古诗词大全 诉衷情·芙蓉金菊斗馨香原文翻译赏析_原文作者简介
Posted 馨香
篇首语：游手好闲地学习，并不比学习游手好闲好。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 诉衷情·芙蓉金菊斗馨香原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 诉衷情·芙蓉金菊斗馨香原文翻译赏析_原文作者简介
古诗词大全 诉衷情·芙蓉金菊斗馨香原文翻译赏析_原文作者简介
诉衷情·芙蓉金菊斗馨香
[作者] 晏殊 [朝代] 宋代
芙蓉金菊斗馨香。天气欲重阳。远村秋色如画，红树间疏黄。
流水淡，碧天长。路茫茫。凭高目断。鸿雁来时，无限思量。
《诉衷情·芙蓉金菊斗馨香》译文
在节气接近重阳的时侯，芙蓉和金菊争芳斗妍。远处的乡村，秋色如画中一般美丽，树林间从浓密的红叶中透出稀疏的黄色．真是鲜亮可爱。
中原地区，秋雨少，秋水无波，清澈明净；天高气爽，万里无云，平原仰视，上天宽阔没有边际，前路茫茫，把握不住。登高远望，看到鸿雁飞来，引起头脑中无限的思念。
《诉衷情·芙蓉金菊斗馨香》注释
①芙蓉：荷花；金菊：黄色的菊花；斗：比胜；馨：散布得很远的香气。
②天气：气候；重阳：农历九月九日，重阳节。
③红树：这里指枫树； 间：相间，夹杂。
④流水淡：溪水清澈明净。
⑤碧天：碧蓝的天空。
⑥茫茫：广阔，深远。
⑦目断：指望至视界所尽处，犹言凝神眺望；凭高目断：依仗高处极目远望，直到看不见。
⑧鸿雁：即“雁”。大的叫鸿，小的叫雁。
⑨思量：相思。
《诉衷情·芙蓉金菊斗馨香》赏析
此词以写景为主，上片点明“天气欲重阳”，下片以“凭高目断”相照应，可知此词为重九登高所作。词中通过对节令、景物、环境的描写，烘托出重阳佳节倍思亲的气氛，最后以“无限思量”点出主题。
词起两句：“芙蓉金菊斗馨香，天气近重阳。” 选出木芙蓉、黄菊两种花依然盛开、能够在秋风中争香斗艳来表现“重阳”到临前的季节特征。接着“远村秋色如画，红树间疏黄”两句，从近景写到远景，从周围写到望中的乡村，从花写到树。秋景最美的，本来就是秋叶，这里拈出树上红叶来写，充分显出时令特征。红树中间还带着一些“疏黄”之色，树叶之红是浓密的，而黄则是稀疏的，浓淡相间，色调更丰，画境更美。
下片“流水淡，碧天长，路茫茫”三句从陆上写到水上，从地面写到天上。著一“淡”字，写出中原地区秋雨少，秋水无波，清光澄净之景致；而天高气爽，万里无云，平原仰视，上天宽阔无际，于是，又用一“长”字状天。这两字看似平常，却很贴切。上面景语，用笔疏淡，表现作者的心境是闲适的。至“路茫茫”三字，则带感慨情绪：前路茫茫，把握不住。接下去：“凭高目断，鸿雁来时，无限思量”写久久地登高遥望，看到鸿雁飞来，引起头脑中的无限思念王国维在《人间词话》中指出：“一切景语，皆情语也。”此词之写景正与此境相合。正因为前面所写之景蕴含著作者的感情，因此最后点题水到渠成，收到情景相生的艺术效果。
《诉衷情·芙蓉金菊斗馨香》作者晏殊简介
晏殊（991-1055），字同叔。北宋临川文港沙河（今属进贤）人。抚州籍第一个宰相，江右人著名词人、诗人、散文家。十四岁时就因才华洋溢而被朝廷赐为进士。之后到秘书省做正事，北宋仁宗即位之后，升官做了集贤殿学士，仁宗至和二年，六十五岁时过世。性刚简，自奉清俭。能荐拔人才，如范仲淹、欧阳修均出其门下。他生平著作相当丰富，计有文集一百四十卷，及删次梁陈以下名臣述作为《集选》一百卷，一说删并《世说新语》。主要作品有《珠玉词》。
