古诗词大全 送温处士赴河阳军序原文翻译赏析_原文作者简介
Posted 伯乐
篇首语：我以为我们之间的故事是我一辈子都不会忘记的事情，后来我才发现，在念念不忘的日子里，我遗忘了我们之间的故事。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 送温处士赴河阳军序原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 送温处士赴河阳军序原文翻译赏析_原文作者简介
古诗词大全 送温处士赴河阳军序原文翻译赏析_原文作者简介
送温处士赴河阳军序
[作者] 韩愈 [朝代] 唐代
伯乐一过冀北之野，而马群遂空。夫冀北马多天下。伯乐虽善知马，安能空其郡邪？解之者曰：“吾所谓空，非无马也，无良马也。伯乐知马，遇其良，辄取之，群无留良焉。苟无良，虽谓无马，不为虚语矣。”
东都，固士大夫之冀北也。恃才能深藏而不市者，洛之北涯曰石生，其南涯曰温生。大夫乌公，以鈇钺镇河阳之三月，以石生为才，以礼为罗，罗而致之幕下。未数月也，以温生为才，于是以石生为媒，以礼为罗，又罗而致之幕下。东都虽信多才士，朝取一人焉，拔其尤；暮取一人焉，拔其尤。自居守河南尹，以及百司之执事，与吾辈二县之大夫，政有所不通，事有所可疑，奚所咨而处焉？士大夫之去位而巷处者，谁与嬉游？小子后生，于何考德而问业焉？缙绅之东西行过是都者，无所礼于其庐。若是而称曰：“大夫乌公一镇河阳，而东都处士之庐无人焉。”岂不可也？
夫南面而听天下，其所托重而恃力者，惟相与将耳。相为天子得人于朝廷，将为天子得文武士于幕下，求内外无治，不可得也。愈縻于兹，不能自引去，资二生以待老。今皆为有力者夺之，其何能无介然于怀邪？生既至，拜公于军门，其为吾以前所称，为天下贺；以后所称，为吾致私怨于尽取也。留守相公首为四韵诗歌其事，愈因推其意而序之。
标签: 序文 用人 赞美 文言文 其他 情感
《送温处士赴河阳军序》译文
伯乐一走过冀北的郊野，马群就空了。那冀北的马在天下是最多的，伯乐虽然善于相马，又怎么能够使马群为之一空呢？解释的人说：“我所说的空，不是没有马，是没有好马。伯乐识马，遇到好马就把它挑了去，马群中没有留下好马了．假如没有好马了。即使说没有马，也不是虚夸的话。”
《送温处士赴河阳军序》注释
⑴伯乐：传说是春秋中期秦穆公时人，以善相马著称。冀：冀州的北部，今河北、山西一带地方，相传冀州出产良马。
⑵东都：指洛阳。唐代首都长安，以洛阳为东都。
⑶洛：洛河。
⑷石生：名洪，字洁川，洛阳人。
⑸温生：即温造，字简舆，曾隐居王屋山及洛阳，后官至礼部尚书。
⑹乌公：乌重胤，元和五年（810年）任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⑺鈇钺：同“斧钺”，本是古代的两种兵器，后成为刑罚、杀戮之权的标志。此处指节度使的身份。
⑻罗：罗网，此处用来比喻招聘贤士的手段。
⑼幕下：即幕府中。军队出征，施用帐幕，为此古代将帅的官署叫“幕府”。
⑽媒：中介。
⑾尤：特异的、突出的。
⑿河南尹：河南府的长官。
⒀百司之执事：婉指百官。司：官署。
⒁二县：指东都城下的洛阳县，河南县，当时韩愈任河南县令，所以称“吾辈二县之大夫”。
⒂缙绅：也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间，此处指官员。
⒃礼：此处指谒见，拜访。
⒄南面：此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位，故皇帝见群臣时面向南而坐。
⒅縻：系住，这里指束缚，羁留。
⒆引去：引退，辞去。
⒇介然：耿耿于心。
（21）后所称：指石生，温生被选走，使河南人才空虚。
（22）留守相公：当指东都留守郑余庆。相公，指宰相。
（23）四韵：旧体一般为隔句押韵，四韵为八句。
《送温处士赴河阳军序》赏析
