古诗词大全 满江红·五两风轻原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 原文

篇首语:幽沉谢世事,俯默窥唐虞。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 满江红·五两风轻原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 满江红·五两风轻原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全 浣溪沙·五两竿头风欲平原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 满江红·五两风轻原文翻译赏析_原文作者简介

满江红·五两风轻

[作者] 晁端礼   [朝代] 宋代

五两风轻,移舟向、斜阳岛外。最好是、潇湘烟景,自然心会。倒影芙蓉明镜底,更折花嗅蕊西风里。待问君、明日向何州,东南指。

人生事,谁如意。剩拼取,尊前醉。想升沈有命,去来非己。菊老松深三径在,田园已有归来计。问甚时、重此望归舟,远相对。

《满江红·五两风轻》作者晁端礼简介

晁端礼(1046~1113) 北宋词人。名一作元礼。字次膺。开德府清丰县(今属河南)人,因其父葬于济州任城(今山东济宁),遂为任城人。一说徙家彭门(今江苏徐州)。晁补之称他为十二叔,常与唱和。神宗熙宁六年(1073)举进士,历单州城武主簿、瀛州防御推官,知州平恩县,官满授泰宁军节度推官,迁知大名府莘县事。因得罪上司,废徙达30年之久。

晁端礼的其它作品

○ 雨霖铃·槐阴添绿

○ 鹊桥仙·从来因被

○ 苏幕遮·碧桃花

○ 武陵春·湖上风光寒食近

○ 浣溪沙·清润风光雨后天

○ 晁端礼更多作品

古诗词大全 浣溪沙·五两竿头风欲平原文翻译赏析_原文作者简介

浣溪沙·五两竿头风欲平

[作者] 佚名   [朝代] 五代

五两竿头风欲平,长风举棹觉船轻。柔橹不施停却棹,是船行。

满眼风波多闪烁,看山恰似走来迎。仔细看山山不动,是船行。

标签: 行舟 词 场景

《浣溪沙·五两竿头风欲平》译文

五两竿头风想平,长风举棹觉得船轻。柔橹不用停止了划动,这样,船行。
满眼风波多闪烁,看山就好像跑来迎接。仔细看山山不动,这样,船行。

《浣溪沙·五两竿头风欲平》赏析

这是敦煌曲子词中的一首,篇幅不长,却多变化。起首“五两竿头风欲平”。五两,古代候风的用具。用五两(一说八两)鸡毛制成,故名。系于高竿顶端,用来测占风向、风力。“两”或作“里”,“里”是“量”的形误。六朝以后,“两”、“量”常常通用。风欲平,是说风力转弱顾况《五两歌送张夏》:“竿头五两风袅袅,水上云帆逐鸟飞。”船原先停泊在避风的港湾。船夫好容易从侯风器觇得风势转趋平缓,赶紧拔锚启航。但驶出港湾时遇上打头风,逆风划船,走得很慢,所以说“觉船行”。及至驶到江心,“柔橹不施停却棹”,顺风扬帆,乘风破浪,连橹和桨都不用使,而船行快速,所以说“是船行”。两语相承,用“觉”和“是”两字分点,似复非复,精当之极。换头“满眼风光多闪灼”,波光明灭,闪烁不定。不说船行进的快速,而以“看山恰似走来迎”,化静为动,着重写出船行山迎相对运动的感觉。山,原本岿然不动,由于舟船行驶,映入舟中人眼帘的是仿佛山在迎面走来。这种疑动式是由视官造成的心理错觉。审美主体赋予静止的审美对象以动感,可以增强词展现的画面的趣味性。这在古典诗歌中用得较多,比如梁元帝萧绎《早发龙巢诗》:“不疑行舫动,唯见远树来。庾肩吾诗句也有“只认己身往,翻疑彼岸移”(《随园诗话》卷三引)李白《望天门山》有“两岸青山相对出”句。这些都是描写一种疑动的境界。但,在曲子歌辞里却并不多见。而此篇写得又早,弥觉可贵。煞尾又说:“子细看山山不动,是船行。”兜底点破,未免失之过于直露。
这首词上片写启航、扬帆的经过,下片叙行船所见。乍看起来仿佛纯在写景,只字未及船夫的心情。其实不然。诗贵含蓄。黄侃《文心雕龙札记》载张戒《岁寒堂诗话》引刘勰语,“情在词外曰隐。”所谓“隐”,不是一目了然的正面直说,而是借物达意,深文隐蔚,余味曲包。这首词在艺术上的成功之处正在于它借助行船及舟中人所见情景的生动描画,以轻快的节奏,传达出船夫愉悦的心情。押韵自由,“行”字韵重复又重复,却又非独木桥体,这是早期民间词的特点。

