古诗词大全奉和兴庆池戏竞渡应制原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 2022-11-14 原文

篇首语：我贪钱，大概是因为卑微到泥土里，只有它能给我一丝安全感吧.本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全奉和兴庆池戏竞渡应制原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全奉和兴庆池戏竞渡应制原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制原文_翻译及赏析

古诗词大全奉和兴庆池戏竞渡应制原文翻译赏析_原文作者简介

奉和兴庆池戏竞渡应制

[作者] 徐彦伯 [朝代] 唐代

夹道传呼翊翠虬，天回日转御芳洲。

青潭晓霭笼仙跸，红屿晴花隔彩旒。

香溢金杯环广坐，声传妓舸匝中流。

群臣相庆嘉鱼乐，共哂横汾歌吹秋。

《奉和兴庆池戏竞渡应制》作者徐彦伯简介

徐彦伯（？—714），名洪，以字行，兖州瑕丘人。七岁能为文，对策高第。调永寿尉，蒲州司兵参军。时司户韦暠善判，司士李亘工书，而彦伯属辞，称河东三绝。屡迁给事中，预修《三教珠英》。由宗正卿出为齐州刺史，移蒲州，擢修文馆学士、工部侍郎，历太子宾客卒。

徐彦伯的其它作品

○ 雪

○ 采莲曲

○ 仪坤庙乐章·永和

○ 闺怨

○ 侍宴韦嗣立山庄应制

○ 徐彦伯更多作品

古诗词大全奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制原文_翻译及赏析

渭水自萦秦塞曲，黄山旧绕汉宫斜。銮舆迥出千门柳，阁道回看上苑花。云里帝城双凤阙，雨中春树万人家。为乘阳气行时令，不是宸游玩物华。——唐代·王维《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制》

奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制

渭水自萦秦塞曲，黄山旧绕汉宫斜。
銮舆迥出千门柳，阁道回看上苑花。
云里帝城双凤阙，雨中春树万人家。
为乘阳气行时令，不是宸游玩物华。唐诗三百首应制

译文及注释

译文
渭水萦绕着秦关曲折地东流，黄麓山环抱着汉宫长年依旧。
皇辇远出千重宫门夹道杨柳，阁道回看上林百花恰似锦绣。
帝城高耸入云的是凤阁凤楼，春雨润泽千家树木美不胜收。
为了把住春光时令出巡民忧，不是因为玩赏春光驾车逛游！

鉴赏

蓬莱宫，即唐大明宫。唐代宫城位于长安东北，而大明宫又位于宫城东北。兴庆宫在宫城东南角。公元735年（开元二十三年），从大明宫经兴庆宫，一直到城东南的风景区曲江，筑阁道相通。帝王后妃，可由阁道直达曲江。王维的这首七律，就是唐玄宗由阁道出游时在雨中春望赋诗的一首和作。所谓“应制”，指应皇帝之命而作。

“渭水自萦秦塞曲，黄山旧绕汉宫斜。”诗一开头就写出由阁道中向西北跳望所见的景象。首句写渭水曲折地流经秦地，次句指渭水边的黄山，盘镟在汉代黄山宫脚下。渭水、黄山和秦塞、汉宫，作为长安的陪衬和背景出现，不仅显得开阔，而且因为有“秦”、“汉”这样的词语，还增强了时空感。诗人驰骋笔力，描绘出这样广阔的大背景之后，才回笔写春望中的人：“銮舆迥出千门柳，阁道回看上苑花。”因为阁道架设在空中，所以阁道上的皇帝车驾，也就高出了宫门柳树之上。诗人是回看宫苑和长安。这里用一个“花”字渲杂繁盛气氛，“花”和“柳”又点出了春天。“云里帝城双凤阙，雨中春树万人家。”这两句仍然是回看中的景象。经过三四两句回旋，到这里再出现，就更给人一种高峰突起的感觉。云雾低回缭绕，盘亘在广阔的长安城上，云翠中托出一对高耸的凤阙，像要凌空飞起；在茫茫的春雨中，万家攒聚，无数株春树，在雨水的沐浴中，更加显得生机勃发。这是一幅带着立体感的春雨长安图。由于云遮雾绕，其他的建筑，在视野内变得模糊了，只有凤阙更显得突出，更具有飞动感；由于春雨，满城在由雨帘构成的背景下，春树、人家和宫阙，相互映衬，更显出帝城的阔大、壮观和昌盛。这两句不仅把诗题的“雨中春望”写足了，也表明了这个春天风调雨顺，为过渡到下文作了铺垫。“为乘阳气行时令，不是宸游重物华。”古代按季节规定关于农事的政令叫时令。这句的意思是说，这次天子出游，本是因为阳气畅达，顺天道而行时令，并非为了赏玩景物。这是一种所谓寓规于颂，把皇帝的春游，夸饰成顺天道之举。

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

王维

三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。——唐代·王建《新嫁娘词》

新嫁娘词

三日入厨下，洗手作羹汤。
未谙姑食性，先遣小姑尝。唐诗三百首，女子，新婚，生活早教古诗100首金井梧桐秋叶黄，珠帘不卷夜来霜。熏笼玉枕无颜色，卧听南宫清漏长。高殿秋砧响夜阑，霜深犹忆御衣寒。银灯青琐裁缝歇，还向金城明主看。奉帚平明金殿开，暂将团扇共徘徊。玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来。真成薄命久寻思，梦见君王觉后疑。火照西宫知夜饮，分明复道奉恩时。长信宫中秋月明，昭阳殿下捣衣声。白露堂中细草迹，红罗帐里不胜情。——唐代·王昌龄《长信怨》

长信怨

唐代：王昌龄

金井梧桐秋叶黄，珠帘不卷夜来霜。
熏笼玉枕无颜色，卧听南宫清漏长。

高殿秋砧响夜阑，霜深犹忆御衣寒。
银灯青琐裁缝歇，还向金城明主看。

奉帚平明金殿开，暂将团扇共徘徊。
玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来。

真成薄命久寻

金井梧桐秋叶黄，珠帘不卷夜来霜。
熏笼玉枕无颜色，卧听南宫清漏长。

高殿秋砧响夜阑，霜深犹忆御衣寒。
银灯青琐裁缝歇，还向金城明主看。

奉帚平明金殿开，暂将团扇共徘徊。
玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来。

真成薄命久寻思，梦见君王觉后疑。
火照西宫知夜饮，分明复道奉恩时。

唐诗三百首，秋天闺怨多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。——唐代·杜牧《赠别》

赠别

多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。唐诗三百首，离别惜别

古诗词大全 奉和兴庆池戏竞渡应制原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 奉和兴庆池戏竞渡应制原文翻译赏析_原文作者简介

奉和兴庆池戏竞渡应制

《奉和兴庆池戏竞渡应制》作者徐彦伯简介

徐彦伯的其它作品

古诗词大全 奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制原文_翻译及赏析

奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制

译文及注释

鉴赏

古诗词大全奉和兴庆池戏竞渡应制原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全奉和兴庆池戏竞渡应制原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制原文_翻译及赏析