古诗词大全 露原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 原文

篇首语:生也有涯,知也无涯。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 露原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 露原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全 行露原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 露原文翻译赏析_原文作者简介

[作者] 成彦雄   [朝代] 唐代

银河昨夜降醍醐,洒遍坤维万象苏。

疑是鲛人曾泣处,满池荷叶捧真珠。

《露》作者成彦雄简介

成彦雄,字文乾,生卒年均不详,南唐进士著有《梅领集》五卷,(《文献通考》作《梅顶集》二卷,代表作品《杜鹃花》《村行》《惜花》等。

成彦雄的其它作品

○ 元日

○ 杜鹃花

○ 松

○ 夕

○ 成彦雄更多作品

古诗词大全 行露原文翻译赏析_原文作者简介

行露

[作者] 佚名   [朝代] 先秦

厌浥行露,岂不夙夜,谓行多露。

谁谓雀无角?何以穿我屋?谁谓女无家?何以速我狱?虽速我狱,室家不足!

谁谓鼠无牙?何以穿我墉?谁谓女无家?何以速我讼?虽速我讼,亦不女从!

标签: 诗经 其他

《行露》译文

道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。

《行露》注释

⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
⑺墉(yōng拥):墙。
⑻讼:诉讼。

《行露》赏析

这首诗的主旨,从古至今,聚讼纷纭。《毛诗序》联系《甘棠》而理解为召伯之时,强暴之男不能侵陵贞女,而《韩诗外传》、《列女传·贞顺篇》却认为是申女许嫁之后,夫礼不备,虽讼不行的诗作,清龚橙《诗本谊》、吴闿生《诗义会通》等承袭此说。明朱谋玮《诗故》又以为是寡妇执节不贰之词,清方玉润《诗经原始》则以为是贫士却婚以远嫌之作。今人高亨《诗经今注》认为是一个女子嫌弃夫家贫穷,不肯回家,被丈夫讼于官府而作;余冠英《诗经选》认为是一个已有夫家的女子的家长对企图以打官司逼娶其女的强横男子的答复;陈子展《诗经直解》认为是一个女子拒绝与一个已有妻室的男子重婚的诗歌。笔者认为余说近是,但诗中的主人公应是那位女子。
首章首句“厌浥行露”起调气韵悲慨,使全诗笼覃在一种阴郁压抑的氛围中,暗示这位女性所处的环境极其险恶,抗争的过程也将相当曲折漫长,次二句“岂不夙夜?谓行多露”,文笔稍曲,诗意转深,婉转道出这位女子的坚定意志。次章用比兴方法说明,即使强暴者无中生有,造谣诽谤,用诉讼来胁迫自己,她也决不屈服。“谁谓雀无角?何以穿我屋?谁谓女无家?何以速我狱”四句是正话反说,表示:雀虽有嘴而无穿我屋之理,你已有妻则无致我陷狱之理。委婉巧妙;而“虽速我狱,室家不足”两句则是正面表态,斩钉截铁,气概凛然。第三章谓:鼠虽有牙而无穿我墙之理,你已有妻则无使我遭诉讼之理,但你若欲陷我于诉讼,我也不会屈从你。句式复沓以重言之,使得感染力和说服力进一步加强。全诗风骨遒劲,格调高昂,从中读者不难体会到女性为捍卫自己的独立人格和爱情尊严所表现出来的不畏强暴的抗争精神。

相关参考

古诗词大全 荷花四绝·露原文翻译赏析_原文作者简介

荷花四绝·露[作者]吴龙翰 [朝代]宋一机蜀锦著纱笼,不放纤尘到水宫。但觉晓寒金掌重,仙人危立白云中。《荷花四绝·露》作者吴龙翰简介吴龙翰(1229—?)字式贤,号古梅,歙县人。生卒年均不详

古诗词大全 荷花四绝·露原文翻译赏析_原文作者简介

荷花四绝·露[作者]吴龙翰 [朝代]宋一机蜀锦著纱笼,不放纤尘到水宫。但觉晓寒金掌重,仙人危立白云中。《荷花四绝·露》作者吴龙翰简介吴龙翰(1229—?)字式贤,号古梅,歙县人。生卒年均不详

古诗词大全 点绛唇·露下风高原文翻译赏析_原文作者简介

点绛唇·露下风高[作者]晏殊 [朝代]宋代露下风高,井梧宫簟生秋意。画堂筵启。一曲呈珠缀。天外行云,欲去凝香袂。炉烟起。断肠声里。敛尽双蛾翠。《点绛唇·露下风高》作者晏殊简介晏殊(991-1

古诗词大全 点绛唇·露下风高原文翻译赏析_原文作者简介

点绛唇·露下风高[作者]晏殊 [朝代]宋代露下风高,井梧宫簟生秋意。画堂筵启。一曲呈珠缀。天外行云,欲去凝香袂。炉烟起。断肠声里。敛尽双蛾翠。《点绛唇·露下风高》作者晏殊简介晏殊(991-1

古诗词大全 菩萨蛮·牡丹含露真珠颗原文翻译赏析_原文作者简介

菩萨蛮·牡丹含露真珠颗[作者]佚名 [朝代]唐代牡丹含露真珠颗,美人折向庭前过。含笑问檀郎,花强妾貌强?檀郎故相恼,须道花枝好。一向发娇嗔,碎挼花打人。《菩萨蛮·牡丹含露真珠颗》注释①檀郎:

古诗词大全 菩萨蛮·牡丹含露真珠颗原文翻译赏析_原文作者简介

菩萨蛮·牡丹含露真珠颗[作者]佚名 [朝代]唐代牡丹含露真珠颗,美人折向庭前过。含笑问檀郎,花强妾貌强?檀郎故相恼,须道花枝好。一向发娇嗔,碎挼花打人。《菩萨蛮·牡丹含露真珠颗》注释①檀郎:

古诗词大全 行露原文翻译赏析_原文作者简介

行露[作者]佚名 [朝代]先秦厌浥行露,岂不夙夜,谓行多露。谁谓雀无角?何以穿我屋?谁谓女无家?何以速我狱?虽速我狱,室家不足!谁谓鼠无牙?何以穿我墉?谁谓女无家?何以速我讼?虽速我讼,亦不

古诗词大全 行露原文翻译赏析_原文作者简介

行露[作者]佚名 [朝代]先秦厌浥行露,岂不夙夜,谓行多露。谁谓雀无角?何以穿我屋?谁谓女无家?何以速我狱?虽速我狱,室家不足!谁谓鼠无牙?何以穿我墉?谁谓女无家?何以速我讼?虽速我讼,亦不

古诗词大全 薤露原文翻译赏析_原文作者简介

薤露[作者]曹操 [朝代]魏晋惟汉廿二世,所任诚不良。沐猴而冠带,知小而谋强。犹豫不敢断,因狩执君王。白虹为贯日,己亦先受殃。贼臣持国柄,杀主灭宇京。荡覆帝基业,宗庙以燔丧。播越西迁移,号泣

古诗词大全 薤露原文翻译赏析_原文作者简介

薤露[作者]曹操 [朝代]魏晋惟汉廿二世,所任诚不良。沐猴而冠带,知小而谋强。犹豫不敢断,因狩执君王。白虹为贯日,己亦先受殃。贼臣持国柄,杀主灭宇京。荡覆帝基业,宗庙以燔丧。播越西迁移,号泣