古诗词大全 秋怀原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 雨声

篇首语:追风赶月莫停留,平芜尽处是春山。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 秋怀原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 秋怀原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全 延福里秋怀原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 秋怀原文翻译赏析_原文作者简介

秋怀

[作者] 元好问   [朝代] 金朝

凉叶萧萧散雨声,虚堂淅淅掩霜清。

黄华自与西风约,白发先从远客生。

吟似候虫秋更苦,梦和寒鹊夜频惊。

何时石岭关山路,一望家山眼暂明?

《秋怀》译文

一片片寒叶轻轻地飘洒,
就像是传来沙沙的雨声;
虚寂的厅堂秋风淅淅,
遍地铺盖著露冷霜清。
门外,
黄菊依旧与西风相约而至;
屋里,
白发已先为远客伴愁而生。
我好比知时应节的鸣虫,
吟唱之声逢秋更苦;
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
怀乡之梦入夜屡惊。
石岭关山的小路呵,
何时才能够再次登临——
望一眼家乡的山水呵,
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?

《秋怀》注释

1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖著。掩,铺散,遮盖。
3﹑黄华:指菊花。华,同“花”。
4﹑远客:远离家乡的客子。
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。

《秋怀》作者元好问简介

元好问(音取hào,喜爱之意,名与字义同),生活在北方中国金元之际,系出北魏鲜卑族拓跋氏,元好问过继叔父元格。字裕之,号遗山,太原秀容(今山西忻州)人。七岁能诗,十四岁从学郝天挺,六载而业成。兴定五年(1221)进士,不就选;正大元年(1224 ),中博学宏词科,授儒林郎,充国史院编修,历镇平、南阳、内乡县令。八年(1231)秋,受诏入都,除尚书省掾、左司都事,转员外郎;金亡不仕,元宪宗七年卒于获鹿寓舍;工诗文,在金元之际颇负重望;诗词风格沉郁,并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位;作有《遗山集》又名《遗山先生文集》,编有《中州集》。

元好问的其它作品

○ 摸鱼儿·雁丘词 / 迈陂塘

○ 同儿辈赋未开海棠

○ 京都元夕

○ 摸鱼儿·问莲根有丝多少

○ 论诗三十首·其四

○ 元好问更多作品

古诗词大全 延福里秋怀原文翻译赏析_原文作者简介

延福里秋怀

[作者] 张乔   [朝代] 唐代

终年九陌行,要路迹皆生。
苦学犹难至,甘贫岂有成。
病携秋卷重,闲著暑衣轻。
一别林泉久,中宵御水声。

《延福里秋怀》作者张乔简介

今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。

张乔的其它作品

○ 书边事

○ 蝉

○ 秋夕

○ 华山

○ 河湟旧卒

○ 张乔更多作品

相关参考

古诗词大全 清江引·秋怀原文翻译赏析_原文作者简介

清江引·秋怀[作者]张可久 [朝代]元代西风信来家万里,问我归期未?雁啼红叶天,人醉黄花地,芭蕉雨声秋梦里。标签:秋天思乡抒怀曲季节情感《清江引·秋怀》译文西风送来万里之外的家书,问我何时归

古诗词大全 清江引·秋怀原文翻译赏析_原文作者简介

清江引·秋怀[作者]张可久 [朝代]元代西风信来家万里,问我归期未?雁啼红叶天,人醉黄花地,芭蕉雨声秋梦里。标签:秋天思乡抒怀曲季节情感《清江引·秋怀》译文西风送来万里之外的家书,问我何时归

古诗词大全 延福里秋怀原文翻译赏析_原文作者简介

延福里秋怀[作者]张乔 [朝代]唐代终年九陌行,要路迹皆生。苦学犹难至,甘贫岂有成。病携秋卷重,闲著暑衣轻。一别林泉久,中宵御水声。《延福里秋怀》作者张乔简介今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,

古诗词大全 延福里秋怀原文翻译赏析_原文作者简介

延福里秋怀[作者]张乔 [朝代]唐代终年九陌行,要路迹皆生。苦学犹难至,甘贫岂有成。病携秋卷重,闲著暑衣轻。一别林泉久,中宵御水声。《延福里秋怀》作者张乔简介今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,

古诗词大全 感秋怀微之原文翻译赏析_原文作者简介

感秋怀微之[作者]白居易 [朝代]唐代叶下湖又波,秋风此时至。谁知濩落心,先纳萧条气。推移感流岁,漂泊思同志。昔为烟霄侣,今作泥涂吏。白鸥毛羽弱,青凤文章异。各闭一笼中,岁晚同憔悴。《感秋怀

古诗词大全 感秋怀微之原文翻译赏析_原文作者简介

感秋怀微之[作者]白居易 [朝代]唐代叶下湖又波,秋风此时至。谁知濩落心,先纳萧条气。推移感流岁,漂泊思同志。昔为烟霄侣,今作泥涂吏。白鸥毛羽弱,青凤文章异。各闭一笼中,岁晚同憔悴。《感秋怀

古诗词大全 酬令狐相公秋怀见寄原文翻译赏析_原文作者简介

酬令狐相公秋怀见寄[作者]刘禹锡 [朝代]唐代寂寞蝉声静,差池燕羽回。秋风怜越绝,朔气想台骀。相去数千里,无因同一杯。殷勤望飞雁,新自塞垣来。《酬令狐相公秋怀见寄》作者刘禹锡简介刘禹锡(77

古诗词大全 酬令狐相公秋怀见寄原文翻译赏析_原文作者简介

酬令狐相公秋怀见寄[作者]刘禹锡 [朝代]唐代寂寞蝉声静,差池燕羽回。秋风怜越绝,朔气想台骀。相去数千里,无因同一杯。殷勤望飞雁,新自塞垣来。《酬令狐相公秋怀见寄》作者刘禹锡简介刘禹锡(77