晏殊的其它作品
○ 浣溪沙·一曲新词酒一杯
○ 中秋月
○ 破阵子·春景
○ 蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露
○ 浣溪沙·一向年光有限身
○ 晏殊更多作品
古诗词大全 诉衷情·林钟商原文翻译赏析_原文作者简介
诉衷情·林钟商
[作者] 张先 [朝代] 宋代
数枝金菊对芙蓉。零落意忡忡。不知多少幽怨，和泪泣东风。
人散后，月明中。夜寒浓。谢娘愁卧，潘令闲眠，往事何穷。
《诉衷情·林钟商》作者张先简介
张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。
张先的其它作品
○ 千秋岁·数声鶗鴂
○ 天仙子·水调数声持酒听
○ 青门引·春思
○ 一丛花令·伤高怀远几时穷
○ 醉垂鞭·双蝶绣罗裙
○ 张先更多作品
相关参考
原文芙蓉金菊斗馨香。天氣欲重陽。遠村秋色如畫，紅樹間疏黃。流水淡，碧天長。路茫茫。憑高目斷。鴻雁來時，無限思量。譯文譯文在節氣接近重陽的時侯，芙蓉和金菊爭芳斗妍。遠處的鄉村，秋色如畫中一般美麗，樹林間
原文芙蓉金菊斗馨香。天氣欲重陽。遠村秋色如畫，紅樹間疏黃。流水淡，碧天長。路茫茫。憑高目斷。鴻雁來時，無限思量。譯文譯文在節氣接近重陽的時侯，芙蓉和金菊爭芳斗妍。遠處的鄉村，秋色如畫中一般美麗，樹林間
古诗词大全 诉衷情·数枝金菊对芙蓉原文翻译赏析_原文作者简介
诉衷情·数枝金菊对芙蓉[作者]晏殊 [朝代]宋代数枝金菊对芙蓉。摇落意重重。不知多少幽怨，和露泣西风。人散后，月明中。夜寒浓。谢娘愁卧，潘令闲眠，心事无穷。《诉衷情·数枝金菊对芙蓉》作者晏殊
古诗词大全 诉衷情·数枝金菊对芙蓉原文翻译赏析_原文作者简介
诉衷情·数枝金菊对芙蓉[作者]晏殊 [朝代]宋代数枝金菊对芙蓉。摇落意重重。不知多少幽怨，和露泣西风。人散后，月明中。夜寒浓。谢娘愁卧，潘令闲眠，心事无穷。《诉衷情·数枝金菊对芙蓉》作者晏殊
诉衷情·林钟商[作者]张先 [朝代]宋代数枝金菊对芙蓉。零落意忡忡。不知多少幽怨，和泪泣东风。人散后，月明中。夜寒浓。谢娘愁卧，潘令闲眠，往事何穷。《诉衷情·林钟商》作者张先简介张先（990
诉衷情·林钟商[作者]张先 [朝代]宋代数枝金菊对芙蓉。零落意忡忡。不知多少幽怨，和泪泣东风。人散后，月明中。夜寒浓。谢娘愁卧，潘令闲眠，往事何穷。《诉衷情·林钟商》作者张先简介张先（990
古诗词大全 诉衷情·青梅煮酒斗时新原文翻译赏析_原文作者简介
诉衷情·青梅煮酒斗时新[作者]晏殊 [朝代]宋代青梅煮酒斗时新。天气欲残春。东城南陌花下，逢着意中人。回绣袂，展香茵。叙情亲。此情拼作，千尺游丝，惹住朝云。《诉衷情·青梅煮酒斗时新》赏析赏析
古诗词大全 诉衷情·青梅煮酒斗时新原文翻译赏析_原文作者简介
诉衷情·青梅煮酒斗时新[作者]晏殊 [朝代]宋代青梅煮酒斗时新。天气欲残春。东城南陌花下，逢着意中人。回绣袂，展香茵。叙情亲。此情拼作，千尺游丝，惹住朝云。《诉衷情·青梅煮酒斗时新》赏析赏析
诉衷情·青梅煮酒斗时新原文：青梅煮酒斗时新。天气欲残春。东城南陌花下，逢着意中人。回绣袂，展香茵。叙情亲。此情拼作，千尺游丝，惹住朝云。诉衷情·青梅煮酒斗时新翻译及注释翻译又是残春天气，青梅煮酒，好趁
诉衷情·青梅煮酒斗时新原文：青梅煮酒斗时新。天气欲残春。东城南陌花下，逢着意中人。回绣袂，展香茵。叙情亲。此情拼作，千尺游丝，惹住朝云。诉衷情·青梅煮酒斗时新翻译及注释翻译又是残春天气，青梅煮酒，好趁