古诗词大全 夜过借园见主人坐月下吹笛原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 笛声

篇首语:少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 夜过借园见主人坐月下吹笛原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 夜过借园见主人坐月下吹笛原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全 周邦彦《月下笛(越调)》原文及翻译赏析

古诗词大全 夜过借园见主人坐月下吹笛原文翻译赏析_原文作者简介

夜过借园见主人坐月下吹笛

[作者] 袁枚   [朝代] 清代

秋夜访秋士,先闻水上音。

半天凉月色,一笛酒人心。

响遏碧云近,香传红藕深。

相逢清露下,流影湿衣襟。

标签: 访友 目的

《夜过借园见主人坐月下吹笛》赏析

全诗四联均写景,无一句议论,无一句抒怀,但却弥漫着凄清的氛围,渗透著悲凉的情思。细细品味,如饮醇酒,回味无穷。首联"秋夜访秋士,先闻水上音"奠定了全诗的感情基调。 "秋夜"本已凄清冷寂,而所访者又是"秋士",更暗寓幽怨之意。古人云:"春女怨,秋士悲"。所谓"秋士"即谓暮年不遇者,借园主人当属此类袁枚自己虽曾步入仕途,任过县令,但因升迁无望等原因,早于七年前辞官,隐居于南京小仓山随园。两人在感情上是相通的,诗人此行"访秋士"即是以此为前提的。当诗人步入借园,首先听到的"水上音"就是笛声。这笛声作为一种听觉意象是全诗的中心意象。它是借园主人心声的流露,感情的寄托。诗在首联引出"水上音"之后,中间两联即集中笔墨对其进行描写。但诗人并没有单纯地去描写笛声,而是以视觉意象"月色"及嗅觉意象"藕香"作为陪衬烘托,使笛声意味更加丰富感人。颔联"半天凉月色,一笛酒人心",乃是脍炙人口的名句。"一笛"指笛声,"酒人"指微醺的借园主人,他在借酒消愁之后,还嫌不足,又以笛声抒其情怀。在中国古诗中,笛声基本上都是幽怨悲哀的意象,这首诗中的"笛声"也不例外。"一笛酒人心"抒发的乃是"秋士"不遇的哀愁之心,而描写笛声在冰凉如水的月色中飘荡,仿佛笛声也浸透了清冷的月色,更增添了笛声悽怨的情韵。笛声感情虽然哀怨,但借园主人吹奏技巧却十分高超,故颈联一转云:"响遏碧云近,香传红藕深。"笛声嘹亮,仿佛阻遏了夜空中的碧云,同时水中飘来了红藕的幽香,与笛声交织往还,好像笛声也具有了香气。作者先闻"水上声",既产生了感情的共鸣,又陶醉在音乐的享受之中,所以久久伫立,直到笛声结束,才想起要与友人相会。尾联云:“相逢清露下,流影湿衣襟。”此联乃回应首句,当作者在秋夜听完友人的一曲笛声之后,终于迎来了与"秋士"的相逢之时,但他们却久久的相对无语,身影沉浸在流泻的月光下,显得格外宁静;他们的衣襟被清凉的窗露沾湿了,犹如他们的心灵也被凄清的笛声净化了一般。友人的心声已在笛声中倾诉殆尽,作为知心朋友,作者对此已经领会和理解,无须多问,亦不必多言,两人心灵达到了高度的默契。诗的收束像不尽的笛声的余音一样,让人回味无穷。
这首诗歌的主旨在于表现作者与李晴江作为知音的深厚友谊,诗中却无一语表达此意,只是写自己夜访友人听其"月下吹笛"时的景象与两人相逢时无言的情状,但自有一股感情之泉流注全篇,这也正体现了袁枚"凡作人贵直,而作诗文贵曲"(《随园夜话》)的诗论理念。

《夜过借园见主人坐月下吹笛》作者袁枚简介

袁枚(1716-1797)清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人,钱塘(今浙江杭州)人。乾隆四年进士,历任溧水、江宁等县知县,有政绩,四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园,吟咏其中。广收诗弟子,女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。

袁枚的其它作品

○ 所见

○ 苔

○ 十二月十五夜

○ 马嵬

○ 黄生借书说

○ 袁枚更多作品

古诗词大全 周邦彦《月下笛(越调)》原文及翻译赏析

月下笛(越调)原文:

