古诗词大全 送友游吴越原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 翻译

篇首语:使人疲惫的不是远方的高山,而是鞋里的一粒沙子。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 送友游吴越原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 送友游吴越原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全 残秋送友原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 送友游吴越原文翻译赏析_原文作者简介

送友游吴越

[作者] 杜荀鹤   [朝代] 唐代

去越从吴过,吴疆与越连。

有园多种橘,无水不生莲。

夜市桥边火,春风寺外船。

此中偏重客,君去必经年。

标签: 田园 场景

《送友游吴越》注释

①吴越:指今苏浙一带。
②吴:指现在浙江一带。
③火:繁荣、热闹的景象。
④必经年:泛指要待很长时间,客人乐而忘返了。

《送友游吴越》赏析

这是一首向友人介绍吴越美好风光的送行。吴越,指今苏杭一带。这里田园沃饶,山川佳丽,历来为人称道。
开头两句“去越从吴过,吴疆与越连”,点明吴越接壤,也暗示以下所写,乃两地共有的特色。
颔联“有园多种桔,无水不生莲”,点明桔和莲,别处也有,而吴越的不同,就在于“有园多种”、“无水不生”。诗人选取桔和莲为代表,也颇为精当。桔和莲皆吴越名产,而桔生陆上,莲出水中,又可从而想见吴越地区水陆风光俱美。
颈联“夜市桥边火,春风寺外船”,则着眼于写水乡市镇的繁荣。吴越水乡,市镇大都紧挨河港。不写日市写夜市,只因夜市是吴越物产丰富、商业繁荣的一大标志;而桥边夜市,更是水乡特有风情。夜市的场面形形色色,独取一“火”字,既可使人想像夜市繁荣、热闹的景象,而“火”与桥下的水相映照,波光粼粼,更增添诗情画意。江南多古寺,“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”杜牧《江南春绝句》),古寺是游人必到之处。“春风寺外船”,令人想见春风吹拂、临水寺前游船辐辏的景象,这是水乡又一特色。
结尾两句“此中偏重客,君去必经年”,一个“偏”字特别介绍了吴越人情之美。如此旖旎的风光,又如此好客的人情,他乡游子自然居“必经年”,乐而忘返了。
这首诗清新秀逸,像一幅色彩鲜明的风俗画,是送别诗中别开生面之作。

《送友游吴越》作者杜荀鹤简介

杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。

杜荀鹤的其它作品

○ 题弟侄书堂

○ 小松

○ 秋夕

○ 春宫怨

○ 蚕妇

○ 杜荀鹤更多作品

古诗词大全 残秋送友原文翻译赏析_原文作者简介

残秋送友

[作者] 方干   [朝代] 唐代

早为千里别,况复是秋残。
木叶怨先老,江云愁暮寒。
交情如水淡,离酒泛杯宽。
料想还家后,休吟行路难。

《残秋送友》作者方干简介

方干(809—888)字雄飞,号玄英,睦州青溪(今淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。爱吟咏,深得师长徐凝的器重。一次,因偶得佳句,欢喜雀跃,不慎跌破嘴唇,人呼“缺唇先生”。

方干的其它作品

○ 元日·晨鸡两遍报

○ 春日

○ 早春

○ 月

○ 旅次洋州寓居郝氏林亭

○ 方干更多作品

相关参考

古诗词大全 杜荀鹤《送友游吴越》原文及翻译赏析

送友游吴越原文:去越从吴过,吴疆与越连。有园多种橘,无水不生莲。夜市桥边火,春风寺外船。此中偏重客,君去必经年。送友游吴越翻译及注释翻译要去越地,必须从吴地经过,因为吴越接壤。桔和莲皆吴越名产,吴越种

古诗词大全 杜荀鹤《送友游吴越》原文及翻译赏析

送友游吴越原文:去越从吴过,吴疆与越连。有园多种橘,无水不生莲。夜市桥边火,春风寺外船。此中偏重客,君去必经年。送友游吴越翻译及注释翻译要去越地,必须从吴地经过,因为吴越接壤。桔和莲皆吴越名产,吴越种

古诗词大全 送二友游湘中原文翻译赏析_原文作者简介

送二友游湘中[作者]黄滔 [朝代]唐代千里楚江新雨晴,同征肯恨迹如萍。孤舟泊处联诗句,八月中旬宿洞庭。为客早悲菸草绿,移家晚失岳峰青。今来无计相从去,归日汀洲乞画屏。《送二友游湘中》作者黄滔

古诗词大全 送二友游湘中原文翻译赏析_原文作者简介

送二友游湘中[作者]黄滔 [朝代]唐代千里楚江新雨晴,同征肯恨迹如萍。孤舟泊处联诗句,八月中旬宿洞庭。为客早悲菸草绿,移家晚失岳峰青。今来无计相从去,归日汀洲乞画屏。《送二友游湘中》作者黄滔

古诗词大全 残秋送友原文翻译赏析_原文作者简介

残秋送友[作者]方干 [朝代]唐代早为千里别,况复是秋残。木叶怨先老,江云愁暮寒。交情如水淡,离酒泛杯宽。料想还家后,休吟行路难。《残秋送友》作者方干简介方干(809—888)字雄飞,号玄英

古诗词大全 残秋送友原文翻译赏析_原文作者简介

残秋送友[作者]方干 [朝代]唐代早为千里别,况复是秋残。木叶怨先老,江云愁暮寒。交情如水淡,离酒泛杯宽。料想还家后,休吟行路难。《残秋送友》作者方干简介方干(809—888)字雄飞,号玄英

古诗词大全 送友尉蜀中原文翻译赏析_原文作者简介

送友尉蜀中[作者]张蠙 [朝代]唐代故友汉中尉,请为西蜀吟。人家多种橘,风土爱弹琴。水向昆明阔,山通大夏深。理闲无别事,时寄一登临。《送友尉蜀中》作者张蠙简介张蠙[约公元九o一年前后在世]字

古诗词大全 送友尉蜀中原文翻译赏析_原文作者简介

送友尉蜀中[作者]张蠙 [朝代]唐代故友汉中尉,请为西蜀吟。人家多种橘,风土爱弹琴。水向昆明阔,山通大夏深。理闲无别事,时寄一登临。《送友尉蜀中》作者张蠙简介张蠙[约公元九o一年前后在世]字

古诗词大全 田家秋日送友原文翻译赏析_原文作者简介

田家秋日送友[作者]于良史 [朝代]唐代苍茫日初宴,遥野云初收。残雨北山里,夕阳东渡头。舟依渔溓合,水入田家流。何意君迷驾,山林应有秋。《田家秋日送友》作者于良史简介于良史,唐代诗人,肃宗至

古诗词大全 田家秋日送友原文翻译赏析_原文作者简介

田家秋日送友[作者]于良史 [朝代]唐代苍茫日初宴,遥野云初收。残雨北山里,夕阳东渡头。舟依渔溓合,水入田家流。何意君迷驾,山林应有秋。《田家秋日送友》作者于良史简介于良史,唐代诗人,肃宗至