古诗词大全 月夜原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 妻子

篇首语:科学的自负比起无知的自负来还只能算是谦虚。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 月夜原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 月夜原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全 寒食月夜原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 月夜原文翻译赏析_原文作者简介

月夜

[作者] 韦应物   [朝代] 唐代

皓月流春城,华露积芳草。

坐念绮窗空,翻伤清景好。

清景终若斯,伤多人自老。

《月夜》赏析

本诗于天宝十五年(756)八月写于长安。全诗别出心裁,言在彼而意在此,将诗人自身对妻子的思念之情通过想像妻子思念他的情景而更加深刻地表现出来,也寄托了对战乱平息后幸福团聚的渴望。
天宝十五载(756)六月,安史叛军攻进潼关,杜甫带着妻小逃到鄜州(今陕西富县),寄居羌村。七月,肃宗即位于灵武(今属宁夏)。杜甫便于八月间离家北上延州(今延安),企图赶到灵武,为平叛效力。但当时叛军势力已膨胀到鄜州以北,他启程不久,就被叛军捉住,送到沦陷后的长安;望月思家,写下了这首千古传诵的名作。
题为《月夜》,作者看到的是长安月。如果从自己方面落墨,一入手应该写“今夜长安月,客中只独看”。但他更焦心的不是自己失掉自由、生死未卜的处境,而是妻子对自己的处境如何焦心。所以悄焉动容,神驰千里,直写“今夜鄜州月,闺中只独看”。这已经透过一层。自己只身在外,当然是独自看月。妻子尚有儿女在旁,为什么也“独看”呢?“遥怜小儿女,未解忆长安”一联作了回答。妻子看月,并不是欣赏自然风光,而是“忆长安”,而小儿女未谙世事,还不懂得“忆长安”啊!用小儿女的“不解忆”反衬妻子的“忆”,突出了那个“独”字,又进一层。
在一二两联中,“怜”字,“忆”字,都不宜轻易滑过。而这,又应该和“今夜”、“独看”联系起来加以吟味。明月当空,月月都能看到。特指“今夜”的“独看”,则心目中自然有往日的“同看”和未来的“同看”。未来的“同看”,留待结句点明。往日的“同看”,则暗含于一二两联之中。“今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。” ──这不是分明透露出他和妻子有过“同看”鄜州月而共“忆长安”的往事吗?我们知道,安史之乱以前,作者困处长安达十年之久,其中有一段时间,是与妻子在一起度过的。和妻子一同忍饥受寒,也一同观赏长安的明月,这自然就留下了深刻的记忆。当长安沦陷,一家人逃难到了羌村的时候,与妻子“同看”鄜州之月而共“忆长安”,已不胜其辛酸!如今自己身陷乱军之中,妻子“独看”鄜州之月而“忆长安”,那“忆”就不仅充满了辛酸,而且交织著忧虑与惊恐。这个“忆”字,是含意深广,耐人寻思的。往日与妻子同看鄜州之月而“忆长安”,虽然百感交集,但尚有自己为妻子分忧;如今呢,妻子“独看”鄜州之月而“忆长安”,“遥怜”小儿女们天真幼稚,只能增加她的负担,哪能为她分忧啊!这个“怜”字,也是饱含深情,感人肺腑的。
第三联通过妻子独自看月的形象描写,进一步表现“忆长安”。雾湿云鬟,月寒玉臂。望月愈久而忆念愈深,甚至会担心她的丈夫是否还活着,怎能不热泪盈眶?而这,又完全是作者想像中的情景。当想到妻子忧心忡忡,夜深不寐的时候,自己也不免伤心落泪。两地看月而各有泪痕,这就不能不激起结束这种痛苦生活的希望;于是以表现希望的诗句作结:“何时倚虚幌,双照泪痕干?”“双照”而泪痕始乾,则“独看”而泪痕不乾,也就意在言外了。
这首诗借看月而抒离情,但所抒发的不是一般情况下的夫妇离别之情。作者在半年以后所写的《述怀》诗中说:“去年潼关破,妻子隔绝久”;“寄书问三川(鄜州的属县,羌村所在),不知家在否”;“几人全性命?尽室岂相偶!”两诗参照,就不难看出“独看”的泪痕里浸透著天下乱离的悲哀,“双照”的清辉中闪耀着四海升平的理想。字里行间,时代的脉搏是清晰可辨的。
题为《月夜》,字字都从月色中照出,而以“独看”、“双照”为一诗之眼。“独看”是现实,却从对面着想,只写妻子“独看”鄜州之月而“忆长安”,而自己的“独看”长安之月而忆鄜州,已包含其中。“双照”兼包回忆与希望:感伤“今夜”的“独看”,回忆往日的同看,而把并倚“虚幌”(薄帷)、对月舒愁的希望寄托于不知“何时”的未来。词旨婉切,章法紧密。如黄生所说:“五律至此,无忝诗圣矣!”

