古诗词大全 白梅原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 梅花

篇首语:万事须己运,他得非我贤。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 白梅原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 白梅原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全 双调雁儿落过得胜令_春风桃李繁原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 白梅原文翻译赏析_原文作者简介

白梅

[作者] 王冕   [朝代] 元代

冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘;忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。

标签: 梅花 言志 咏物 诗 动植物 目的 其他

《白梅》译文

白梅生长在有冰有雪的树林之中,并不与桃花李花混在一起,沦落在世俗的尘埃之中。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。

《白梅》注释

①著:放进,置入。此身:指白梅。
②混:混杂。芳尘:香尘。
③清香发:指梅花开放,香气传播。
④乾坤:天地。

《白梅》赏析

从诗歌大的构思技巧来看,这是一首“托物言志”之作,诗人以梅自况,借梅花的高洁来表达自己坚守情操,不与世俗同流合污的高格远志。在具体表现手法中,诗歌将混世芳尘的普通桃李与冰雪林中的白梅对比,从而衬托出梅花的素雅高洁。通过阅读与分析,我们便知这首的主要的艺术手法是:托物言志,对比衬托。
“冰雪林中著此身”,就色而言,以“冰雪”形“此身”之“白”也;就品性而言,以“冰雪”形“此身”之坚忍耐寒也,诗人运用拟人手法,将梅树比作自己。 已经表现白梅的冰清玉洁,接着就拿桃李作反衬。夭桃秾李,花中之艳,香则香矣,可惜争春太苦,未能一尘不染。“不同桃李混芳尘”的“混芳尘”,是说把芳香与尘垢混同,即“和其光,同其尘”、“和光同尘,不能为皎皎之操。”相形之下,梅花则能迥异流俗,所以“清香”二字,只能属梅,而桃李无份。
“忽然一夜清香发,散作乾坤万里春”。也许只是诗人在灯下画了一枝墨梅而已。而诗句却造成这样的意向:忽然在一夜之中,全世界的白梅齐放,清香四溢,玉宇澄清。这首诗给人以品高兼志大,绝俗而又入世的矛盾统一的感觉,这又正是王冕人格的写照。
前两句写梅花冰清玉洁,傲霜斗雪,不与众芳争艳的品格。后两句借梅喻人,写自己的志趣、理想与抱负,讴歌了为广大民众造福的英雄行为及牺牲精神。本文通过对梅花的吟咏描写,表达了诗人自己的志趣和品格。

《白梅》相关内容

创作背景作者:佚名  在封建时代,王冕是一个品格高洁的文人。他出身农家,以力学成名,因鄙薄污浊的上层社会,不求仕进,以布衣终老。在他的笔下,洁白的梅花在冰雪中凌寒...

《白梅》作者王冕简介

王冕(1287年一1359年)元代诗人、文学家、书法家、画家王冕,字元章,号煮石山农,浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父,在秦家放牛,每天利用放牛的时间画荷花,晚至寺院长明灯下读书,学识深邃,能诗,青团墨梅。隐居九里山,以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体,或花密枝繁,别具风格,亦善写竹石。兼能刻印,用花乳石作印材,相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。

王冕的其它作品

○ 墨梅

○ 墨萱图·其一

○ 村居(四首选二)

○ 冀州道中

○ 王冕更多作品

古诗词大全 双调雁儿落过得胜令_春风桃李繁原文翻译赏析_原文作者简介

【双调】雁儿落过得胜令_春风桃李繁

[作者] 庾吉甫   [朝代] 元代

春风桃李繁,夏浦荷莲间,秋霜黄菊残,冬雪白梅绽。四季手轻翻,百岁指空弹。谩说周秦汉,徒夸孔孟颜。人间,几度黄粱饭;狼山,金杯休放闲。名缰厮缠挽,利锁相牵绊。孤舟乱石湍,羸马连云栈。宰相五更寒,将军夜渡关。创业非容易,升平守分难。长安,那个是周公旦;狼山,风流访谢安。韩侯一将坛,诸葛三分汉。功名纸半张,富贵十年限。行路古来难,古道近长安。紧把心猿系,牢将意马拴。尘寰,倒大无忧患;狼山,白云相伴闲。荒荒时务艰,急急光阴换。一局棋未终,腰斧柯先烂。百岁霎光间,莫惜此时闲。三两知心友,鲸杯且吸干。休弹,玉人齐声叹;狼山,兴亡一笑间。从他绿鬓斑,欹枕白石烂。回头红日晚,满目青山矸。翠立数峰寒,碧锁暮云间。媚景春前赏,晴岚雨后看。开颜,玉盏金波满;狼山,人生相会难。

