古诗词大全 咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺 / 西门原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 诗人

篇首语:最关情,折尽梅花,难寄相思。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺 / 西门原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺 / 西门原文翻译赏析_原文作者简介

2、词语大全 求描写下雨之前的诗句

古诗词大全 咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺 / 西门原文翻译赏析_原文作者简介

咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺 / 西门

[作者] 许浑   [朝代] 唐代

一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。

溪云初起日沈阁,山雨欲来风满楼。

鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。

行人莫问当年事,故国东来渭水流。

标签: 吊古 吊古伤今 诗 目的 其他

《咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺 / 西门》译文

登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。

《咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺 / 西门》注释

⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
⑷“鸟下”二句:夕照下,飞鸟下落至长着绿草的秦苑中,秋蝉也在挂著黄叶的汉宫中鸣叫着。
⑸当年:一作“前朝”。
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。

《咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺 / 西门》赏析

人首联扣题,抒情写景:“高楼”,指咸阳城西楼,咸阳旧城在西安市西北,汉时称长安,秦汉两朝在此建都。隋朝时向东南移二十城建新城,即唐京师长安。咸阳旧城隔渭水与长安相望;“蒹葭”,即芦荻(蒹,荻;葭,芦),暗用《诗经·国风·秦风·蒹葭》的诗意,表思念心绪;“汀洲”,水边之地为汀、水中之地为洲,这里指代诗人在江南的故乡。诗人一登上咸阳高高的城楼,向南望去,远处烟笼蒹葭,雾罩杨柳,很像长江中的汀洲。诗人游宦长安,远离家乡,一旦登临,思乡之情涌上心头。蒹葭杨柳,居然略类江南。万里之愁,正以乡思为始:“一上”表明触发诗人情感时间之短瞬,“万里”则极言愁思空间之迢遥广大,一个“愁”字,奠定了全诗的基调。笔触低沉,景致凄迷,触景生情,苍凉伤感的情怀落笔即出,意远而势雄。
颔联写晚眺远景,寓意深远:“溪”指磻溪,“阁”指慈福寺,诗人有自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。” 诗人傍晚登上城楼,只见磻溪罩云,暮色苍茫,一轮红日渐薄远山,夕阳与慈福寺阁姿影相叠,仿佛靠近寺阁而落。就在这夕照图初展丽景之际,蓦然凉风突起,咸阳西楼顿时沐浴在凄风之中,一场山雨眼看就要到了。这是对自然景物的临摹,也是对唐王朝日薄西山,危机四伏的没落局势的形象化勾画,它淋漓尽致而又形象入神地传出了诗人“万里愁”的真实原因。云起日沉,雨来风满,动感分明;“风为雨头”,含蕴深刻。此联常用来比喻重大事件发生前的紧张气氛,是千古传咏的名句。
颈联写晚眺近景,虚实结合:山雨将到,鸟雀仓惶逃入遍地绿芜、秋蝉悲鸣躲在黄叶高林,这些是诗人眼前的实景。但早已荡然无存的“秦苑”“汉宫”又给人无尽的联想——禁苑深宫,而今绿芜遍地,黄叶满林;唯有鸟雀和虫鸣,不识兴亡,依然如故。历史的演进,王朝的更替,世事的变化沧桑,把诗人的愁怨从“万里”推向“千古”,以实景叠合虚景,吊古之情油然而生。
尾联作结,融情于景:“行人”,过客。泛指古往今来征人游子,也包括作者在内;“故国”,指秦汉故都咸阳;“东来”,指诗人(不是渭水)自东边而来。诗人最后感慨道:羁旅过客还是不要索问当年秦汉兴亡之事吧!我这次来故国咸阳,连遗址都寻不著,只有渭水还像昔日一样长流不止而已。“莫问”二字,并非劝诫之辞 ,实乃令人思索之语,它让读者从悲凉颓败的自然景物中钩沉历史的教训;一个“流”字,则暗示出颓势难救的痛惜之情。渭水无语东流的景象中,融铸著诗人相思的忧愁和感古伤今的悲凉,委婉含蓄,令人伤感。
全诗情景交融,景中寓情,诗人通过对景物的描写,赋予抽象的感情以形体,在呈现自然之景的同时又体现丰富的生活经验,以及对历史和现实的深刻思考。景别致而悽美,情愁苦而悲怆,意蕴藉而苍凉,境雄阔而高远,神完气足,堪称晚唐登临之作的翘楚。

《咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺 / 西门》作者许浑简介

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首湿,杜甫一生愁”之语。

许浑的其它作品

○ 塞下曲

○ 谢亭送别

○ 秋思

○ 早秋三首·其一

○ 许浑更多作品

词语大全 求描写下雨之前的诗句

溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼.——许浑的《咸阳城西楼晚眺》

黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开.——李贺《雁门太守行》

形容快下雨的日子诗句

溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。

溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。

形容下雨的诗词

青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归.―――张志和《渔歌子》 沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风.―――-志南和尚《绝句》 渭城朝雨亦轻尘,客舍青青柳色新.――――王维《送元二使安西》

相关参考

古诗词大全 《咸阳城西楼晚眺》(许浑)诗句译文赏析

咸阳城西楼晚眺许浑系列:关于伤怀的古诗词咸阳城西楼晚眺一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事,故国东来渭水流。注释  1咸阳:今

古诗词大全 《咸阳城西楼晚眺》(许浑)诗句译文赏析

咸阳城西楼晚眺许浑系列:关于伤怀的古诗词咸阳城西楼晚眺一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。行人莫问当年事,故国东来渭水流。注释  1咸阳:今

古诗词大全 《咸阳城西楼晚眺》赏析

  咸阳城西楼晚眺  许浑  一上高城万里愁,  蒹葭杨柳似汀洲。  溪云初起日沉阁,  山雨欲来风满楼。  鸟下绿芜秦苑夕,  蝉鸣黄叶汉宫秋。  行人莫问当年事,  故国东来渭水流。  许浑诗鉴赏

古诗词大全 《咸阳城西楼晚眺》赏析

  咸阳城西楼晚眺  许浑  一上高城万里愁,  蒹葭杨柳似汀洲。  溪云初起日沉阁,  山雨欲来风满楼。  鸟下绿芜秦苑夕,  蝉鸣黄叶汉宫秋。  行人莫问当年事,  故国东来渭水流。  许浑诗鉴赏

词语大全 求描写下雨之前的诗句

溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼.——许浑的《咸阳城西楼晚眺》黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开.——李贺《雁门太守行》形容快下雨的日子诗句溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到

古诗词大全 郑谷《咸阳》原文及翻译赏析

咸阳原文:咸阳城下宿,往事可悲思。未有谋身计,频迁反正期。冻河孤棹涩,老树叠巢危。莫问今行止,漂漂不自知。诗词作品:咸阳诗词作者:【唐代】郑谷

古诗词大全 郑谷《咸阳》原文及翻译赏析

咸阳原文:咸阳城下宿,往事可悲思。未有谋身计,频迁反正期。冻河孤棹涩,老树叠巢危。莫问今行止,漂漂不自知。诗词作品:咸阳诗词作者:【唐代】郑谷

古诗词大全 咸阳原文翻译赏析_原文作者简介

咸阳[作者]郑谷 [朝代]唐代咸阳城下宿,往事可悲思。未有谋身计,频迁反正期。冻河孤棹涩,老树叠巢危。莫问今行止,漂漂不自知。《咸阳》作者郑谷简介郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字

古诗词大全 咸阳原文翻译赏析_原文作者简介

咸阳[作者]郑谷 [朝代]唐代咸阳城下宿,往事可悲思。未有谋身计,频迁反正期。冻河孤棹涩,老树叠巢危。莫问今行止,漂漂不自知。《咸阳》作者郑谷简介郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字

古诗词大全 晚发咸阳,寄同院遗补原文翻译赏析_原文作者简介

晚发咸阳,寄同院遗补[作者]李嘉祐 [朝代]唐征战初休草又衰,咸阳晚眺泪堪垂。去路全无千里客,秋田不见五陵儿。秦家故事随流水,汉代高坟对石碑。回首青山独不语,羨君谈笑万年枝。《晚发咸阳,寄同