古诗词大全 少年游·草原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 芳草

篇首语:虽然狠努力,练习着忘记,我的心却还没答应可以放弃了沵。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 少年游·草原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 少年游·草原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全 少年游·枫林红透晚烟青原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 少年游·草原文翻译赏析_原文作者简介

少年游·草

[作者] 高观国   [朝代] 宋代

春风吹碧,春云映绿,晓梦入芳裀。软衬飞花,远连流水,一望隔香尘。

萋萋多少江南恨,翻忆翠罗裙。冷落闲门,凄迷古道,烟雨正愁人。

《少年游·草》赏析

在南宋诗词圈子里,吟物之风十分盛行。但平庸草草之作,屡见不鲜,不足为怪。作者的这首吟草词却不沾不滞,以意贯串全词。通过写草色来抒发自己的离愁别恨。这首词的上半阕绘出了一幅纯净明丽的阳春烟景:春风吹绿了芊芊的芳草,在飘动的白云映衬下显得那样葱翠可爱。蒙茸的草地伴随着流水伸向天际,花瓣轻轻地洒落在草上。这是多么迷人的芳景!可是,读者是否注意到“晓梦入芳裀”这句的含意呢?“芳裀”,芳草有如厚厚的裀褥。关键是“ 晓梦”二字,原来这令人神往的如屏芳景,只是一场春梦中的幻境而已。大地山河,一经点破,并化烟云。用笔之虚幻,莫测端倪。“香尘”一句,补足梦境。“香尘”者,女子的芳踪也。刘长卿《陪辛大夫西亭观妓诗》:“任他行雨去,归路裛香尘 ”,与此词意境相似。可是美人的踪迹被无边的芳草隔断了。即使追寻到梦里也并不圆满,也只是一个凄迷的短梦而已。
下片转写实境,写醒后的情怀。用“萋萋”一句换头,仍是从草字生发 。“ 萋萋 ”,芳草美盛之貌。“芳草萋萋鹦鹉洲”(崔颢《黄鹤楼》)即是此意。那么鲜美的芳草与江南的恨思有什么关系呢?这里似有事而无典,就是说写自己经历过的事,以抒发他对远隔香尘的伊人的思念。“ 翻忆”句重笔渲染。用“罗裙”形容芳草,始于白居易的“谁开湖寺西南路,草绿裙腰一道斜”(《杭州春望》);牛希济的“记得绿罗裙,处处怜芳草”(《生查子》),则以芳草拟罗裙。此词在“翠罗裙”上缀以“翻忆”二字,感情上又多了一个曲折。翻者,反也 。本想眺望一下,略舒郁悒,没想到反而勾起了对绿色罗裙——这最具有女性特征的服饰的思念来。这一缕痴情真是不好收拾。“冷落”三句,以排体出之 。句句切草 、切情,化工之笔。“冷落闲门 ”,见出庭院之孤寂,而“庭草无人随意绿”之神理,即隐含其中。“凄迷古道”,流露出望远之悲心。“ 远芳侵古道 ,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情”(白居易《赋得古原草送别》)为其所本。“凄迷”二字,将心绪之凄黯与望眼之迷濛两重意象融会一起,并与前片之“望隔香尘”暗相挽合。以迷迷糊糊之睡眼,逐古道之轻尘,真令人难以为怀。然而作者述情之笔愈出愈精,最后又推出了“烟雨正愁人”之句,把这种怅惘的心境渲染到了十分。“烟雨”,在词人的笔下与草色结缘甚深。林和靖咏草词“金谷年年,乱生春色谁为主 ?余花落处,满地和烟雨。”(《点绛唇》)贺方回《青玉案》:“若问闲情都几许?一川菸草,满城风絮,梅子黄时雨 ”,便是显例。此词以“烟雨”结笔,将草色、离情与迷濛的雨色化为一片,情景相伴,悽然无尽。况蕙风所谓“取神题外,设境意中”者,约略近之。
咏吟春草是一个古代文人津津乐道的永恒题目,名篇佳作,数不胜数。有评论家说,在高手如林的名人队伍里,高观国用他那巧妙的艺术构思和秀美婉约的风格另起炉灶,独成一家。

