古诗词大全 临江仙·春到江南江北了原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 原文

篇首语:人生难得几回搏,此时不搏待何时。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 临江仙·春到江南江北了原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 临江仙·春到江南江北了原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全 春风春雨花经眼,江北江南水拍天。原文_翻译及赏析

古诗词大全 临江仙·春到江南江北了原文翻译赏析_原文作者简介

临江仙·春到江南江北了

[作者] 俞国宝   [朝代] 宋代

春到江南江北了,东皇未识花权。直将和气入巴川。逢迎天上客,来作地行仙。满捧一杯听细说,只今谁似公贤。愿推功业辅尧年。都将闲日月,来醉百花前。

《临江仙·春到江南江北了》作者俞国宝简介

俞国宝(约1195年前后在世)字不详,号醒庵。江西抚州临川人。南宋著名诗人。江西诗派著名诗人之一。国宝性豪放,嗜诗酒,曾游览全国名山大川,饮酒赋诗,留下不少胜炙人口的锦词佳篇。著有《醒庵遗珠集》10卷。约宋宁宗庆元初前后在世。孝宗淳熙间为太学生。

俞国宝的其它作品

○ 清平乐·数声乌鹊

○ 风入松·一春长费买花钱

○ 卜运算元·翦烛写香笺

○ 卜运算元·翦烛写香笺

○ 蓦山溪·江天霜晓

○ 俞国宝更多作品

古诗词大全 春风春雨花经眼,江北江南水拍天。原文_翻译及赏析

春风春雨花经眼,江北江南水拍天。——宋代·黄庭坚《次元明韵寄子由》

春风春雨花经眼,江北江南水拍天。

半世交亲随逝水,几人图画入凌烟?
春风春雨花经眼,江北江南水拍天。
欲解铜章行问道,定知石友许忘年。
脊令各有思归恨,日月相催雪满颠。 春天 相思 友情抒怀

译文及注释

译文
半世交往,亲密的情谊像流水般地过去,有几人能建立功名,绘像在凌烟?
又是春风,又是春雨,又是番春花过眼;我怅望着江南,怅望着江北,只见到波浪拍天。
我想解下铜印辞去官职前去寻求人生的真谛,知道你这位金石之友一定不会嫌弃,彼此忘掉年龄辈分的界限。
我们都深深地思念著自己的兄长,但欲归不得,日月相催,都已是白发苍颜。

创作背景

这首诗是元丰四年(1081年)黄庭坚知吉州太和县(今江西泰和)时所作,年三十七岁。这时苏辙(子由)贬官在筠州(治所在今江西高安)监盐酒税。黄庭坚兄黄元明(名大临)寄给子由的诗,起二句说:“钟鼎功名淹管库,朝廷翰墨写风烟。”黄庭坚次韵作此诗寄子由。

赏析

诗首联就对,突破律诗常格,是学杜甫《登高》一类诗的痕迹。首句平平而起,感慨年华犹如逝水,笔势很坦荡。次句提出问题,指出朋友中这么多人,有谁能够建功立业图形凌烟阁呢?问得很自然,稍见有一丝不平之气透出,但不是剑拔弩张式的直露刻薄语。诗虽然用对偶,因为用的是流水对,语气直贯,既均齐又不呆板,这样作对是黄庭坚的拿手好戏。

“春风春雨”二句是名联,在对偶上又改用当句对,语句跳荡轻快。在诗意上,由上联半世交亲,几人得遂功名的感慨而联想到朋友间聚散无端,相会无期。在表现上只是具体说春天到来,满眼春雨春花,怅望江北江南,春水生波,浪花拍天。诗全用景语,无一字涉情,但自然令人感到兴象高妙,情深无边。黄庭坚诗很喜欢故作奇语,像这样清通秀丽、融情入景的语句不很多,看似自然,实际上费尽炉锤而复归于自然,代表了江西诗派熔词铸句的最高成就。

五、六句转入议论,以虚词领句,以作转折。诗说自己要解下官印,寻求人生的真谛,想来对方这样的金石交,一定会忘掉年龄的差异,共同研道。这两句得赠答诗正体,一方面表示自己对苏辙的人品仰慕,并恰到好处地进行颂扬,一方面又表明自己的心意志向。因为诗中加入了自己,便不显得空洞,不单是应酬,这样写就使被赠者觉得自然,也容易引起读者的共鸣。

末二句又转笔,说自己与苏辙都在怀念自己的兄长,但欲归不得,空自惆怅,时光飞度,日月催人,二人都是满头白发了。黄庭坚与哥哥元明、苏辙与哥哥苏轼,兄弟间感情都很好,诗所以作双收,把共同的感情铸合在一起。诗又通过《诗经》典,写兄弟之情,与题目所说自己是和哥哥原韵相结合。这样收,含蓄不露,又具有独特性,所以方东树称赞说:“收别有情事,亲切。”

