古诗词大全 清平乐·风鬟雨鬓原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 原文

篇首语:人生处万类,知识最为贤。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 清平乐·风鬟雨鬓原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 清平乐·风鬟雨鬓原文翻译赏析_原文作者简介

2、词语大全 雨鬓风鬟的意思_成语“雨鬓风鬟”是什么意思

古诗词大全 清平乐·风鬟雨鬓原文翻译赏析_原文作者简介

清平乐·风鬟雨鬓

[作者] 纳兰性德   [朝代] 清代

风鬟雨鬓,偏是来无准。

倦倚玉阑看月晕,容易语低香近。

软风吹过窗纱,心期便隔天涯。

从此伤春伤别,黄昏只对梨花。

《清平乐·风鬟雨鬓》译文

情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。

《清平乐·风鬟雨鬓》注释

①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。

《清平乐·风鬟雨鬓》作者纳兰性德简介

纳兰容若,字性德,原名成德(1655-1685),满族正黄旗人,号楞伽山人,家世显赫,清康熙大学士明珠之子。纳兰性德自幼勤于修文习武,18岁中举,22岁赐进士出身。选授三等侍卫,后晋为一等,扈从于康熙身边。辑有《全唐诗选》和《词韵正略》。词集《侧帽集》问世,时年仅24岁。另有《饮水词》、《通志堂集》。擅书法,精于书画鉴赏。纳兰性德性澹泊,视功名权势如敝屣,视相府长子、御前侍卫的地位为难以解脱的束缚。纳兰性德在清初词坛上独树一帜,词风格近李煜,有清李后主之称。所写词清丽婉约,哀感顽艳,格高韵远,独具特色。

纳兰性德的其它作品

○ 长相思·山一程

○ 木兰词·拟古决绝词柬友

○ 浣溪沙·谁念西风独自凉

○ 虞美人·曲阑深处重相见

○ 画堂春·一生一代一双人

○ 纳兰性德更多作品

词语大全 雨鬓风鬟的意思_成语“雨鬓风鬟”是什么意思

成 语

雨鬓风鬟

成语读音yǔ bìn fēng huán
成语解释 鬟:环形发髻。妇女发髻散乱的样子。
常用程度 生僻
感情色彩 中性词
成语结构 联合式
成语用法 作定语;用于女性。
产生年代 近代
典故出处 清·陈维菘《潇湘逢故人慢·题余氏女子绣柳毅传书图为阮亭赋》词:“正洞庭归客,憔悴思还。牧羊龙女,恰相逢、雨鬓风鬟。”
近 义 词 风鬟雨鬓

相关参考

词语大全 风鬟雨鬓   [fēng huán yǔ bìn]什么意思

风鬟雨鬓  [fēnghuányǔbìn][风鬟雨鬓]成语解释形容妇女在外奔波劳碌,头发散乱。[风鬟雨鬓]成语出处唐·李朝威《柳毅》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍视。”[

词语大全 雨鬓风鬟的意思_成语“雨鬓风鬟”是什么意思

成语雨鬓风鬟成语读音yǔbìnfēnghuán成语解释鬟:环形发髻。妇女发髻散乱的样子。常用程度生僻感情色彩中性词成语结构联合式成语用法作定语;用于女性。产生年代近代典故出处清·陈维菘《潇湘逢故人慢·

词语大全 雨鬓风鬟的意思_成语“雨鬓风鬟”是什么意思

成语雨鬓风鬟成语读音yǔbìnfēnghuán成语解释鬟:环形发髻。妇女发髻散乱的样子。常用程度生僻感情色彩中性词成语结构联合式成语用法作定语;用于女性。产生年代近代典故出处清·陈维菘《潇湘逢故人慢·

词语大全 雨鬓风鬟的意思_成语“雨鬓风鬟”是什么意思

成语雨鬓风鬟成语读音yǔbìnfēnghuán成语解释鬟:环形发髻。妇女发髻散乱的样子。常用程度生僻感情色彩中性词成语结构联合式成语用法作定语;用于女性。产生年代近代典故出处清·陈维菘《潇湘逢故人慢·

词语大全 雨鬓风鬟的意思_成语“雨鬓风鬟”是什么意思

成语雨鬓风鬟成语读音yǔbìnfēnghuán成语解释鬟:环形发髻。妇女发髻散乱的样子。常用程度生僻感情色彩中性词成语结构联合式成语用法作定语;用于女性。产生年代近代典故出处清·陈维菘《潇湘逢故人慢·

词语大全 风环雨鬓   [fēng huán yǔ bìn]什么意思

风环雨鬓  [fēnghuányǔbìn][风环雨鬓]成语解释见“风鬟雨鬓”。[风环雨鬓]百科解释风环雨鬓是一个汉语辞汇,女子头发美丽或蓬松散乱。更多→风环雨鬓[风环雨鬓]相关成语

词语大全 雨鬓风鬟   [yǔ bìn fēng huán]什么意思

雨鬓风鬟  [yǔbìnfēnghuán][雨鬓风鬟]成语解释妇女发髻散乱的样子。[雨鬓风鬟]成语出处清·陈维崧《潇湘逢故人慢·题余氏女子绣柳毅传书图为阮亭赋》词:“正洞庭归客,憔

古诗词大全 清平樂·風鬟雨鬢

原文風鬟雨鬢,偏是來無準。倦倚玉蘭看月暈,容易語低香近。軟風吹遍窗紗,心期便隔天涯。從此傷春傷別,黃昏只對梨花。譯文情人冒著風雨前來約會,因為是背著人偷偷跑出來的,所以常常不能如約而至。和她一起倚在玉

古诗词大全 清平樂·風鬟雨鬢

原文風鬟雨鬢,偏是來無準。倦倚玉蘭看月暈,容易語低香近。軟風吹遍窗紗,心期便隔天涯。從此傷春傷別,黃昏只對梨花。譯文情人冒著風雨前來約會,因為是背著人偷偷跑出來的,所以常常不能如約而至。和她一起倚在玉

古诗词大全 洪适《清平乐(次曾守韵)》原文及翻译赏析

清平乐(次曾守韵)原文:风鬟飞乱。寒入秦筝雁。情似云阴浑未展。雨脚更飘银线。横枝有意先开。玉尘欲伴金罍。何日舞裀歌扇,后堂重到惟梅郡有惟梅堂。诗词作品:清平乐(次曾守韵)诗词作者:【宋代】洪适