浦江县)人,元末明初文学家,曾被明太祖朱元璋誉为“开国文臣之首”,学者称太史公。宋濂与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”。他因长孙宋慎牵连胡惟庸党案而被流放茂州,途中病死于夔州。他的代表作品有《送东阳马生序》、《朱元璋奉天讨元北伐檄文》等。

宋濂的其它作品

○ 送东阳马生序(节选)

○ 送东阳马生序

○ 王冕好学

○ 送天台陈庭学序

○ 宋濂更多作品

古诗词大全 舟行至平羌原文翻译赏析_原文作者简介

舟行至平羌

[作者] 薛能   [朝代] 唐代

貔虎直沙壖,严更护早眠。

簇霜孤驿树,落日下江船。

暂去非吴起,终休爱鲁连。

平羌无一术,候吏莫加笾。

《舟行至平羌》作者薛能简介

薛能(817?-880?)晚唐著名诗人。仕宦显达,官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横,令人畏后生”。

薛能的其它作品

○ 桃花

○ 黄河

○ 除夜作

○ 赠解诗歌人

○ 行路难·何处力堪殚

○ 薛能更多作品

相关参考

古诗词大全 宋濂《吴起守信》原文及翻译赏析

吴起守信原文:  昔吴起出,遇故人,而止之食。故人曰:「诺,期返而食。」起曰:「待公而食。」故人至暮不来,起不食待之。明日早,令人求故人,故人来,方与之食。起之不食以俟者,恐其自食其言也。其为信若此,

古诗词大全 宋濂《吴起守信》原文及翻译赏析

吴起守信原文:  昔吴起出,遇故人,而止之食。故人曰:「诺,期返而食。」起曰:「待公而食。」故人至暮不来,起不食待之。明日早,令人求故人,故人来,方与之食。起之不食以俟者,恐其自食其言也。其为信若此,

古诗词大全 舟行至平羌原文翻译赏析_原文作者简介

舟行至平羌[作者]薛能 [朝代]唐代貔虎直沙壖,严更护早眠。簇霜孤驿树,落日下江船。暂去非吴起,终休爱鲁连。平羌无一术,候吏莫加笾。《舟行至平羌》作者薛能简介薛能(817?-880?)晚唐著

古诗词大全 舟行至平羌原文翻译赏析_原文作者简介

舟行至平羌[作者]薛能 [朝代]唐代貔虎直沙壖,严更护早眠。簇霜孤驿树,落日下江船。暂去非吴起,终休爱鲁连。平羌无一术,候吏莫加笾。《舟行至平羌》作者薛能简介薛能(817?-880?)晚唐著

古诗词大全 慈乌夜啼原文翻译赏析_原文作者简介

慈乌夜啼[作者]白居易 [朝代]唐代慈乌失其母,哑哑吐哀音。昼夜不飞去,经年守故林。夜夜夜半啼,闻者为沾襟。声中如告诉,未尽反哺心。百鸟岂无母,尔独哀怨深。应是母慈重,使尔悲不任。昔有吴起者

古诗词大全 慈乌夜啼原文翻译赏析_原文作者简介

慈乌夜啼[作者]白居易 [朝代]唐代慈乌失其母,哑哑吐哀音。昼夜不飞去,经年守故林。夜夜夜半啼,闻者为沾襟。声中如告诉,未尽反哺心。百鸟岂无母,尔独哀怨深。应是母慈重,使尔悲不任。昔有吴起者

古诗词大全 贼退后赠刘将军原文翻译赏析_原文作者简介

贼退后赠刘将军[作者]方干 [朝代]唐代非唯吴起与穰苴,今古推排尽不如。白马知无髀上肉,黄巾泣向箭头书。二年战地成桑茗,千里荒榛作比闾。功业更多身转贵,伫看幢节引戎车。《贼退后赠刘将军》作者

古诗词大全 贼退后赠刘将军原文翻译赏析_原文作者简介

贼退后赠刘将军[作者]方干 [朝代]唐代非唯吴起与穰苴,今古推排尽不如。白马知无髀上肉,黄巾泣向箭头书。二年战地成桑茗,千里荒榛作比闾。功业更多身转贵,伫看幢节引戎车。《贼退后赠刘将军》作者

古诗词大全 史记之《孙子吴起列传》文言文翻译,史记之《孙子吴起列传》文言文翻译

   原文:  孙子武者,齐人也。以兵法见于吴王阖庐。阖庐曰:“子之十三篇,吾尽观之矣,可以小试勒兵乎[1]?”对曰:“可。”阖庐曰:“可试以妇人乎?”曰:“可。”于是许之,出宫中美女,得百

古诗词大全 史记之《孙子吴起列传》文言文翻译,史记之《孙子吴起列传》文言文翻译

   原文:  孙子武者,齐人也。以兵法见于吴王阖庐。阖庐曰:“子之十三篇,吾尽观之矣,可以小试勒兵乎[1]?”对曰:“可。”阖庐曰:“可试以妇人乎?”曰:“可。”于是许之,出宫中美女,得百