尽管此文与《送石处士序》为姐妹篇，事件与人物均相关涉，然而在写法上却有所变化，所以有相得益彰之美。例如前文体势自然，而本文则颇有造奇的文势。文章开头的一段譬喻，说“伯乐一过冀北之野，而马群遂空”，用来比喻“大夫乌公一镇河阳，而东都处士之庐无人焉”。但却不紧接着说出来，而是先论述“马群遂空”的原因来比喻乌公搜罗东都贤士的情况。作者在文中既设奇喻，又在正文中反复议论以求其合，显得煞有介事，将本是韩愈个人的一个想法写成似颠扑不破的真理。为此，论其章法，该文比《送石处士序》那篇文章要显得曲折离奇。此外，该篇的立意要比前一篇单纯一些，无非是变着法儿赞扬温、石二人。以伯乐喻乌公，是为了赞扬温、石；极说温、石一去，东都政府和士群无所依恃，也是为了赞扬温、石。看来似乎说得过分了，但作者更深一层的意思，是在强调人才的可贵，提醒朝廷要高度重视人才。
该文与《马说》同是宣扬重用人才的文章。然而写法自有不同。作者在本文中匠心独运，用“伯乐一过冀北之野，而马群遂空”比喻“大乌公一镇河阳，而东都处士之庐无人”，赞颂乌重胤慧眼识贤、善于荐拔人才；又用“私怨于尽取”反衬乌公“为天子得文武士于幕下”的难得可贵，石处士和温处士隐居在洛阳一带，韩愈与他们的关系密切，都是好朋友。石处士因大义而征召，温处士也因大义应聘出仕。这篇文章就是在送温处士时写的。文章赞扬了温处士出众的才能和乌大夫善于识人、用人的德才，作者惜别了两个老朋友，心里难过。但更希望人尽其才，他们都能得到任用，表达了为朝廷得到人才而欣慰以及自己失友的惋惜心情。
文章用比喻与反衬，从“空”字引出“怨”字，而这“怨”比正面的“颂”乌公识才更具有力量。所以，本文笔法巧妙，渲染得当。
《送温处士赴河阳军序》作者韩愈简介
韩愈（768～824），字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，汉族，河南河阳（今河南省焦作孟州市）人，祖籍河南省邓州市，世称韩昌黎，晚年任吏部侍郎，又称韩吏部，諡号“文”，又称韩文公，唐宋八大家之一。792年及第后，先后为节度使推官、监察御史，德宗末因上书时政之弊而被贬。唐宪宗时曾任国子博士、史馆修撰、中书舍人等职。819年（元和十四年）因谏阻宪宗奉迎佛骨被贬为潮州刺史。穆宗时历任国子祭酒、兵部侍郎、吏部侍郎、京兆尹兼御史大夫。政治上，反对藩镇割据，宪宗元和时曾积极参加讨伐淮西叛藩吴元济的战争，任裴度的行军司马；思想上，崇奉儒学，力排佛老，同时宣扬天命论，认为“天”能赏善罚恶，人只能顺应和服从天命。他的这种有神论思想，适应了巩固封建统治的需要；文学上，反对魏晋以来的骈文，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能，主张文以载道，与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，开辟了唐宋以来古文的发展道路。韩愈善于使用前人词语，又注重当代口语的提炼，得以创造出许多新的语句，其中有不少已成为成语流传至今，如“落井下石”、“动辄得咎”、“杂乱无章”等，是一个语言巨匠。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。后人对韩愈评价颇高，明人推他为“唐宋八大家”之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。
韩愈的其它作品
○ 春雪
○ 早春呈水部张十八员外 / 初春小雨 / 早春
○ 师说
○ 杂说四·马说
○ 左迁至蓝关示侄孙湘
○ 韩愈更多作品
词语大全 空群的意思是什么
