古诗词大全 人月圆·元夜原文翻译赏析_原文作者简介

Posted 词人

篇首语:书史足自悦,安用勤与劬。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 人月圆·元夜原文翻译赏析_原文作者简介相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 人月圆·元夜原文翻译赏析_原文作者简介

2、古诗词大全 人月圆·咏圆子原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 人月圆·元夜原文翻译赏析_原文作者简介

人月圆·元夜

[作者] 王诜   [朝代] 宋代

小桃枝上春来早,初试薄罗衣。年年此夜,华灯盛照,人月圆时。禁街箫鼓,寒轻夜永,纤手同携。更阑人静。千门笑语,声在帘帏。

《人月圆·元夜》赏析

汴京元宵佳节,宋人非常为之心醉。元宵,是在春节之后、一年之中第一个农历十五的月夜。元宵节充满著欢乐、希望与团圆的意味 。汴京的元宵佳节,还意味着北宋那个高度繁荣的盛世。无怪乎周邦彦在荆州时所作的《解语花》中深情地写道 :“因念都城放夜,望千门如昼,嬉笑游冶 。”李清照南渡后,她晚年在《永遇乐》中也追怀道 :“中州盛日,闺门多暇,记得偏重三五 。”不过,这些词都是出自回忆之笔。只有李持正的这首《人月圆 》,真实是当时汴京元宵的直接真实写照。
“ 小桃枝上春风早 ”,起笔便以花期点明节令。陆游《老学庵笔记》卷四云小桃上元前后即着花,其形状如垂丝海棠;韩元吉《六州歌头》也有“东风着意,先上小桃枝”之句。紧接着下句就写自己对早春的切身感受 。“初试薄罗衣 。”这句大意是说脱却冬装,新著春衫,感到浑身的轻快,满心的喜悦。此刻,词人所喜悦的何止于此,下边纵笔直出本意 。“年年乐事,华灯竞处,人月圆时 ”,寥寥几笔,不但华灯似海、夜明如昼、游人如云 、皓月当空,境界全出,而且极高妙地表现了词人自己喜悦之满怀。词人如此喜悦的心怀,也只有遇到这盛大的境界可以充分表现。
“人月圆时 ”,这句话完整地描写出人间天上的美满景象,当然其中也包含着词人自己与所爱之人欢会的一份莫大喜悦。虽然“年年乐事 ”,透露出自己此乐只是一年一度 ,但将自己此乐融入了全人间的欢乐,词境便阔大,意趣也高远。
“禁街箫鼓,寒轻夜永,纤手重携 。”上片通过描绘华灯似海极从视觉角度写元宵之盛。下片此处箫鼓沸腾则突出元宵听觉感受之盛,皆能抓住汴京元宵的特征。热烈的节日气氛 ,融化了正月料峭的春寒。
欢闹的人群,沉浸于金吾不禁的良宵。词人笔调,几乎带有点浪漫色彩了。在这样美好的环境里,自己与所爱恋的美人重逢,手携手漫游在欢乐的海洋里。这三句从满街箫鼓写到纤手重携,词人仍然是把一己的欢乐融入人间的欢乐来写的 。“更阑人散”说的是夜色将尽,游人渐散,似乎元宵欢乐也到了尽头。然而不然。“千门笑语,声在帘帏”,这两句最后再度把元宵之欢乐推向新境。结笔三句用的是“扫处即生”的手法。扫处即生法,一般是用在词的开端,如欧阳修《采桑子》“群芳过后西湖好”,即是显例。此词用之于结笔,更见别致。这三句一收一纵、一阖一开,深刻有力地表现了人们包括词人自己此夕欢乐之无极。
欢声笑语流溢的千门万户,其中也有词人与情人约会的那一处。所以,结笔是把一己之欢乐融入了人间欢乐。
以小融大,这种手法是把一己之幸福融入人间之欢乐打成一片的写法 ,也是此词最显著的艺术特色。
词人表现自己经年所盼的元宵欢会 ,虽然用墨无多,可是,在全词所写的人间欢乐之中,显然又写出了自己的一份欢乐。唯其将一己之欢乐与人间之欢乐打成一片,故能意境高远。从另一方面说,唯其在人间欢乐中又不忘写出自己之幸福,故此词又具有个性。若比较词人另一首同写汴京元宵的《明月逐人来 》,全写人间欢乐,几乎不涉及自己,则此词更见充实,更有特色。宋代吴曾《能改斋漫录 》卷十六云:“乐府有《明月逐人来 》词,李太师撰谱,李持正制词云:‘星河明淡,春来深浅。红莲正、满城开遍。禁街行乐,暗尘香拂面。皓月随人近远。天半鳌山,光动凤楼两观。东风静、珠帘不卷。玉辇将归,云外闻弦管。
认得宫花影转 。’东坡曰:‘好个皓月随人近远!’持正又作《人月圆令》,尤脍炙人口。”此词之所以更为人们所喜爱,确非偶然。
此词通过描写汴京元宵,生动地再现了历史上曾经存在的北宋盛世。诵读此词,最好诵读上文所引述过的李清照《永遇乐》:“元宵佳节,融和天气,次第岂无风雨”,“如今憔悴,风鬓霜鬓,怕见夜间出去”。
对照之下,我们才可以更加真切地体会到南渡前后宋朝盛衰变化,在宋人心态上所产生的深刻影响。这也应是此词在形象之外所给予我们的一点认识。

