古诗词大全 送贺宾客归越原文翻译赏析_原文作者简介
Posted 山阴
篇首语：老板给了我份说炒就炒的鱿鱼，我给了板来了份说滚就滚的旅行。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 送贺宾客归越原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 送贺宾客归越原文翻译赏析_原文作者简介
送贺宾客归越
[作者] 李白 [朝代] 唐代
镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。
山阴道士如相见，应写黄庭换白鹅。
标签: 赠别 友情 目的 情感
《送贺宾客归越》译文
镜湖水面如明镜，您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事，您到那里一定也有这样的逸兴。
《送贺宾客归越》注释
⑴贺宾客：即贺知章，他曾任太子宾客之职。
⑵狂客：指贺知章，其号为“四明狂客”。
⑶“山阴”二句：用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅，王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》，换其群鹅。贺知章善草隶，深得时人珍爱。
《送贺宾客归越》赏析
由贺知章这次是以道士的身份告老还乡的，而李白此时也正尊崇道学，因此中都围绕着“逸兴多”三字，以送出家人的口气来写的。镜湖是绍兴地方的风景名胜，以湖水清澄而闻名于世。李白想像友人这次回乡，一定会对镜湖发生浓厚的兴趣，在那儿终日泛舟遨游的。为了突出贺知章的性格，诗中不再以宾客或贺监的官衔称呼他，而干脆称他为“狂客”，因贺知章晚年曾自号“四明狂客”。“宾客”到底沾上些官气，与道士的气息不相投合，而“狂客”二字一用，不仅除了官气，表现了友人的性格，而且与全诗的基调非常吻合。
晋代的大书法王羲之记载的兰亭盛会就发生在贺知章的故乡山阴。而贺知章本人也是著名的书法家，这就使诗人想起了一个故事：据《太平御览》卷二三八记载，王羲之很喜欢白鹅，山阴地方有个道士知道后，就请他书写道教经典之一的《黄庭经》，并愿意以自己所养的一群白鹅来作为报酬。由此诗人说，此次贺知章回乡，恐怕也会有道士上门求书。当年王羲之书写《黄庭经》换白鹅的事情，那又要在山阴发生了。所以，末二句表面上是叙述王羲之的故事，实际上是借此故事来写贺知章，盛赞贺知章书法的高超绝妙。
这首诗基本是李白信手拈来之作，但他一下就抓住了两样东西：一个是绍兴的镜湖，另一个便是王羲之当年写字换鹅的故事。全诗实际上所写的也就是这两件事。但它们却都恰能表现出友人故乡即山阴的地方特色，同时也都能显示出贺知章这个人的性格特点和才华所在。李白当时并未去过山阴，因此诗中所谓的“镜湖”、“山阴道士”之类，实际上还都是赠别友人时的一种想像之词。由此可见诗人炉火纯青的诗艺。
《送贺宾客归越》作者李白简介
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。汉族，祖籍陇西成纪，出生于碎叶城（当时属唐朝领土，今属吉尔吉斯斯坦），4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。李白生活在盛唐时期，二十五岁时只身出蜀，开始了广泛漫游生活，南到洞庭湘江，东至吴、越，寓居在安陆、应山。直到天宝元年（742），因道士吴筠的推荐，李白被召至长安，供奉翰林，后因不能见容于权贵，在京仅两年半，就赐金放还而去，然后飘荡四方的漫游生活。李白和杜甫并称“李杜”。他的诗歌既反映了时代的繁荣景象，也揭露了统治阶级的荒淫和腐败，表现出蔑视权贵，反抗传统束缚，追求自由和理想的积极精神。
李白的其它作品
○ 将进酒·君不见
○ 静夜思
○ 黄鹤楼送孟浩然之广陵
○ 望庐山瀑布
○ 行路难·其一
○ 李白更多作品
词语大全 山阴道士如相见
山阴道士如相见
山阴道士如相见
出自《送贺宾客归越》
全诗：
《送贺宾客归越》
镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。
山阴道士如相见，应写黄庭换白鹅。
附录相关赏析：
《送贺宾客归越》是诗人李白为挚友贺知章还乡时写的一首送别诗。李白在诗中回忆了与贺知章相识相聚时的种种欢乐，但是眼前却只有故宅空余荷花，旧友早已成为松下尘土。岁月流逝，人事沧桑，李白这次重游越地，是乘兴而来，本想与忘年挚友贺老再次举杯畅饮，但贺老已去，只能败兴而归。在《重忆一首》中，李白记述了当时的这种情绪：
欲向江东去，定将谁举杯。稽山无贺老，却棹酒船回。
李白与贺知章的友谊
李白与贺知章的友谊，是唐代诗人中最著名的一段忘年交。唐天宝元年，长安，李白与贺知章第一次相遇，当时贺知章已经八十四岁，李白四十二岁，贺知章年长李白整整四十二岁。
