古诗词大全 西江月·垂丝海棠，一名醉美人原文翻译赏析_原文作者简介
Posted 原文
篇首语：不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 西江月·垂丝海棠，一名醉美人原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 西江月·垂丝海棠，一名醉美人原文翻译赏析_原文作者简介
2、古诗词大全 管鉴《醉落魄·正月二十日张园赏海棠作》原文及翻译赏析
古诗词大全 西江月·垂丝海棠，一名醉美人原文翻译赏析_原文作者简介
西江月·垂丝海棠，一名醉美人
[作者] 黄机 [朝代] 宋代
捻翠低垂嫩萼，匀红倒簇繁英。秾纤消得比佳人。酒入香肌成晕。
帘幕阴阴窗牖，阑干曲曲池亭。枝头不起梦春酲。莫遣流莺唤醒。
黄机的其它作品
○ 浣溪沙·墨绿衫儿窄窄裁
○ 忆秦娥·秋萧索
○ 霜天晓角·仪真江上夜泊
○ 清平乐·西园啼鸟
○ 好事近·鸿雁几时来
○ 黄机更多作品
古诗词大全 管鉴《醉落魄·正月二十日张园赏海棠作》原文及翻译赏析
醉落魄·正月二十日张园赏海棠作原文：
春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝，不放花零落。 绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁如昨。慇勤待与东风约。莫苦吹花，何似吹愁却。
醉落魄·正月二十日张园赏海棠作注释
１漠漠：弥漫的样子。唐韩愈诗：「漠漠轻阴晚自开。」２绿尊：酒尊。
醉落魄·正月二十日张园赏海棠作赏析
「春阴漠漠，海棠花底东风恶。」「漠漠」，是寂静无声之意；「恶」，在这里是「猛烈」之意，是由「狠、厉害」的意思引申而来，此义至今在某些地区的方言中还保留着（如鲁西南和豫东）。首二句说，春天的时光万籁俱寂，但从海棠花穿过的东风却吹得强劲猛烈。标题中说「赏海棠作」，却不写海棠花的艳丽，而突出了「东风恶」。写春风、春光一般是喜悦、温暖、吹拂、和煦，纵使风大天寒，也不过用「料峭」之类的词来形容。词人别出心裁，一方面是「写实」，另一方面，也只有这样写，才与下文协调。
「人情不似春情薄」一句，紧承「东风恶」，意思是说，人对花是有情的，春天、春风对花是薄情的，因此「东风」对花猛吹乃至摧残。正因为人有情春薄情，所以「人」或者就是作者自己，才「守定花枝，不放花零落」。上片不写海棠花如何美丽娇艳，侧重写人对花的态度，对海棠的爱怜和保护，反衬海棠花的艳丽，是脱俗之笔。
过片之后，写以酒浇愁，虽然忧愁无法排解，但酒醉酒醒不忘海棠花，进一步说明了它在词人心目中的地位，使全词主旨更为鲜明。
「绿尊细细供春酌，酒醒无奈愁如昨。」词人没有说是因为什么发愁，酒只能暂时麻醉神经，却不能从根本上排解忧愁，酒醒后「愁如昨」也就是很自然的事情了。古来写「酒」与「愁」的诗词很多，如柳永有「拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强饮还无味」（《凤栖梧》），又有「黯然情绪，未饮先如醉，愁无际」（《诉衷情近》）。意境与该词相近，这说明管鉴在某些方面受过他以前的一些词人的影响。
