古诗词大全 原州九日原文翻译赏析_原文作者简介
Posted 原文
篇首语：只怕不勤，不怕不精；只怕无恒，不怕无成。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 原州九日原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
2、古诗词大全 蜀中九日 / 九日登高原文翻译赏析_原文作者简介
古诗词大全 原州九日原文翻译赏析_原文作者简介
原州九日
[作者] 赵时春 [朝代] 明代
秋声咽塞笳，边气肃霜华。
九日登高处，群山入望赊。
苍蒹仍碧水，绿酒对黄花。
鸿鹄归何处，长天空落霞。
标签: 登高 重阳节 场景 节日
《原州九日》注释
①这首 选自《宣统固原州志》。原州，北魏至唐代州名。治今固原市原州区城关。北魏正光五年（524年）始置，因治高平城，盖取“高平”之意名原州。辖今固原地区大部、同心县南部及甘肃平凉、镇原北部。九日，指农历九月初九，也就是重阳节。
②咽：阻塞，声音因阻塞而低沉。塞笳：塞外的胡笳。
③霜华：有月光的意思也可解读为霜的光气。
④入望：进入视野。赊（shē）：长，远。
⑤苍蒹：深青色没有长穗的芦苇。
⑥鸿鹄：古人对天鹅的称呼。
《原州九日》作者赵时春简介
[明]（公元—五0九年至一五六七年）字景仁，号浚谷，平凉人。生于明武宗正德四年，卒年不详。嘉靖五年（公元一五二六年）擢进士第一，选庶吉士。历兵部主事，因言事切直，黜为民。久之授翰林编修，又以言事被黜。京师被寇，起官，擢御史，巡抚山西，拟奋立功业。镟遇寇于广武，一战而败。时将帅率多避寇，功虽未成，天下均壮其气。被论，解官归。时春读书善强记，文章豪肆，与唐顺之、王慎中齐名。著有《赵浚谷集》十六卷，与《平凉府志》，均《四库总目》并行于世。赵时春居华亭多年，著有《惠民渠记》、《复古南门记》、《朝那庙碑记》、《重修灵岩寺记》、《剡山半雾》、《仪山歌》、《夜归仪州》、《登古仪州西城》、《华亭道中》、《华亭雨雾》等诗歌。
赵时春的其它作品
○ 元宵饮陶总戎家二首
○ 赵时春更多作品
古诗词大全 蜀中九日 / 九日登高原文翻译赏析_原文作者简介
蜀中九日 / 九日登高
[作者] 王勃 [朝代] 唐代
九月九日望乡台，他席他乡送客杯。
人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。
标签: 重阳节 思乡 诗 节日 情感
《蜀中九日 / 九日登高》译文
在重阳节这天登高回望故乡，身处他乡，设席送朋友离开，举杯之际，分外愁。
心中已经厌倦了南方客居的各种愁苦，我想北归不得，鸿雁为何还要从北方来。
《蜀中九日 / 九日登高》注释
九月九日：指重阳节。
望乡台：古代出征或流落在外乡的人，往往登高或登土台，眺望家乡，这种台称为望乡台。
他席：别人的酒席。这里指为友人送行的酒席。
他乡：异乡。
南中：南方，这里指四川一带。
那：为何。
北地：北方。
《蜀中九日 / 九日登高》赏析
歌开头就承题，“九月九日望乡台”，点明了时间是重阳节，地点是玄武山，此处将玄武山比作望乡台，以此来表达乡愁，思乡之情倍增。“他席他乡送客杯”，点明了诗人当时是在异乡的别宴上喝着送客的酒，倍感凄凉。诗歌的前两句就勾勒出了一个易让人伤感的环境，正逢重阳佳节，又是客中送客，自然容易勾起浓郁的乡愁，于是就很自然地引起了下两句对鸿雁看似无理之问：“人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来？”
北雁南飞本是自然现象，而王勃偏将自己的思乡之情加在它身上，怪罪鸿雁，我想北归不得，你却奈何非要从北方飞来，平添我北归不能的愁思。这一问虽然毫无道理，却在强烈的对比中烘托了真挚的感情，将思乡的愁绪推向了高峰。这两句是这首诗中的名句，前人在评价这两句诗时说：“读之，初似常语，久而自知其妙。”的确，这一问虽貌似不假思索脱口而出，实际上却是诗人用心良苦、匠心独具之处。诗人将其怀乡之情融入对自然景物的描绘之中，借无情之景来抒发自己内心深沉的情感，开启了唐人绝句寓情于景的先河。