《月夜》作者韦应物简介

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

韦应物的其它作品

○ 滁州西涧

○ 秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外

○ 闻雁

○ 寄李儋元锡

○ 淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人

○ 韦应物更多作品

古诗词大全 寒食月夜原文翻译赏析_原文作者简介

寒食月夜

[作者] 白居易   [朝代] 唐代

风香露重梨花湿,草舍无灯愁未入。
南邻北里歌吹时,独倚柴门月中立。

《寒食月夜》作者白居易简介

白居易(772~846),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,河南新郑(今河南郑州新郑市)人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。唐代宗大历七年(772年)正月,白居易出生于郑州新郑东郭宅(今新郑市东郭寺村)。白氏祖籍山西太原,白居易的祖父白锽移居下邽(今陕西渭南市北)。白锽后曾任巩县(今河南郑州巩义市)县令,和当时邻居新郑县令是好友,见新郑山清水秀,遂移家于新郑,白居易本人就出生于河南新郑。卒后葬于河南洛阳,白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊,白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

白居易的其它作品

○ 长恨歌

○ 钱塘湖春行

○ 草 / 赋得古原草送别

○ 观刈麦

○ 忆江南·江南好

○ 白居易更多作品

相关参考

古诗词大全 秋月夜原文翻译赏析_原文作者简介

秋月夜[作者]顾非熊 [朝代]唐代旅雁迎风度,阶翻月露华。砧声鸣夜永,江上几多家。《秋月夜》作者顾非熊简介[唐](约公元八三六年前后在世)字不详,姑苏人,顾况之子。生卒年均不详,约唐文宗开成

古诗词大全 秋月夜原文翻译赏析_原文作者简介

秋月夜[作者]顾非熊 [朝代]唐代旅雁迎风度,阶翻月露华。砧声鸣夜永,江上几多家。《秋月夜》作者顾非熊简介[唐](约公元八三六年前后在世)字不详,姑苏人,顾况之子。生卒年均不详,约唐文宗开成

古诗词大全 点绛唇·月夜原文翻译赏析_原文作者简介

点绛唇·月夜[作者]赵长卿 [朝代]宋代离绪千重,角声偏著羁人枕。那堪酒醒。句引愁难整。门锁黄昏,月浸梅花冷。人初静。斗垂天迥,雁落清江影。《点绛唇·月夜》作者赵长卿简介赵长卿,号仙源居士。

古诗词大全 点绛唇·月夜原文翻译赏析_原文作者简介

点绛唇·月夜[作者]赵长卿 [朝代]宋代离绪千重,角声偏著羁人枕。那堪酒醒。句引愁难整。门锁黄昏,月浸梅花冷。人初静。斗垂天迥,雁落清江影。《点绛唇·月夜》作者赵长卿简介赵长卿,号仙源居士。

古诗词大全 寒食月夜原文翻译赏析_原文作者简介

寒食月夜[作者]白居易 [朝代]唐代风香露重梨花湿,草舍无灯愁未入。南邻北里歌吹时,独倚柴门月中立。《寒食月夜》作者白居易简介白居易(772~846),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,河南

古诗词大全 寒食月夜原文翻译赏析_原文作者简介

寒食月夜[作者]白居易 [朝代]唐代风香露重梨花湿,草舍无灯愁未入。南邻北里歌吹时,独倚柴门月中立。《寒食月夜》作者白居易简介白居易(772~846),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,河南

古诗词大全 宋州月夜感怀原文翻译赏析_原文作者简介

宋州月夜感怀[作者]储嗣宗 [朝代]唐代雁池衰草露沾衣,河水东流万事微。寂寞青陵台上月,秋风满树鹊南飞。《宋州月夜感怀》作者储嗣宗简介储嗣宗,唐诗人。储光羲曾孙。润州延陵(今丹阳)人,储嗣宗

古诗词大全 宋州月夜感怀原文翻译赏析_原文作者简介

宋州月夜感怀[作者]储嗣宗 [朝代]唐代雁池衰草露沾衣,河水东流万事微。寂寞青陵台上月,秋风满树鹊南飞。《宋州月夜感怀》作者储嗣宗简介储嗣宗,唐诗人。储光羲曾孙。润州延陵(今丹阳)人,储嗣宗

古诗词大全 月夜忆乐天兼寄微之(一作月夜寄微之,忆乐天)原文翻译赏析_原文作者简介

月夜忆乐天兼寄微之(一作月夜寄微之,忆乐天)今宵帝城月,一望雪相似。遥想洛阳城,清光正如此。知君当此夕,亦望镜湖水。展转相忆心,月明千万里。《月夜忆乐天兼寄微之(一作月夜寄微之,忆乐天)》作者简介刘禹

古诗词大全 月夜忆乐天兼寄微之(一作月夜寄微之,忆乐天)原文翻译赏析_原文作者简介

月夜忆乐天兼寄微之(一作月夜寄微之,忆乐天)今宵帝城月,一望雪相似。遥想洛阳城,清光正如此。知君当此夕,亦望镜湖水。展转相忆心,月明千万里。《月夜忆乐天兼寄微之(一作月夜寄微之,忆乐天)》作者简介刘禹