根据唐代人的记载，李白最初到京师长安，客居旅舍，贺知章知道后第一个前往拜访。贺知章首先被李白的英姿所倾倒，之后请李白作诗。李白作《蜀道难》一诗，贺知章未读完，已经赞赏四遍，称李白为谪仙。从此李白被称为“谪仙人”，人称诗仙。两位诗人相逢恨晚，年龄没有阻扰他们成为莫逆之交。
相传，贺知章当日就邀请李白对酒共饮，但不巧，这一天贺知章没带酒钱，于是便解下佩带的金龟(当时官员的佩饰物)换酒，与李白开怀畅饮，一醉方休。这就是著名的“金龟换酒”的故事。
两年后，贺知章告老还乡，李白深情难舍，作《送贺宾客归越》诗道别。
镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。
山阴道士如相见，应写黄庭换白鹅。
贺知章在朝庭官居太子宾客，故称贺宾客；贺知章是唐越州会稽永兴(今浙江杭州)人，早年迁居山阴(今浙江绍兴)，故云归越。镜湖就是绍兴的鉴湖；贺知章自称“四明狂客”，故曰“狂客归舟逸兴多”。
“山阴道士如相见，应写黄庭换白鹅。”诗的后两句用了东晋大书法家王羲之的典故。王羲之喜爱白鹅，山阴有一道士，请他写道教经典《黄庭经》，以所养的一群白鹅为报酬。贺知章也是书法家，工草隶，亦是山阴人。诗中以王羲之比贺知章，说《黄庭经》换白鹅的故事，又将在山阴发生了。
在贺知章告老还乡不久，李白正因得罪权贵而离开长安，浪迹江湖。唐天宝五年秋，李白告别东鲁诸公，准备前往越地游历，写下著名诗篇《梦游天姥吟留别》。第二年，李白至越中探访贺知章，惊闻贺老已经在告老回乡的当年病逝于家乡。李白怀着悲怅的情绪，赋诗《对酒忆贺监二首并序》。李白在序中说：“太子宾客贺公于长安紫极宫一见余，呼余为谪仙人，因解金龟换酒为乐。怅然有怀，而作是诗。”出处:binzz,转载请保留。
四明有狂客，风流贺季真。长安一相见，呼我谪仙人。
昔好杯中物，今为松下尘。金龟换酒处，却忆泪沾巾。
狂客归四明，山阴道士迎。敕赐镜湖水，为君台沼荣。
人亡余故宅，空有荷花生。念此杳如梦，凄然伤我情。
再次感悟李白对旧友先去的惆怅时，贺知章与李白这两位诗人，早已与世长辞，化为更遥远的尘埃。但他们的真挚友情，却因伟大的诗篇而穿越千古，长留心间。
相关参考
送贺宾客归越 李白 镜湖流水漾清波， 狂客归舟逸兴多。 山阴道士如相见， 应写黄庭换白鹅。 李白诗鉴赏 这是李白赠送给贺知章的一首七绝。贺知章年长得多，但对李白的诗才却十分佩服，曾誉
送贺宾客归越 李白 镜湖流水漾清波， 狂客归舟逸兴多。 山阴道士如相见， 应写黄庭换白鹅。 李白诗鉴赏 这是李白赠送给贺知章的一首七绝。贺知章年长得多，但对李白的诗才却十分佩服，曾誉
山阴道士如相见 山阴道士如相见 出自《送贺宾客归越》 全诗： 《送贺宾客归越》 镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。 山阴道士如相见，应写黄庭换白鹅。 附录相关赏析： 《送贺宾客归越》是诗
山阴道士如相见 山阴道士如相见 出自《送贺宾客归越》 全诗： 《送贺宾客归越》 镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。 山阴道士如相见，应写黄庭换白鹅。 附录相关赏析： 《送贺宾客归越》是诗
山阴道士如相见下一句 山阴道士如相见 下一句是 应写黄庭换白鹅 此诗句出自唐代诗人李白的诗作《送贺宾客归越》。 全诗如下： 《送贺宾客归越》 镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。 山阴道士
山阴道士如相见下一句 山阴道士如相见 下一句是 应写黄庭换白鹅 此诗句出自唐代诗人李白的诗作《送贺宾客归越》。 全诗如下： 《送贺宾客归越》 镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。 山阴道士
送贺监归四明应制[作者]李白 [朝代]唐代久辞荣禄遂初衣，曾向长生说息机。真诀自从茅氏得，恩波宁阻洞庭归。瑶台含雾星辰满，仙峤浮空岛屿微。借问欲栖珠树鹤，何年却向帝城飞。《送贺监归四明应制》
送贺监归四明应制[作者]李白 [朝代]唐代久辞荣禄遂初衣，曾向长生说息机。真诀自从茅氏得，恩波宁阻洞庭归。瑶台含雾星辰满，仙峤浮空岛屿微。借问欲栖珠树鹤，何年却向帝城飞。《送贺监归四明应制》
古诗词大全 送贺九成归浙东兼简王若水原文翻译赏析_原文作者简介
送贺九成归浙东兼简王若水[作者]袁凯 [朝代]明贺老秋来忆鉴湖，荷花杨柳正扶疏。西过钱塘见王宰，东门今少种瓜图。《送贺九成归浙东兼简王若水》作者袁凯简介袁凯，生卒年不详，字景文，号海叟，明初
古诗词大全 送贺九成归浙东兼简王若水原文翻译赏析_原文作者简介
送贺九成归浙东兼简王若水[作者]袁凯 [朝代]明贺老秋来忆鉴湖，荷花杨柳正扶疏。西过钱塘见王宰，东门今少种瓜图。《送贺九成归浙东兼简王若水》作者袁凯简介袁凯，生卒年不详，字景文，号海叟，明初