这首诗的抒情手法亦变化多端，第一句用“望乡台”一词突出了诗人乡心之切；第二句以客中送客更突出了在异乡的孤独感；第三句直抒胸中之苦，感情强烈；第四句却委婉别致，借景抒情，以鸿雁的不知南中之苦来反衬自己的思乡之情，这样反复地抒发更是突出了乡愁之浓烈。语言简洁亦是这首诗较大的特色，用了近似日常的口语，如“他席他乡”，“那从北地来”，显得浅近亲切，这也是这首诗流传广泛的原因之一。
初唐时绝句发展缓慢，其表现方式大体上沿袭汉魏和南朝传统。而王勃的这首诗仅以四句来写乡思，却将乡愁抒发得淋漓尽致，突破了唐初宫廷绝句多借咏物寓干进之意的小格局；诗人在诗中还有意吸收了歌行的句调，以虚词递进的句式做结语，对绝句的发展起着重大作用。
《蜀中九日 / 九日登高》作者王勃简介
王勃（约650|——676年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。
王勃的其它作品
○ 滕王阁序
○ 送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川
○ 山中
○ 滕王阁诗
○ 王勃更多作品
相关参考
原州九日原文：秋声咽塞笳，边气肃霜华。九日登高处，群山入望赊。苍蒹仍碧水，绿酒对黄花。鸿鹄归何处，长天空落霞。原州九日注释１这首诗选自《宣统固原州志》。原州，北魏至唐代州名。治今固原市原州区城关。北魏
原州九日原文：秋声咽塞笳，边气肃霜华。九日登高处，群山入望赊。苍蒹仍碧水，绿酒对黄花。鸿鹄归何处，长天空落霞。原州九日注释１这首诗选自《宣统固原州志》。原州，北魏至唐代州名。治今固原市原州区城关。北魏
原文秋聲咽塞笳，邊氣肅霜華。九日登高處，群山入望賒。蒼蒹仍碧水，綠酒對黃花。鴻鵠歸何處，長天空落霞。譯文①這首詩選自《宣統固原州志》。原州，北魏至唐代州名。治今固原市原州區城關。北魏正光五年（524年
原文秋聲咽塞笳，邊氣肅霜華。九日登高處，群山入望賒。蒼蒹仍碧水，綠酒對黃花。鴻鵠歸何處，長天空落霞。譯文①這首詩選自《宣統固原州志》。原州，北魏至唐代州名。治今固原市原州區城關。北魏正光五年（524年
原文秋聲咽塞笳，邊氣肅霜華。九日登高處，群山入望賒。蒼蒹仍碧水，綠酒對黃花。鴻鵠歸何處，長天空落霞。譯文①這首詩選自《宣統固原州志》。原州，北魏至唐代州名。治今固原市原州區城關。北魏正光五年（524年
古诗词大全 蜀中九日 / 九日登高原文翻译赏析_原文作者简介
蜀中九日/九日登高[作者]王勃 [朝代]唐代九月九日望乡台，他席他乡送客杯。人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。标签:重阳节思乡诗节日情感《蜀中九日/九日登高》译文在重阳节这天登高回望故乡，身处
古诗词大全 蜀中九日 / 九日登高原文翻译赏析_原文作者简介
蜀中九日/九日登高[作者]王勃 [朝代]唐代九月九日望乡台，他席他乡送客杯。人情已厌南中苦，鸿雁那从北地来。标签:重阳节思乡诗节日情感《蜀中九日/九日登高》译文在重阳节这天登高回望故乡，身处
九日[作者]王勃 [朝代]唐代九日重阳节，开门有菊花。不知来送酒，若个是陶家。《九日》作者王勃简介王勃（约650|——676年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯
九日[作者]王勃 [朝代]唐代九日重阳节，开门有菊花。不知来送酒，若个是陶家。《九日》作者王勃简介王勃（约650|——676年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯
九日绝句[作者]李适 [朝代]唐代禁苑秋来爽气多，昆明风动起沧波。中流箫鼓诚堪赏，讵假横汾发棹歌。《九日绝句》作者李适简介唐德宗李适（kuò），天宝元年（742）四月十九日生于长安大内宫中。