古诗词大全 阮郎归·有怀北游原文翻译赏析_原文作者简介
Posted 秋千
篇首语：历史是知识分子文化活动的结果。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 阮郎归·有怀北游原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 阮郎归·有怀北游原文翻译赏析_原文作者简介
阮郎归·有怀北游
[作者] 张炎 [朝代] 宋代
钿车骄马锦相连。香尘逐管弦。瞥然飞过水秋千。清明寒食天。
花贴贴，柳悬悬。莺房几醉眠。醉中不信有啼鹃。江南二十年。
标签: 回忆 词 情感
《阮郎归·有怀北游》赏析
张炎经历国亡家破的惨变后，誓做大宋遗民，不为元朝作事。他一生都在追求那种隐居山中隐士生活。一生中为躲避元朝廷的征召到处流浪。仅有一次，约在元世祖至元二十七年九月，张炎为元朝廷逼召，与好友曾心传（遇）、沈尧道（钦）一起由杭州到大都，为元宫延缮写金字藏经，次年春天完成即返杭，此次入京约有半年的光景。这就是词题中所说的“北游”。此次北游，给词人留下极为深刻的印象，以致在他离开京都后很长时间，还是念念不忘。
这首《阮郎归》就是他在离京二十年之后写的追怀他那次京都生活的小词。
词的上片写大都的盛况。“钿车骄马锦相连，香尘逐管弦。”写大都街上，车马豪华，多不胜数，前后相连，络绎不绝。“钿车”指妇女乘坐的金饰的轻便小车，“骄马”指士子所乘骏马。起首一句就表明士女欢游，场面豪华热烈。次句用“香尘”、“管弦”进一步描绘游乐活动之盛，同时又渲染了气氛，使之更表现出盛况空前。“瞥然，飞过水秋千，清明寒食天。”“水秋千”原指南方在秋千架上翻筋斗跳水的一种游戏，在这实指与此相仿的北方的荡秋千。突然间，见秋千荡起，才醒悟到原来是清明寒食节。《天金遗事》载：天宝宫中至寒食节竟筑秋千，令宫嫔辈戏笑以为宴乐，帝（玄宗）呼为半仙之戏，都中士民相与仿之。流传民间，使寒食节以秋千为戏。以此作者可知是寒食节。短短几句，钿车、骄马、香尘、管弦和飞动的水秋千，组成了一幅“清明寒食天”的巨观景象图。
词的下片写词人追怀京都生活中与一位女郎的一段缠绵往事。“花贴贴，柳悬悬。莺房几醉眼。”“莺房”指女子的卧房，“莺房几醉眠”，可见词人与“莺房”的女主人关系非同一般。“花贴贴，柳悬悬”正表现了两人缠绵的生活。“醉中不信有啼鹃”，“啼鹃”是悲苦的象征，杜鹃啼血既是悲苦，又是离别的象征。作者不相信与那位女郎会有离别悲苦之事，不相信会离开她。但事与愿违，终又劳燕分飞，天隔一方，只能将深深的思念留在京都，直至二十年后还时常想起，“江南二十年”即是写此。词中女郎是谁呢？有人考证可能是张炎的老相识，杭州歌妓沈梅娇，可参阅其他有关资料。
《阮郎归·有怀北游》作者张炎简介
张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。
张炎的其它作品
○ 风入松·裳古曲
○ 清平乐·采芳人杳
○ 清平乐·候蛩凄断
○ 声声慢·秋高
○ 八声甘州·记玉关踏雪事清游
○ 张炎更多作品
古诗词大全 送惠空北游原文翻译赏析_原文作者简介
送惠空北游
[作者] 齐己 [朝代] 唐代
君向岘山游圣境，我将何以记多才。
叮咛堕泪碑前过，写取斯文寄我来。
《送惠空北游》作者齐己简介
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县塔祖乡人，唐朝晚期著名诗僧。
齐己的其它作品
○ 早梅
○ 桃花
○ 春雨
○ 剑客
○ 春雨
○ 齐己更多作品
相关参考
钿车骄马锦相连。香尘逐管弦。瞥然飞过水秋千。清明寒食天。花贴贴，柳悬悬。莺房几醉眠。醉中不信有啼鹃。江南二十年。——宋代·张炎《阮郎归·有怀北游》阮郎归·有怀北游钿车骄马锦相连。香尘逐管弦。瞥然飞过水
钿车骄马锦相连。香尘逐管弦。瞥然飞过水秋千。清明寒食天。花贴贴，柳悬悬。莺房几醉眠。醉中不信有啼鹃。江南二十年。——宋代·张炎《阮郎归·有怀北游》阮郎归·有怀北游钿车骄马锦相连。香尘逐管弦。瞥然飞过水
原文鈿車驕馬錦相連。香塵逐管弦。瞥然飛過水秋千。清明寒食天。花貼貼，柳懸懸。鶯房幾醉眠。醉中不信有啼鵑。江南二十年。賞析張炎經歷國亡家破的慘變后，誓做大宋遺民，不為元朝作事。他一生都在追求那種隱居山中
原文鈿車驕馬錦相連。香塵逐管弦。瞥然飛過水秋千。清明寒食天。花貼貼，柳懸懸。鶯房幾醉眠。醉中不信有啼鵑。江南二十年。賞析張炎經歷國亡家破的慘變后，誓做大宋遺民，不為元朝作事。他一生都在追求那種隱居山中
北游夜怀[作者]许彬 [朝代]唐代苦心终是否，舍此复无营。已致归成晚，非缘去有程。馆空吟向月，霜曙坐闻更。住久谁相问，驰羸又独行。《北游夜怀》作者许彬简介许彬，唐朝诗人。一作郴，亦作琳，字不
北游夜怀[作者]许彬 [朝代]唐代苦心终是否，舍此复无营。已致归成晚，非缘去有程。馆空吟向月，霜曙坐闻更。住久谁相问，驰羸又独行。《北游夜怀》作者许彬简介许彬，唐朝诗人。一作郴，亦作琳，字不
送惠空北游[作者]齐己 [朝代]唐代君向岘山游圣境，我将何以记多才。叮咛堕泪碑前过，写取斯文寄我来。《送惠空北游》作者齐己简介齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖
送惠空北游[作者]齐己 [朝代]唐代君向岘山游圣境，我将何以记多才。叮咛堕泪碑前过，写取斯文寄我来。《送惠空北游》作者齐己简介齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖
和友人下第北游感怀[作者]李频 [朝代]唐代新地为儒可致身，谁知又别五陵春。青门独出空归鸟，紫陌相逢尽醉人。江岛去寻垂钓远，塞山来见举头频。且须共漉边城酒，何必陶家有白纶。《和友人下第北游感
和友人下第北游感怀[作者]李频 [朝代]唐代新地为儒可致身，谁知又别五陵春。青门独出空归鸟，紫陌相逢尽醉人。江岛去寻垂钓远，塞山来见举头频。且须共漉边城酒，何必陶家有白纶。《和友人下第北游感