《少年游·草》作者高观国简介

高观国,南宋词人。字宾王,号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期,年代约与姜夔相近。

高观国的其它作品

○ 菩萨蛮·何须急管吹云暝

○ 卜运算元·泛西湖坐间寅斋同赋

○ 凤栖梧

○ 祝英台近·荷花

○ 高观国更多作品

古诗词大全 少年游·枫林红透晚烟青原文翻译赏析_原文作者简介

少年游·枫林红透晚烟青

[作者] 蒋捷   [朝代] 宋代

枫林红透晚烟青。客思满鸥汀。二十年来,无家种竹,犹借竹为名。

春风未了秋风到,老去万缘轻。只把平生,闲吟闲咏,谱作棹歌声。

《少年游·枫林红透晚烟青》赏析

蒋捷的这首词是和其《虞美人·听雨》一样,是其对己身世和生平的自叙性文字。这首词在表达了更为婉约些。它用一种闲适、淡漠的表面,以潇洒而轻逸的笔调写出内心的隐痛蒋捷世属宜兴望族。
全词以写景起调。“枫林红透晚烟青”,枫叶深红,是经霜长久,“透”了即要落地。“烟青”在“晚”:这恰如一个饱经折磨身乏神疲,悽恻迟暮的老人。接着抒发愁思:“客思满鸥汀”,“客思”是客居江湖的亡国飘泊之愁:“鸥汀”,表示水乡,愁对闲暇栖息的鸥鸟和平静空阔的沙汀,一“思”便即景见情。
“二十年来,无家种竹,犹借竹为名。”“二十年”,应是亡国后的二十多年。他想“种竹”,因为竹节是被当作保持高节与虚心的象征的。种竹,实为寄托亡国遗民的心事。“种竹”而“无家”,是因国破家亡。如果还不想改变自己的好尚,而只能“借竹为名”。在词人故乡宜兴有竹山,在县东北六十里的太湖之滨,作者曾隐居于此,故号竹山。
转笔写时间之易逝。“春风未了秋风到”,季节迅速地变换,其余是一片空虚。“老去万缘轻”,意同《虞美人·听雨》的“悲欢离合总无情”,词人表示这种淡漠、麻木的感情,是包含了失去少年欢乐和豪情壮志的悲哀。实际上他是用冷漠、麻木来表示对黑暗现实的蔑视的。
“只把平生,闲吟闲咏,谱作棹歌声。”以颓唐、闲散、放浪的形态自污,以山水、渔樵为知音,作逍遥游,“闲吟闲咏”,让舟子、渔人,去作“棹歌”歌唱了。“闲淡”是被迫养成的:“无闷”、“无愁”恰是愁闷大到无可收拾的地步。
蒋捷世属宜兴望族,加上少年即中科第,使他从骨子养成一种名士风流的气概。但朝代的更换,使这一切都发生了变化。词只好在吟花赏月表示出对往昔盛事的眷念之情。

《少年游·枫林红透晚烟青》作者蒋捷简介

蒋捷(生卒年不详),字胜欲,号竹山,宋末元初阳羨(今江苏宜兴)人。先世为宜兴巨族,咸淳十年(1274)进士。南宋亡,深怀亡国之痛,隐居不仕,人称“竹山先生”、“樱桃进士”,其气节为时人所重。长于词,与周密、王沂孙、张炎并称“宋末四大家”。其词多抒发故国之思、山河之恸 、风格多样,而以悲凉清俊、萧寥疏爽为主。尤以造语奇巧之作,在宋季词坛上独标一格,有《竹山词》1卷,收入毛晋《宋六十名家词》本、《疆村丛书》本;又《竹山词》2卷,收入涉园景宋元明词续刊本。

