古诗词大全 画堂春·落红铺径水平池原文翻译赏析_原文作者简介
Posted 翻译
篇首语：与天地兮比寿，与日月兮齐光。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 画堂春·落红铺径水平池原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 画堂春·落红铺径水平池原文翻译赏析_原文作者简介
古诗词大全 画堂春·落红铺径水平池原文翻译赏析_原文作者简介
画堂春·落红铺径水平池
[作者] 秦观 [朝代] 宋代
落红铺径水平池。弄晴小雨霏霏。杏园憔悴杜鹃啼。无奈春归。
柳外画楼独上，凭阑手捻花枝。放花无语对斜晖。此恨谁知。
标签: 伤春 词 情感
《画堂春·落红铺径水平池》译文
落花铺满了园中小径，春水溢满了池塘。细雨霏霏，时停时下，乍晴乍阴，杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼，好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
杨柳那边，她独自登上了画楼，手捻着花枝，倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景，她默默无语，扔掉了手中的花儿，抬头静静地凝望着斜阳，她这满心的对春光的一往情深，对美好年华的无限眷恋之情，又有谁能知晓呢？
《画堂春·落红铺径水平池》注释
①画堂春：最初见《淮海居士长短句》。四十七字，前片四平韵，后片三平韵。《山谷琴趣外篇》于两结句各添一字。
②水平池：池塘水满，水面与塘边持平。
③弄晴：展现晴天。霏霏：雨雪密也。《·小雅·采薇》有“今我来思，雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三：“寒雨下霏霏。”
④杏园：园林名，故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林，在曲江池西南，为新进士游宴之地。《秦中岁时记》：“进士杏花园初会谓之探花宴，以少俊二人为探花使，遍游名园，若他人先折得名花，则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑，杨侃《皇畿赋》：“彼池之南，有苑何大。既琼林而是名，亦玉辇而是待。其或折桂天庭，花开凤城，则必有闻喜之新宴，掩杏园之旧名。”憔悴：形容人瘦弱，面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴，用杜牧《杏园》诗：“莫怪杏园憔悴去，满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
⑤手捻花枝：古人以为表示愁苦无聊之动作。
⑥“放花”二句：明沈际飞评日：“此恨亦知不得。”因抒落第之恨，事关政治，故云“知不得”。
《画堂春·落红铺径水平池》作者秦观简介
秦观（1049-1100）字少游，又字太虚，号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏高邮）人，官至太学博士（八品），国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。苏轼过扬州，亲自看望秦观，正巧孙觉、王巩亦在高邮，乃相约游东岳庙，载酒论文，吟诗作赋，一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处，多有遗蹟。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
秦观的其它作品
○ 鹊桥仙·纤云弄巧
○ 浣溪沙·漠漠轻寒上小楼
○ 春日
○ 踏莎行·郴州旅舍
○ 江城子·清明天气醉游郎
○ 秦观更多作品
古诗词大全 画堂春·雨中杏花原文翻译赏析_原文作者简介