【空群】的意思是什么？【空群】是什么意思？【空群】的意思是：空群 1. 唐韩愈《送温处士赴河阳军序》：「伯乐一过冀北之野，而马群遂空。」后因以「空群」比喻人才被选拔一空。 ●宋陆游《得陈阜卿先生手帖》诗：「冀北当年浩莫分，斯人一顾每空群。」 2. 犹超群。 ●清吴伟业《题归玄恭僧服小像》诗之四：「中山绝技妙空群，智永传家在右军。」★「空群」在《汉语辞海》的解释★「空群」在《重编国语辞典》的解释空群 1. 唐·韩愈《送温处士赴河阳军序》：「伯乐一过冀北之野，而马群遂空。」后因以「空群」比喻人才被选拔一空。 ▶ 宋·陆游《得陈阜卿先生手帖》诗：「冀北当年浩莫分，斯人一顾每空群。」 2. 犹超群。 ▶ 清·吴伟业《题归玄恭僧服小像》诗之四：「中山绝技妙空群，智永传家在右军。」〖参见「空羣」〗
空群是什么意思
空群1.唐韩愈《送温处士赴河阳军序》：「伯乐一过冀北之野，而马群遂空。」后因以「空群」比喻人才被选拔一空。●宋陆游《得陈阜卿先生手帖》诗：「冀北当年浩莫分，斯人一顾每空群。」2.犹超群。●清吴伟业《题归玄恭僧服小像》诗之四：「中山绝技妙空群，智永传家在右军。」
★「空群」在《汉语辞海》的解释 ★「空群」在《重编国语辞典》的解释 空群1.唐·韩愈《送温处士赴河阳军序》：「伯乐一过冀北之野，而马群遂空。」后因以「空群」比喻人才被选拔一空。 ▶ 宋·陆游《得陈阜卿先生手帖》诗：「冀北当年浩莫分，斯人一顾每空群。」2.犹超群。 ▶ 清·吴伟业《题归玄恭僧服小像》诗之四：「中山绝技妙空群，智永传家在右军。」〖参见「空羣」〗
相关参考
【冀野】的意思是什么？【冀野】是什么意思？【冀野】的意思是：冀野jìyě唐韩愈《送温处士赴河阳军序》：「伯乐一过冀北之野，而马群遂空。」因以「冀野」指人材聚积之地。 ●清林则徐《
罗致 [luózhì][罗致]基本解释延聘、搜罗;招致[罗致]详细解释用网捕捉鸟类。后多喻招致人才。唐韩愈《送温处士赴河阳军序》：“﹝乌公﹞以石生为媒，以礼为罗，又罗而致之幕下。
群空冀北 qúnkōngjìběi群空冀北的意思和解释：比喻有才能的人遇到知己而得到提拔。群空冀北的出处唐·韩愈《送温处士赴河阳军序》：“伯乐一过冀北之野，而马群遂空。”群空冀北
群空冀北 qúnkōngjìběi群空冀北的意思和解释：比喻有才能的人遇到知己而得到提拔。群空冀北的出处唐·韩愈《送温处士赴河阳军序》：“伯乐一过冀北之野，而马群遂空。”群空冀北
古诗词大全 送石洪处士赴河阳幕得起字原文翻译赏析_原文作者简介
送石洪处士赴河阳幕得起字[作者]韩愈 [朝代]唐代长把种树书，人云避世士。忽骑将军马，自号报恩子。风云入壮怀，泉石别幽耳。钜鹿师欲老，常山险犹恃。岂惟彼相忧，固是吾徒耻。去去事方急，酒行可以
古诗词大全 送石洪处士赴河阳幕得起字原文翻译赏析_原文作者简介
送石洪处士赴河阳幕得起字[作者]韩愈 [朝代]唐代长把种树书，人云避世士。忽骑将军马，自号报恩子。风云入壮怀，泉石别幽耳。钜鹿师欲老，常山险犹恃。岂惟彼相忧，固是吾徒耻。去去事方急，酒行可以
词语大全 小子后生 [xiǎo zǐ hòu shēng]什么意思
小子后生 [xiǎozǐhòushēng][小子后生]成语解释泛指少年后辈。[小子后生]成语出处唐·韩愈《送温处士赴河阳军序》:“小子后生，于何考德而问业焉。”[小子后生]百科解
古诗词大全 送温处士归黄山白鹅峰旧居原文翻译赏析_原文作者简介
送温处士归黄山白鹅峰旧居[作者]李白 [朝代]唐代黄山四千仞，三十二莲峰。丹崖夹石柱，菡萏金芙蓉。伊昔升绝顶，下窥天目松。仙人炼玉处，羽化留余踪。亦闻温伯雪，独往今相逢。采秀辞五岳，攀岩历万
古诗词大全 送温处士归黄山白鹅峰旧居原文翻译赏析_原文作者简介
送温处士归黄山白鹅峰旧居[作者]李白 [朝代]唐代黄山四千仞，三十二莲峰。丹崖夹石柱，菡萏金芙蓉。伊昔升绝顶，下窥天目松。仙人炼玉处，羽化留余踪。亦闻温伯雪，独往今相逢。采秀辞五岳，攀岩历万
古诗词大全 春暮过石龟谷题温处士林园（一作送温逸人）原文翻译赏析_原文作者简介
春暮过石龟谷题温处士林园（一作送温逸人）[作者]钱起 [朝代]唐代隐几无名老，何年此陆沈。丘园自得性，婚嫁不婴心。岁计因山薄，霞栖在谷深。设罝连草色，晒药背松阴。触兴云生岫，随耕鸟下林。支颐