古诗词大全 送别诗原文翻译赏析_原文作者简介
Posted 柳条
篇首语：人的大脑和肢体一样，多用则灵，不用则废-茅以升本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 送别诗原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 送别诗原文翻译赏析_原文作者简介
送别诗
[作者] 佚名 [朝代] 隋代
杨柳青青着地垂，杨花漫漫搅天飞。
柳条折尽花飞尽，借问行人归不归？
标签: 柳树 送别 诗 动植物 场景
《送别诗》注释
杨柳枝青青的垂到地面，杨花漫天飞舞。
柳条折尽了杨花也已飞尽，借问一声远行的人什么时候回来呢？
《送别诗》赏析
这首出自隋朝的《送别》，其作者已无法考证，然而中借柳抒发的那份恋恋不舍的心境，却流传至今。据说，折柳送别的风俗始于汉代。古人赠柳，寓意有二：一是柳树速长，角它送友意味着无论漂泊何方都能枝繁叶茂，而纤柔细软的柳丝则象征著情意绵绵；二是柳与“留”谐音，折柳相赠有“挽留”之意。而我们今天从诗歌中所看到的用“柳”来表现离情别绪的诗句，要早于这种“习俗”。
柳条折尽了杨花也已飞尽借问一声远行的人什么时候回来呢注:古人常折杨柳枝表送别也有一种说法认为此时表面是送别诗实际表达的是对隋朝灭亡的诅咒因为隋炀帝姓杨 。
这又另一种解释：末两句写春已归去而人未归来。折柳，本意在赠别；今柳条折尽，则意味着离别已久，睹旧物而怀远人。飞花，本意指春暮；今杨花飞尽，则意味着春归已久，觉行人反不如春之知情。末句直扣题旨，问夫归否；说明她已忧思满怀，情渴似火，故似火山熔岩迸涌而出。其气度韵味，自不寻常。
古诗词大全 渡荆门送别原文翻译赏析_原文作者简介
渡荆门送别
[作者] 李白 [朝代] 唐代
流远荆门外，来从楚国游。
山随平野尽，江入大荒流。
月下飞天镜，云生结海楼。
仍怜故乡水，万里送行舟。
标签: 送别 长江 思乡 唐诗三百首 国中古诗 诗 场景 景色 情感 其他
《渡荆门送别》译文
乘船远行，路过荆门一带，来到楚国故地。
青山渐渐消失，平野一望无边。长江滔滔奔涌，流入广袤荒原。
月映江面，犹如明天飞镜；云变蓝天，生成海市蜃楼。
故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟。
《渡荆门送别》注释
(1)荆门：山名，位于今湖北省宜都县西北长江南岸，与北岸虎牙三对峙，地势险要，自古即有楚蜀咽喉之称。
(2)远：远自。
(3)楚国：楚地，指湖北一带，春秋时期属楚国。
(4)平野：平坦广阔的原野。
(5)江：长江。大荒：广阔无际的田野。
(6)月下飞天镜：明月映入江水，如同飞下的天镜。下：移下。
(7)海楼：海市蜃楼，这里形容江上云霞的美丽景象。
(8)仍：依然。怜：怜爱。一本作“连”。故乡水：指从四川流来的长江水。因人从小生活在四川，把四川称作故乡。
(9)万里：喻行程之远。
《渡荆门送别》相关内容
创作背景作者：佚名 这首是李白青年时期出蜀至荆门时赠别家乡而作，这在学术界没有争议，但具体作年有多种说法，主要有三种：一说作于开元十二年（724年），二说作于开...
《渡荆门送别》作者李白简介
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。汉族，祖籍陇西成纪，出生于碎叶城（当时属唐朝领土，今属吉尔吉斯斯坦），4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。李白生活在盛唐时期，二十五岁时只身出蜀，开始了广泛漫游生活，南到洞庭湘江，东至吴、越，寓居在安陆、应山。直到天宝元年（742），因道士吴筠的推荐，李白被召至长安，供奉翰林，后因不能见容于权贵，在京仅两年半，就赐金放还而去，然后飘荡四方的漫游生活。李白和杜甫并称“李杜”。他的诗歌既反映了时代的繁荣景象，也揭露了统治阶级的荒淫和腐败，表现出蔑视权贵，反抗传统束缚，追求自由和理想的积极精神。
李白的其它作品
○ 将进酒·君不见
○ 静夜思
○ 黄鹤楼送孟浩然之广陵
○ 望庐山瀑布
○ 行路难·其一
○ 李白更多作品
相关参考
谢亭送别[作者]许浑 [朝代]唐代劳歌一曲解行舟，红叶青山水急流。日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼。标签:送别诗场景《谢亭送别》译文唱完了一曲送别的歌儿，你便解开了那远别的行舟，两岸是青山，满
谢亭送别[作者]许浑 [朝代]唐代劳歌一曲解行舟，红叶青山水急流。日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼。标签:送别诗场景《谢亭送别》译文唱完了一曲送别的歌儿，你便解开了那远别的行舟，两岸是青山，满
九日送别[作者]王之涣 [朝代]唐代蓟庭萧瑟故人稀，何处登高且送归。今日暂同芳菊酒，明朝应作断蓬飞。标签:重阳节饮酒离别诗节日场景《九日送别》注释在此风声呼啸之地熟人故交已是很少了，那里可以
九日送别[作者]王之涣 [朝代]唐代蓟庭萧瑟故人稀，何处登高且送归。今日暂同芳菊酒，明朝应作断蓬飞。标签:重阳节饮酒离别诗节日场景《九日送别》注释在此风声呼啸之地熟人故交已是很少了，那里可以
渡荆门送别[作者]李白 [朝代]唐代流远荆门外，来从楚国游。山随平野尽，江入大荒流。月下飞天镜，云生结海楼。仍怜故乡水，万里送行舟。标签:送别长江思乡唐诗三百首国中古诗诗场景景色情感其他《渡
渡荆门送别[作者]李白 [朝代]唐代流远荆门外，来从楚国游。山随平野尽，江入大荒流。月下飞天镜，云生结海楼。仍怜故乡水，万里送行舟。标签:送别长江思乡唐诗三百首国中古诗诗场景景色情感其他《渡
古诗词大全 草 / 赋得古原草送别原文翻译赏析_原文作者简介
草/赋得古原草送别[作者]白居易 [朝代]唐代离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。标签:写草送别咏物写人唐诗三百首国小古诗诗动植物
古诗词大全 草 / 赋得古原草送别原文翻译赏析_原文作者简介
草/赋得古原草送别[作者]白居易 [朝代]唐代离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。标签:写草送别咏物写人唐诗三百首国小古诗诗动植物
杨柳青青着地垂，杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽，借问行人归不归？——隋代·佚名《送别诗》送别诗隋代：佚名送别柳树译文及注释译文杨柳青青，枝叶垂到了地上。杨花漫漫，在空中纷乱地飞舞。送别的时候眼里的柳条
杨柳青青着地垂，杨花漫漫搅天飞。柳条折尽花飞尽，借问行人归不归？——隋代·佚名《送别诗》送别诗隋代：佚名送别柳树译文及注释译文杨柳青青，枝叶垂到了地上。杨花漫漫，在空中纷乱地飞舞。送别的时候眼里的柳条