画堂春·雨中杏花
[作者] 陈子龙 [朝代] 明代
轻阴池馆水平桥，一番弄雨花梢。
微寒着处不胜娇，此际魂销。
忆昔青门堤外，粉香零乱朝朝。
玉颜寂寞淡红飘，无那今宵。
《画堂春·雨中杏花》注释
①青门：汉长安东南门，本名霸城门，因其色青，故俗称为青门。
②玉颜：指杏花。
③无那：无奈。
《画堂春·雨中杏花》赏析
此词以花喻国事。借雨中粉香零落，暗喻南明朝廷覆亡。上片即眼前景而生联想，“此际魂销”，何以魂销?是因为想起旧日的凄况。“忆昔”二句微喻题旨。“青门”之典，已透家国情怀讯息。结句转以自况，写出词人国亡后凄婉哀凉的情绪。
《画堂春·雨中杏花》作者陈子龙简介
陈子龙（1608—1647）明末官员、文学家。初名介，字卧子、懋中、人中，号大樽、海士、轶符等。汉族，南直隶松江华亭（今上海松江）人。崇祯十年进士，曾任绍兴推官，论功擢兵科给事中，命甫下而明亡。清兵陷南京，他和太湖民众武装组织联络，开展抗清活动，事败后被捕，投水殉国。他是明末重要作家，诗歌成就较高，诗风或悲壮苍凉，充满民族气节；或典雅华丽；或合二种风格于一体。擅长七律、七言歌行、七绝，被公认为“明诗殿军”。陈子龙亦工词，为婉约词名家、云间词派盟主，被后代众多著名词评家誉为“明代第一词人”。
陈子龙的其它作品
○ 渡易水
○ 浣溪沙·杨花
○ 点绛唇·春日风雨有感
○ 山花子·春愁
○ 唐多令·寒食
○ 陈子龙更多作品
相关参考
画堂春原文：柳塘风紧絮交飞。漾花一水平池。暖香飘径日迟迟。何处酴醾。胡蝶梦中寒浅，杜鹃声里春归。镜容不似旧家时。羞对清溪。诗词作品：画堂春诗词作者：【宋代】卢祖皋诗词归类：【宋词三百首】、【宋词精选】
画堂春原文：柳塘风紧絮交飞。漾花一水平池。暖香飘径日迟迟。何处酴醾。胡蝶梦中寒浅，杜鹃声里春归。镜容不似旧家时。羞对清溪。诗词作品：画堂春诗词作者：【宋代】卢祖皋诗词归类：【宋词三百首】、【宋词精选】
古诗词大全 画堂春·柳塘风紧絮交飞原文翻译赏析_原文作者简介
画堂春·柳塘风紧絮交飞[作者]卢祖皋 [朝代]宋代柳塘风紧絮交飞。漾花一水平池。暖香飘径日迟迟。何处酴醿。胡蝶梦中寒浅，杜鹃声里春归。镜容不似旧家时。羞对清溪。《画堂春·柳塘风紧絮交飞》作者
古诗词大全 画堂春·柳塘风紧絮交飞原文翻译赏析_原文作者简介
画堂春·柳塘风紧絮交飞[作者]卢祖皋 [朝代]宋代柳塘风紧絮交飞。漾花一水平池。暖香飘径日迟迟。何处酴醿。胡蝶梦中寒浅，杜鹃声里春归。镜容不似旧家时。羞对清溪。《画堂春·柳塘风紧絮交飞》作者
画堂春·雨中杏花[作者]陈子龙 [朝代]明代轻阴池馆水平桥，一番弄雨花梢。微寒着处不胜娇，此际魂销。忆昔青门堤外，粉香零乱朝朝。玉颜寂寞淡红飘，无那今宵。《画堂春·雨中杏花》注释①青门：汉长
画堂春·雨中杏花[作者]陈子龙 [朝代]明代轻阴池馆水平桥，一番弄雨花梢。微寒着处不胜娇，此际魂销。忆昔青门堤外，粉香零乱朝朝。玉颜寂寞淡红飘，无那今宵。《画堂春·雨中杏花》注释①青门：汉长
古诗词大全 诉衷情·青垂柳线水平池原文翻译赏析_原文作者简介
诉衷情·青垂柳线水平池[作者]朱敦儒 [朝代]宋代青垂柳线水平池。芳径燕初飞。日长事少人静，山茧换单衣。箫鼓远，篆香迟。卷帘低。半床花影，一枕松风，午醉醒时。《诉衷情·青垂柳线水平池》作者朱
古诗词大全 诉衷情·青垂柳线水平池原文翻译赏析_原文作者简介
诉衷情·青垂柳线水平池[作者]朱敦儒 [朝代]宋代青垂柳线水平池。芳径燕初飞。日长事少人静，山茧换单衣。箫鼓远，篆香迟。卷帘低。半床花影，一枕松风，午醉醒时。《诉衷情·青垂柳线水平池》作者朱
点绛唇·春雨[作者]赵长卿 [朝代]宋代夜雨如倾，满溪添涨桃花水。落红铺地。枝上堆浓翠。去年如今，常伴酴醿醉。今年里。离家千里。独猛东风泪。《点绛唇·春雨》作者赵长卿简介赵长卿，号仙源居士。
点绛唇·春雨[作者]赵长卿 [朝代]宋代夜雨如倾，满溪添涨桃花水。落红铺地。枝上堆浓翠。去年如今，常伴酴醿醉。今年里。离家千里。独猛东风泪。《点绛唇·春雨》作者赵长卿简介赵长卿，号仙源居士。