黄庭坚喜欢步韵以显露才气,同一韵,他往往赓和四五次之多。他曾经自夸说:“见子瞻粲字韵诗和答,三入四返,不困而愈崛奇,辄次韵。”在黄庭坚诗集中,次韵诗占了很大比例,如《戏呈孔毅夫》诗,用的是书、珠等窄韵,叠和了多首,都自然而富有变化,很见工力。但也有不少诗片面追求新巧,卖弄才气,成为后世口实。这首《次元明韵寄子由》是他叠韵诗中的佳篇,全诗四句,都用同一韵,虽是和作,但丝毫不见侷促,为人称道。

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。

黄庭坚

肃肃花絮晚,菲菲红素轻。 飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。 春风对青冢,白日落梁州。 春到南楼雪尽。惊动灯期花信。 子规夜半犹啼血,不信东风唤不回。 问讯湖边春色,重来又是三年。 映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。 布谷飞飞劝早耕,舂锄扑扑趁春睛。 喧鸟覆春洲,杂英满芳甸。 人面不知何处去,桃花依旧笑春风。 寂寞空庭春欲晚,梨花满地不开门。 荆吴相接水为乡,君去春江正淼茫。 东风吹水日衔山,春来长是闲。 门前行乐客,白马嘶春色。 春风依旧。着意随堤柳。

相关参考

古诗词大全 临江仙·西子溪头春到也原文翻译赏析_原文作者简介

临江仙·西子溪头春到也[作者]朱敦儒 [朝代]宋代西子溪头春到也,大家追趁芳菲。盘雕翦锦换障泥。花添金凿落,风展玉东西。先探谁家梅最早,雪儿桂子同携。别翻舞袖按新词。从今排日醉,醉过牡丹时。

古诗词大全 临江仙·西子溪头春到也原文翻译赏析_原文作者简介

临江仙·西子溪头春到也[作者]朱敦儒 [朝代]宋代西子溪头春到也,大家追趁芳菲。盘雕翦锦换障泥。花添金凿落,风展玉东西。先探谁家梅最早,雪儿桂子同携。别翻舞袖按新词。从今排日醉,醉过牡丹时。

古诗词大全 春风春雨花经眼,江北江南水拍天。原文_翻译及赏析

春风春雨花经眼,江北江南水拍天。——宋代·黄庭坚《次元明韵寄子由》春风春雨花经眼,江北江南水拍天。半世交亲随逝水,几人图画入凌烟?春风春雨花经眼,江北江南水拍天。欲解铜章行问道,定知石友许忘年。脊令各

古诗词大全 春风春雨花经眼,江北江南水拍天。原文_翻译及赏析

春风春雨花经眼,江北江南水拍天。——宋代·黄庭坚《次元明韵寄子由》春风春雨花经眼,江北江南水拍天。半世交亲随逝水,几人图画入凌烟?春风春雨花经眼,江北江南水拍天。欲解铜章行问道,定知石友许忘年。脊令各

古诗词大全 李煜《渡中江望石城泣下》原文及翻译赏析

渡中江望石城泣下原文:江南江北旧家乡,三十年来梦一场。吴苑宫闱今冷落;广陵台殿已荒凉。云笼远岫愁千片,雨打归舟泪万行。兄弟四人三百口,不堪闲坐细思量。渡中江望石城泣下翻译及注释翻译江南也好江北也罢,原

古诗词大全 李煜《渡中江望石城泣下》原文及翻译赏析

渡中江望石城泣下原文:江南江北旧家乡,三十年来梦一场。吴苑宫闱今冷落;广陵台殿已荒凉。云笼远岫愁千片,雨打归舟泪万行。兄弟四人三百口,不堪闲坐细思量。渡中江望石城泣下翻译及注释翻译江南也好江北也罢,原

古诗词大全 渔家傲·遥忆故园春到了原文翻译赏析_原文作者简介

渔家傲·遥忆故园春到了[作者]秦观 [朝代]宋代遥忆故园春到了。朝来枝上闻啼鸟。春到故园人未到。空眊噪。年年落得梅花笑。且对芳尊舒一啸。不须更鼓高山调。看镜依刘俱草草。真潦倒。醉来唱个渔家傲

古诗词大全 渔家傲·遥忆故园春到了原文翻译赏析_原文作者简介

渔家傲·遥忆故园春到了[作者]秦观 [朝代]宋代遥忆故园春到了。朝来枝上闻啼鸟。春到故园人未到。空眊噪。年年落得梅花笑。且对芳尊舒一啸。不须更鼓高山调。看镜依刘俱草草。真潦倒。醉来唱个渔家傲

古诗词大全 惟有相思似春色,江南江北送君归。(唐代王维《送沈子福之江东》全文翻译赏析)

惟有相思似春色,江南江北送君归。出自唐代诗人王维的《送沈子福之江东》杨柳渡头行客稀,罟师荡桨向临圻。惟有相思似春色,江南江北送君归。赏析  王维大约在开元二十八、二十九年(740、741)知南选,至襄

古诗词大全 惟有相思似春色,江南江北送君归。(唐代王维《送沈子福之江东》全文翻译赏析)

惟有相思似春色,江南江北送君归。出自唐代诗人王维的《送沈子福之江东》杨柳渡头行客稀,罟师荡桨向临圻。惟有相思似春色,江南江北送君归。赏析  王维大约在开元二十八、二十九年(740、741)知南选,至襄