但「慇勤」以下三句，则属作者创新。「慇勤待与东风约」一句，与上片「海棠」句相呼应，他要与那吹得迅猛异常的「东风」「约定」，「规劝」它：「莫苦吹花，何以吹愁却？」前句说，你不要苦苦地去吹那海棠花了；后句说，你用什么办法把我的「愁」吹跑呢？这里的写法颇为微妙，一是把「东风」人格化了，一是把作者的感情完全融合在客观事物中。把内心活动包含于客观景物之中，在我国古典诗词中历来有之，所谓「神与诗者妙合无垠」（《夕堂永日绪论》），自然和谐而恰到好处，这首词便是一个很好的例证。
诗词作品：醉落魄·正月二十日张园赏海棠作 诗词作者：【宋代】管鉴 诗词归类：【婉约】、【咏物】、【写花】、【饮酒】
相关参考
原文捻翠低垂嫩萼，勻紅倒簇繁英。秾纖消得比佳人。酒入香肌成暈。簾幕陰陰窗牖，闌干曲曲池亭。枝頭不起夢春酲。莫遣流鶯喚醒。譯文暫無譯文
原文捻翠低垂嫩萼，勻紅倒簇繁英。秾纖消得比佳人。酒入香肌成暈。簾幕陰陰窗牖，闌干曲曲池亭。枝頭不起夢春酲。莫遣流鶯喚醒。譯文暫無譯文
好事近·垂丝海棠[作者]赵师侠 [朝代]宋代红杏已香残，唯有海棠堪惜。天气着花如酒，醉娇红无力。娉娉袅袅倚东风，柔媚忍轻摘。凭仗暮寒要住，赛锦川春色。赵师侠的其它作品○蝶恋花·用宜笑之语作○
好事近·垂丝海棠[作者]赵师侠 [朝代]宋代红杏已香残，唯有海棠堪惜。天气着花如酒，醉娇红无力。娉娉袅袅倚东风，柔媚忍轻摘。凭仗暮寒要住，赛锦川春色。赵师侠的其它作品○蝶恋花·用宜笑之语作○
古诗词大全 管鉴《醉落魄·正月二十日张园赏海棠作》原文及翻译赏析
醉落魄·正月二十日张园赏海棠作原文：春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝，不放花零落。绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁如昨。慇勤待与东风约。莫苦吹花，何似吹愁却。醉落魄·正月二十日张园赏海棠作
古诗词大全 管鉴《醉落魄·正月二十日张园赏海棠作》原文及翻译赏析
醉落魄·正月二十日张园赏海棠作原文：春阴漠漠。海棠花底东风恶。人情不似春情薄。守定花枝，不放花零落。绿尊细细供春酌。酒醒无奈愁如昨。慇勤待与东风约。莫苦吹花，何似吹愁却。醉落魄·正月二十日张园赏海棠作
古诗词大全 管鉴《虞美人（与客赏海棠，忆去岁临川所赋，怅然有远宦之叹。晚过楚塞作）》原文及翻译赏析
虞美人（与客赏海棠，忆去岁临川所赋，怅然有远宦之叹。晚过楚塞作）原文：海棠花下春风里。曾拼千场醉。如今老去谩情多。步绕芳丛无力、奈春何。蜀乡不远长安远。相向空肠断。不如携客过西楼。却是江山如画、可消忧
古诗词大全 管鉴《虞美人（与客赏海棠，忆去岁临川所赋，怅然有远宦之叹。晚过楚塞作）》原文及翻译赏析
虞美人（与客赏海棠，忆去岁临川所赋，怅然有远宦之叹。晚过楚塞作）原文：海棠花下春风里。曾拼千场醉。如今老去谩情多。步绕芳丛无力、奈春何。蜀乡不远长安远。相向空肠断。不如携客过西楼。却是江山如画、可消忧
古诗词大全 赵师侠《卜算子（和从善筹安堂赏海棠）》原文及翻译赏析
卜算子（和从善筹安堂赏海棠）原文：娇艳醉杨妃，轻袅怜飞燕。人在昭阳睡足时，初试妆深浅。一段锦新裁，万里来何远。高烛休教照夜寒，媚脸融春艳诗词作品：卜算子（和从善筹安堂赏海棠）诗词作者：【宋代】赵师侠
古诗词大全 赵师侠《卜算子（和从善筹安堂赏海棠）》原文及翻译赏析
卜算子（和从善筹安堂赏海棠）原文：娇艳醉杨妃，轻袅怜飞燕。人在昭阳睡足时，初试妆深浅。一段锦新裁，万里来何远。高烛休教照夜寒，媚脸融春艳诗词作品：卜算子（和从善筹安堂赏海棠）诗词作者：【宋代】赵师侠