古诗词大全 菩萨蛮·暄风迟日春光闹原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 菩萨

篇首语:一直盯着手心看,手心会发热。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 菩萨蛮·暄风迟日春光闹原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 菩萨蛮·暄风迟日春光闹原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全 菩萨蛮(咏酒十首)原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 菩萨蛮·暄风迟日春光闹原文翻译赏析_原文作者简介

菩萨蛮·暄风迟日春光闹

[作者] 谢逸   [朝代] 宋代

暄风迟日春光闹。蒲萄水绿摇轻棹。两岸草烟低。青山啼子规。

归来愁未寝。黛浅眉痕沁。花影转廊腰。红添酒面潮。

《菩萨蛮·暄风迟日春光闹》赏析

赏析一

此为春闺怨词。一开始词人用浓墨重彩,描绘出一幅春日冶游图景,“暄风迟日春光闹,葡萄水绿摇轻棹。”虽无一字及人,而人其中。“暄风”,即春风萧纲《纂要》:“春曰青阳……风曰阳风、春风、暄风、柔风、惠风。”“迟日”,即春日。《经·豳风·七月》:“春日迟迟。”而暄、迟二字,能给读者以春暖日长的感受。“春光闹”显然是宋祁的名句“红杏枝头春意闹”的化用,虽是概括的描写,却能引起姹紫嫣红开遍的联想。“葡萄水绿”乃以酒喻水,本李白《襄阳歌》:“遥看汉水鸭头绿,恰似葡萄初酦醅。”将春水比作葡萄美酒,则暗示著游春者为大好春光陶醉,不徒形容水色可爱。
春天的良辰美景同时便是触发隐衷的媒介。上片歇拍“两岸草烟低,青山啼子规”二句,就是由乐转悲的一个过渡。虽然看起来只是写景,似乎船儿划到一个开阔去处,水平岸低,时闻杜鹃。“芳草”,“杜鹃”等语汇与意象有其特殊的内容积淀。芳草萋萋的景色,常回来暗示著情亲者的远游未归。如《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”“不如归去”的鸟语,更坐实和加重了这一重暗示。如范仲淹《子规》:“春山无限好,犹道不如归。”“归来愁未寝,黛浅眉痕沁。”写春游归来,兴尽怨生。只“未寝”二字,便写出女主人公愁极失眠,同时完成了时间由昼入夜的转换,一石二鸟。眉间浅浅的黛色,既意味着残妆未整,又暗示著无人扫眉。
这个不眠的春月夜,女主人公独个儿喝起闷酒来了。“花影转廊腰,红添酒面潮。”两句之妙,妙由花影而见月,由醉颜而示闷。空灵蕴藉,颇有余韵。“花影”由廊外移入“廊腰”,可见女主人公花下对月独酌已久。而喝闷酒最易醉人,看她已不胜酒力,面泛红潮了。如此复杂的心绪,如此难状之情景,词人笔下表达得竟是如此轻灵。虽“语不涉己”,已“若不堪忧”。
这首词巧用比兴与暗示,用语措词空灵多变。虽然词中袭用了“花间派”词的传统手法,但风格婉约,自有一番动人魅力。

赏析二

一开始词人用浓墨重彩,描绘出一幅春日冶游图景,“暄风迟日春光闹,葡萄水绿摇轻棹。”虽无一字及人,而人在其中。“暄风”,即春风。萧纲《纂要》:“春曰青阳⋯⋯风曰阳风 、春风 、暄风、柔风、惠风 。”“迟日 ”,即春日。《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟 。”而暄、迟二字,能给读者以春暖日长的感受 。“春光闹”显然是宋祁的名句“红杏枝头春意闹的化用,虽是概括的描写,却能引起姹紫嫣红开遍的联想 。“葡萄水绿”乃以酒喻水,本李白《襄阳歌》:“遥看汉水鸭头绿 ,恰似葡萄初酦醅。”将春水比作葡萄美酒,则暗示著游春者为大好春光陶醉,不徒形容水色可爱。
春天的良辰美景同时便是触发隐衷的媒介。上片歇拍“两岸草烟低,青山啼子规”二句,就是由乐转悲的一个过渡。虽然看起来只是写景,似乎船儿划到一个开阔去处 ,水平岸低,时闻杜鹃。“芳草”,“杜鹃”等语汇与意象有其特殊的内容积淀。芳草萋萋的景色,常回来暗示著情亲者的远游未归。如《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”“不如归去”的鸟语,更坐实和加重了这一重暗示。如范仲淹《子规》:“春山无限好,犹道不如归。”“归来愁未寝 ,黛浅眉痕沁。”写春游归来,兴尽怨生 。只“ 未寝”二字,便写出女主人公愁极失眠,同时完成了时间由昼入夜的转换,一石二鸟。眉间浅浅的黛色,既意味着残妆未整,又暗示著无人扫眉。
在这个不眠的春月夜,女主人公独个儿喝起闷酒来了 。“花影转廊腰 ,红添酒面潮。”两句之妙,妙在由花影而见月,由醉颜而示闷。空灵蕴藉,颇有余韵 。“花影”由廊外移入“廊腰 ”,可见女主人公花下对月独酌已久。而喝闷酒最易醉人,看她已不胜酒力 ,面泛红潮了 。如此复杂的心绪,如此难状之情景 ,在词人笔下表达得竟是如此轻灵 。虽“语不涉己”,已“若不堪忧”。
这首词巧用比兴与暗示,用语措词空灵多变。虽然词中袭用了“ 花间派 ”词的传统手法,但风格婉约,自有一番动人魅力。