小雨收尘,凉蟾莹彻,水光浮璧。谁知怨抑。静倚官桥吹笛。映宫墙、风叶乱飞,品高调侧人未识。想开元旧谱,柯亭遗韵,尽传胸臆。阑干四绕,听折柳徘徊,数声终拍。寒灯陋馆,最感平阳孤客。夜沈沈、雁啼甚哀,片云尽卷清漏滴。黯凝魂,但觉龙吟万壑天籁息。 诗词作品:月下笛(越调) 诗词作者:【宋代周邦彦

相关参考

古诗词大全 袁枚《夜过借园见主人坐月下吹笛》原文及翻译赏析

夜过借园见主人坐月下吹笛原文:秋夜访秋士,先闻水上音。半天凉月色,一笛酒人心。响遏碧云近,香传红藕深。相逢清露下,流影湿衣襟。夜过借园见主人坐月下吹笛赏析  全诗四联均写景,无一句议论,无一句抒怀,但

古诗词大全 袁枚《夜过借园见主人坐月下吹笛》原文及翻译赏析

夜过借园见主人坐月下吹笛原文:秋夜访秋士,先闻水上音。半天凉月色,一笛酒人心。响遏碧云近,香传红藕深。相逢清露下,流影湿衣襟。夜过借园见主人坐月下吹笛赏析  全诗四联均写景,无一句议论,无一句抒怀,但

古诗词大全 月下笛·越调原文翻译赏析_原文作者简介

月下笛·越调[作者]周邦彦 [朝代]宋代小雨收尘,凉蟾莹彻,水光浮璧。谁知怨抑。静倚官桥吹笛。映宫墙、风叶乱飞,品高调侧人未识。想开元旧谱,柯亭遗韵,尽传胸臆。阑干四绕,听折柳徘徊,数声终拍

古诗词大全 月下笛·越调原文翻译赏析_原文作者简介

月下笛·越调[作者]周邦彦 [朝代]宋代小雨收尘,凉蟾莹彻,水光浮璧。谁知怨抑。静倚官桥吹笛。映宫墙、风叶乱飞,品高调侧人未识。想开元旧谱,柯亭遗韵,尽传胸臆。阑干四绕,听折柳徘徊,数声终拍

古诗词大全 周邦彦《月下笛(越调)》原文及翻译赏析

月下笛(越调)原文:小雨收尘,凉蟾莹彻,水光浮璧。谁知怨抑。静倚官桥吹笛。映宫墙、风叶乱飞,品高调侧人未识。想开元旧谱,柯亭遗韵,尽传胸臆。阑干四绕,听折柳徘徊,数声终拍。寒灯陋馆,最感平阳孤客。夜沈

古诗词大全 周邦彦《月下笛(越调)》原文及翻译赏析

月下笛(越调)原文:小雨收尘,凉蟾莹彻,水光浮璧。谁知怨抑。静倚官桥吹笛。映宫墙、风叶乱飞,品高调侧人未识。想开元旧谱,柯亭遗韵,尽传胸臆。阑干四绕,听折柳徘徊,数声终拍。寒灯陋馆,最感平阳孤客。夜沈

古诗词大全 夜过洞庭原文翻译赏析_原文作者简介

夜过洞庭[作者]殷尧藩 [朝代]唐代笙歌只解闹花天,谁是敲冰掉小船。为觅潇湘幽隐处,夜深载月听鸣泉。《夜过洞庭》作者殷尧藩简介殷尧藩(780年—855年),浙江嘉兴人。唐代诗人。唐元和九年(

古诗词大全 夜过洞庭原文翻译赏析_原文作者简介

夜过洞庭[作者]殷尧藩 [朝代]唐代笙歌只解闹花天,谁是敲冰掉小船。为觅潇湘幽隐处,夜深载月听鸣泉。《夜过洞庭》作者殷尧藩简介殷尧藩(780年—855年),浙江嘉兴人。唐代诗人。唐元和九年(

古诗词大全 玉楼春·句以侑茗饮原文翻译赏析_原文作者简介

玉楼春·句以侑茗饮[作者]毛滂 [朝代]宋代句以侑茗饮。逮去年,曾登山高会。今年客东都,依逆旅主人舍,无游从,不复出门,不知时节之变。或云今日重九,起坐空庭月下,复取云团酌一杯。盖用仆故事,

古诗词大全 玉楼春·句以侑茗饮原文翻译赏析_原文作者简介

玉楼春·句以侑茗饮[作者]毛滂 [朝代]宋代句以侑茗饮。逮去年,曾登山高会。今年客东都,依逆旅主人舍,无游从,不复出门,不知时节之变。或云今日重九,起坐空庭月下,复取云团酌一杯。盖用仆故事,