蒋捷的其它作品

○ 虞美人·听雨

○ 一剪梅·舟过吴江

○ 梅花引·荆溪阻雪

○ 声声慢·秋声

○ 女冠子·元夕

○ 蒋捷更多作品

相关参考

古诗词大全 少年游·草原文_翻译及赏析

春风吹碧,春云映绿,晓梦入芳裀。软衬飞花,远连流水,一望隔香尘。萋萋多少江南恨,翻忆翠罗裙。冷落闲门,凄迷古道,烟雨正愁人。——宋代·高观国《少年游·草》少年游·草春风吹碧,春云映绿,晓梦入芳裀。软衬

古诗词大全 少年游·草原文_翻译及赏析

春风吹碧,春云映绿,晓梦入芳裀。软衬飞花,远连流水,一望隔香尘。萋萋多少江南恨,翻忆翠罗裙。冷落闲门,凄迷古道,烟雨正愁人。——宋代·高观国《少年游·草》少年游·草春风吹碧,春云映绿,晓梦入芳裀。软衬

古诗词大全 瑞鹤仙·冻痕销梦草原文翻译赏析_原文作者简介

瑞鹤仙·冻痕销梦草[作者]楼采 [朝代]宋代冻痕销梦草。又招得春归,旧家池沼。园扉掩寒峭。倩谁将花信,遍传深窈。追游趁早。便裁却、轻衫短帽。任残梅、飞满溪桥,和月醉眠清晓。年小。青丝纤手,彩

古诗词大全 瑞鹤仙·冻痕销梦草原文翻译赏析_原文作者简介

瑞鹤仙·冻痕销梦草[作者]楼采 [朝代]宋代冻痕销梦草。又招得春归,旧家池沼。园扉掩寒峭。倩谁将花信,遍传深窈。追游趁早。便裁却、轻衫短帽。任残梅、飞满溪桥,和月醉眠清晓。年小。青丝纤手,彩

古诗词大全 少年游·枫林红透晚烟青原文翻译赏析_原文作者简介

少年游·枫林红透晚烟青[作者]蒋捷 [朝代]宋代枫林红透晚烟青。客思满鸥汀。二十年来,无家种竹,犹借竹为名。春风未了秋风到,老去万缘轻。只把平生,闲吟闲咏,谱作棹歌声。《少年游·枫林红透晚烟

古诗词大全 少年游·枫林红透晚烟青原文翻译赏析_原文作者简介

少年游·枫林红透晚烟青[作者]蒋捷 [朝代]宋代枫林红透晚烟青。客思满鸥汀。二十年来,无家种竹,犹借竹为名。春风未了秋风到,老去万缘轻。只把平生,闲吟闲咏,谱作棹歌声。《少年游·枫林红透晚烟

古诗词大全 少年游·江南三月听莺天原文翻译赏析_原文作者简介

少年游·江南三月听莺天[作者]吴锡麒 [朝代]清代江南三月听莺天,买酒莫论钱。晚笋余花,绿阴青子,春老夕阳前。欲寻旧梦前溪去,过了柳三眠。桑径人稀,吴蚕才动,寒倚一梯烟。标签:时光伤春其他情

古诗词大全 少年游·江南三月听莺天原文翻译赏析_原文作者简介

少年游·江南三月听莺天[作者]吴锡麒 [朝代]清代江南三月听莺天,买酒莫论钱。晚笋余花,绿阴青子,春老夕阳前。欲寻旧梦前溪去,过了柳三眠。桑径人稀,吴蚕才动,寒倚一梯烟。标签:时光伤春其他情

古诗词大全 去草原文翻译赏析_原文作者简介

去草[作者]韩元吉 [朝代]宋永日荒园独荷锄,草根藤蔓喜无余。谁怜仲举平生志,却学齐民种树书。《去草》作者韩元吉简介韩元吉(1118~1187)南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河

古诗词大全 去草原文翻译赏析_原文作者简介

去草[作者]韩元吉 [朝代]宋永日荒园独荷锄,草根藤蔓喜无余。谁怜仲举平生志,却学齐民种树书。《去草》作者韩元吉简介韩元吉(1118~1187)南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河