《菩萨蛮·暄风迟日春光闹》作者谢逸简介

谢逸(1068-1113,一说1010-1113)字无逸,号溪堂。宋代临川城南(今属江西省抚州市)人。北宋文学家,江西诗派二十五法嗣之一。

谢逸的其它作品

○ 千秋岁·咏夏景

○ 采桑子·冰霜林里争先发

○ 江神子·杏花村馆酒旗风

○ 如梦令·门外落花流水

○ 送董元达

○ 谢逸更多作品

古诗词大全 菩萨蛮(咏酒十首)原文翻译赏析_原文作者简介

菩萨蛮(咏酒十首)

[作者] 张抡   [朝代] 宋代

人间何处难忘酒。迟迟暖日群花秀。红紫斗芳菲。满园张锦机。

春光能几许。多少闲风雨。一盏此时疏。非痴即是愚。

《菩萨蛮(咏酒十首)》作者张抡简介

约公元一一六二年前后在世]字才甫,自号莲社居士,开封(今属河南)人。里居及生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。好填词,每应制进一词,宫中即付之丝竹。

张抡的其它作品

○ 踏莎行·秋入云山

○ 诉衷情·闲中一弄七弦琴

○ 醉落魄·流年迅速

○ 霜天晓角·晓风摇幕

○ 朝中措·灯花挑尽夜将阑

○ 张抡更多作品

相关参考

古诗词大全 菩萨蛮·洛阳城里春光好原文翻译赏析_原文作者简介

菩萨蛮·洛阳城里春光好[作者]韦庄 [朝代]唐代洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老。柳暗魏王堤,此时心转迷。桃花春水渌,水上鸳鸯浴。凝恨对残晖,忆君君不知。标签:地名词其他《菩萨蛮·洛阳城里春光

古诗词大全 菩萨蛮·洛阳城里春光好原文翻译赏析_原文作者简介

菩萨蛮·洛阳城里春光好[作者]韦庄 [朝代]唐代洛阳城里春光好,洛阳才子他乡老。柳暗魏王堤,此时心转迷。桃花春水渌,水上鸳鸯浴。凝恨对残晖,忆君君不知。标签:地名词其他《菩萨蛮·洛阳城里春光

古诗词大全 苏轼《菩萨蛮(回文)》原文及翻译赏析

菩萨蛮(回文)原文:落花闲院春衫薄。薄衫春院闲花落。迟日恨依依。依依恨日迟。梦回莺舌弄。弄舌莺回梦。邮便问人羞。羞人问便邮。诗词作品:菩萨蛮(回文)诗词作者:【宋代】苏轼

古诗词大全 苏轼《菩萨蛮(回文)》原文及翻译赏析

菩萨蛮(回文)原文:落花闲院春衫薄。薄衫春院闲花落。迟日恨依依。依依恨日迟。梦回莺舌弄。弄舌莺回梦。邮便问人羞。羞人问便邮。诗词作品:菩萨蛮(回文)诗词作者:【宋代】苏轼

古诗词大全 《菩萨蛮·洛阳城里春光好》(韦庄)原文及翻译

菩萨蛮·洛阳城里春光好韦庄系列:宋词精选-经典宋词三百首菩萨蛮·洛阳城里春光好  洛阳城里春1光好,洛阳才子2他乡老。  柳暗魏王堤3,此时心转迷。  桃花春水渌4,水上鸳鸯浴。  凝恨5对残晖,忆君

古诗词大全 《菩萨蛮·洛阳城里春光好》(韦庄)原文及翻译

菩萨蛮·洛阳城里春光好韦庄系列:宋词精选-经典宋词三百首菩萨蛮·洛阳城里春光好  洛阳城里春1光好,洛阳才子2他乡老。  柳暗魏王堤3,此时心转迷。  桃花春水渌4,水上鸳鸯浴。  凝恨5对残晖,忆君

古诗词大全 菩萨蛮(咏酒十首)原文翻译赏析_原文作者简介

菩萨蛮(咏酒十首)[作者]张抡 [朝代]宋代人间何处难忘酒。迟迟暖日群花秀。红紫斗芳菲。满园张锦机。春光能几许。多少闲风雨。一盏此时疏。非痴即是愚。《菩萨蛮(咏酒十首)》作者张抡简介约公元一

古诗词大全 菩萨蛮(咏酒十首)原文翻译赏析_原文作者简介

菩萨蛮(咏酒十首)[作者]张抡 [朝代]宋代人间何处难忘酒。迟迟暖日群花秀。红紫斗芳菲。满园张锦机。春光能几许。多少闲风雨。一盏此时疏。非痴即是愚。《菩萨蛮(咏酒十首)》作者张抡简介约公元一

古诗词大全 高观国《菩萨蛮》原文及翻译赏析

菩萨蛮原文:春风吹绿湖边草。春光依旧湖边道。玉勒锦障泥。少年游冶时。烟明花似绣。且醉旗亭酒。斜日照花西。归鸦花外啼。诗词作品:菩萨蛮诗词作者:【宋代】高观国诗词归类:【宋词三百首】、【女子】、【孤独】

古诗词大全 高观国《菩萨蛮》原文及翻译赏析

菩萨蛮原文:春风吹绿湖边草。春光依旧湖边道。玉勒锦障泥。少年游冶时。烟明花似绣。且醉旗亭酒。斜日照花西。归鸦花外啼。诗词作品:菩萨蛮诗词作者:【宋代】高观国诗词归类:【宋词三百首】、【女子】、【孤独】