相关参考

古诗词大全 晁端礼《满江红》原文及翻译赏析

满江红原文:五两风轻,移舟向、斜阳岛外。最好是、潇湘烟景,自然心会。倒影芙蓉明镜底,更折花嗅蕊西风里。待问君、明日向何州,东南指。人生事,谁如意。剩拼取,尊前醉。想升沈有命,去来非己。菊老松深三径在,

古诗词大全 晁端礼《满江红》原文及翻译赏析

满江红原文:五两风轻,移舟向、斜阳岛外。最好是、潇湘烟景,自然心会。倒影芙蓉明镜底,更折花嗅蕊西风里。待问君、明日向何州,东南指。人生事,谁如意。剩拼取,尊前醉。想升沈有命,去来非己。菊老松深三径在,

古诗词大全 满江红·高帅席上原文翻译赏析_原文作者简介

满江红·高帅席上[作者]刘过 [朝代]宋代敲面风轻,一两点、海棠微雨。春总在、英雄元帅,晓来游处。楼阁万家帘幕卷,江郊十里旌驻。有黄鹂、百舌啭新声,垂杨舞。寒食近,喧箫鼓。车马闹,铜鞮路。尽

古诗词大全 满江红·高帅席上原文翻译赏析_原文作者简介

满江红·高帅席上[作者]刘过 [朝代]宋代敲面风轻,一两点、海棠微雨。春总在、英雄元帅,晓来游处。楼阁万家帘幕卷,江郊十里旌驻。有黄鹂、百舌啭新声,垂杨舞。寒食近,喧箫鼓。车马闹,铜鞮路。尽

古诗词大全 浣溪沙·五两竿头风欲平原文翻译赏析_原文作者简介

浣溪沙·五两竿头风欲平[作者]佚名 [朝代]五代五两竿头风欲平,长风举棹觉船轻。柔橹不施停却棹,是船行。满眼风波多闪烁,看山恰似走来迎。仔细看山山不动,是船行。标签:行舟词场景《浣溪沙·五两

古诗词大全 浣溪沙·五两竿头风欲平原文翻译赏析_原文作者简介

浣溪沙·五两竿头风欲平[作者]佚名 [朝代]五代五两竿头风欲平,长风举棹觉船轻。柔橹不施停却棹,是船行。满眼风波多闪烁,看山恰似走来迎。仔细看山山不动,是船行。标签:行舟词场景《浣溪沙·五两

古诗词大全 踏莎行·柳絮风轻原文翻译赏析_原文作者简介

踏莎行·柳絮风轻[作者]谢逸 [朝代]宋代柳絮风轻,梨花雨细。春阴院落帘垂地。碧溪影里小桥横,青帘市上孤烟起。镜约关情,琴心破睡。轻寒漠漠侵鸳被。酒醒霞散脸边红,梦回山蹙眉间翠。标签:妇女人

古诗词大全 踏莎行·柳絮风轻原文翻译赏析_原文作者简介

踏莎行·柳絮风轻[作者]谢逸 [朝代]宋代柳絮风轻,梨花雨细。春阴院落帘垂地。碧溪影里小桥横,青帘市上孤烟起。镜约关情,琴心破睡。轻寒漠漠侵鸳被。酒醒霞散脸边红,梦回山蹙眉间翠。标签:妇女人

古诗词大全 洞仙歌·细风轻雾原文翻译赏析_原文作者简介

洞仙歌·细风轻雾[作者]刘一止 [朝代]宋代细风轻雾,锁山城清晓。冷蕊疏枝为谁好。对斜桥孤驿,流水溅溅,无限意,清影徘徊自照。何郎空立马,恼乱余香,绮思凭花更娟妙。肠断处,天涯路远音稀,行人

古诗词大全 洞仙歌·细风轻雾原文翻译赏析_原文作者简介

洞仙歌·细风轻雾[作者]刘一止 [朝代]宋代细风轻雾,锁山城清晓。冷蕊疏枝为谁好。对斜桥孤驿,流水溅溅,无限意,清影徘徊自照。何郎空立马,恼乱余香,绮思凭花更娟妙。肠断处,天涯路远音稀,行人