《【双调】雁儿落过得胜令_春风桃李繁》作者庾吉甫简介

庾吉甫,名天锡,亦作天福,大都(今北京)人。 曾任中书省掾,除员外郎、中山(今河北定州市)府判。生卒年不详。元·钟嗣成《录鬼簿》将其列于“前辈 已死名公才人,有所编传奇行于世者”之列。明·贾 仲明在马致远的吊词里把他与马致远、关汉卿、白朴 等人相提并论。马、关、白都是杂剧蒙元时期的作家, 故庄一拂在《古典戏曲存目汇考》中言庾氏于“元宪 宗元年前后在世” 。

庾吉甫的其它作品

○ 【商角调】黄莺儿

○ 【双调】蟾宫曲_环滁秀列诸

○ 【商调】定风波

○ 庾吉甫更多作品

相关参考

古诗词大全 王冕《白梅》原文及翻译赏析

白梅原文:冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘。忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。白梅翻译及注释翻译白梅生长在有冰有雪的树林之中,并不与桃花李花混在一起,沦落在世俗的尘埃之中。忽然间,这一夜清新的香味散发出来

古诗词大全 王冕《白梅》原文及翻译赏析

白梅原文:冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘。忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。白梅翻译及注释翻译白梅生长在有冰有雪的树林之中,并不与桃花李花混在一起,沦落在世俗的尘埃之中。忽然间,这一夜清新的香味散发出来

古诗词大全 题湖上友人居原文翻译赏析_原文作者简介

题湖上友人居岂得恋樵渔,全家湖畔居。远无潮客信,闲寄岳僧书。野白梅繁后,山明雨散初。逍遥向云水,莫与宦情疏。《题湖上友人居》作者简介今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“

古诗词大全 题湖上友人居原文翻译赏析_原文作者简介

题湖上友人居岂得恋樵渔,全家湖畔居。远无潮客信,闲寄岳僧书。野白梅繁后,山明雨散初。逍遥向云水,莫与宦情疏。《题湖上友人居》作者简介今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“

古诗词大全 双调雁儿落过得胜令_春风桃李繁原文翻译赏析_原文作者简介

【双调】雁儿落过得胜令_春风桃李繁[作者]庾吉甫 [朝代]元代春风桃李繁,夏浦荷莲间,秋霜黄菊残,冬雪白梅绽。四季手轻翻,百岁指空弹。谩说周秦汉,徒夸孔孟颜。人间,几度黄粱饭;狼山,金杯休放

古诗词大全 双调雁儿落过得胜令_春风桃李繁原文翻译赏析_原文作者简介

【双调】雁儿落过得胜令_春风桃李繁[作者]庾吉甫 [朝代]元代春风桃李繁,夏浦荷莲间,秋霜黄菊残,冬雪白梅绽。四季手轻翻,百岁指空弹。谩说周秦汉,徒夸孔孟颜。人间,几度黄粱饭;狼山,金杯休放

古诗词大全 《白梅》(王冕)诗句译文赏析

白梅王冕系列:关于描写梅花的古诗词白梅冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘。忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。注释  1著:放进,置入。此身:指白梅。  2混:混杂。芳尘:香尘。  3乾坤:天地。赏析  从诗

古诗词大全 《白梅》(王冕)诗句译文赏析

白梅王冕系列:关于描写梅花的古诗词白梅冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘。忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。注释  1著:放进,置入。此身:指白梅。  2混:混杂。芳尘:香尘。  3乾坤:天地。赏析  从诗

古诗词大全 忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。(元代王冕《白梅》全文翻译赏析)

忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。出自元代诗人王冕的《白梅》冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘。忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。赏析  从诗歌大的构思技巧来看,这是一首「托物言志」之作,诗人以梅自况,借梅花

古诗词大全 忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。(元代王冕《白梅》全文翻译赏析)

忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。出自元代诗人王冕的《白梅》冰雪林中著此身,不同桃李混芳尘。忽然一夜清香发,散作乾坤万里春。赏析  从诗歌大的构思技巧来看,这是一首「托物言志」之作,诗人以梅自况,借梅花