《人月圆·元夜》作者王诜简介

王诜(1048-1104后),北宋画家。字晋卿,太原(今属山西)人,后徙开封(今属河南)。熙宁二年(1069年)娶英宗女蜀国大长公主,拜左卫将军、驸马都尉。元丰二年,因受苏轼牵连贬官。元祐元年(1086)复登州刺史、驸马都尉。擅画山水,学王维、李成,喜作烟江云山、寒林幽谷,水墨清润明洁,青绿设色高古绝俗。亦能书,善属文。其词语言清丽,情致缠绵,音调谐美。存世作品有《渔村小雪图》《烟江叠嶂图》《溪山秋霁图》等。

王诜的其它作品

○ 蝶恋花·小雨初晴回晚照

○ 忆故人·烛影摇红

○ 蝶恋花·钟送黄昏鸡报晓

○ 玉楼春·海棠

○ 换遍歌头

○ 王诜更多作品

古诗词大全 人月圆·咏圆子原文翻译赏析_原文作者简介

人月圆·咏圆子

[作者] 史浩   [朝代] 宋代

骄云不向天边聚,密雪自飞空。佳人纤手,霎时造化,珠走盘中。

六街灯市,争圆斗小,玉碗频供。香浮兰麝,寒消齿颊,粉脸生红。

《人月圆·咏圆子》作者史浩简介

史浩,南宋政治家、词人。字直翁。明州鄞县(今浙江宁波)人。南宋绍兴十五年(1145)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年孝宗即位,史浩任参知政事,推荐枢密院编修官陆游。隆兴元年(1163),拜尚书右仆射。

史浩的其它作品

○ 剑舞

满庭芳·代乡老众宾劝乡大夫原文|翻译|赏析_原文作者简介(历史http://WWW.lishixinzhi.Com)

○ 喜迁莺·收灯后会客

○ 满庭芳·茅舍

○ 浣溪沙·即席次韵王正之觅迁哥鞋

○ 望海朝(叔父知县庆宅并章服)

○ 史浩更多作品

相关参考

古诗词大全 人月圆·元宵原文翻译赏析_原文作者简介

人月圆·元宵[作者]史浩 [朝代]宋代夕阳影里东风软,骄马趁香车。看花妆镜,藏春绣幕,百万人家。夜阑归去,星繁绛蜡,珠翠鲜华。笙歌不散,疏钟隐隐,月在梅木牙。《人月圆·元宵》作者史浩简介史浩

古诗词大全 人月圆·元宵原文翻译赏析_原文作者简介

人月圆·元宵[作者]史浩 [朝代]宋代夕阳影里东风软,骄马趁香车。看花妆镜,藏春绣幕,百万人家。夜阑归去,星繁绛蜡,珠翠鲜华。笙歌不散,疏钟隐隐,月在梅木牙。《人月圆·元宵》作者史浩简介史浩

古诗词大全 人月圆·咏圆子原文翻译赏析_原文作者简介

人月圆·咏圆子[作者]史浩 [朝代]宋代骄云不向天边聚,密雪自飞空。佳人纤手,霎时造化,珠走盘中。六街灯市,争圆斗小,玉碗频供。香浮兰麝,寒消齿颊,粉脸生红。《人月圆·咏圆子》作者史浩简介史

古诗词大全 人月圆·咏圆子原文翻译赏析_原文作者简介

人月圆·咏圆子[作者]史浩 [朝代]宋代骄云不向天边聚,密雪自飞空。佳人纤手,霎时造化,珠走盘中。六街灯市,争圆斗小,玉碗频供。香浮兰麝,寒消齿颊,粉脸生红。《人月圆·咏圆子》作者史浩简介史

古诗词大全 人月圆·会稽怀古原文翻译赏析_原文作者简介

人月圆·会稽怀古[作者]张可久 [朝代]元代林深藏却云门寺,回首若耶溪。苧萝人去,蓬莱山在,老树荒碑。神仙何处,烧丹傍井,试墨临池。荷花十里,清风鉴水,明月天衣。《人月圆·会稽怀古》作者张可

古诗词大全 人月圆·会稽怀古原文翻译赏析_原文作者简介

人月圆·会稽怀古[作者]张可久 [朝代]元代林深藏却云门寺,回首若耶溪。苧萝人去,蓬莱山在,老树荒碑。神仙何处,烧丹傍井,试墨临池。荷花十里,清风鉴水,明月天衣。《人月圆·会稽怀古》作者张可

古诗词大全 人月圆·山中书事原文翻译赏析_原文作者简介

人月圆·山中书事[作者]张可久 [朝代]元代兴亡千古繁华梦,诗眼倦天涯。孔林乔木,吴宫蔓草,楚庙寒鸦。数间茅舍,藏书万卷,投老村家。山中何事?松花酿酒,春水煎茶。《人月圆·山中书事》赏析序文

古诗词大全 人月圆·山中书事原文翻译赏析_原文作者简介

人月圆·山中书事[作者]张可久 [朝代]元代兴亡千古繁华梦,诗眼倦天涯。孔林乔木,吴宫蔓草,楚庙寒鸦。数间茅舍,藏书万卷,投老村家。山中何事?松花酿酒,春水煎茶。《人月圆·山中书事》赏析序文

古诗词大全 人月圆·甘露怀古原文翻译赏析_原文作者简介

人月圆·甘露怀古[作者]徐再思 [朝代]元代江皋楼观前朝寺,秋色入秦淮。败垣芳草,空廊落叶,深砌苍苔。远人南去,夕阳西下,江水东来。木兰花在,山僧试问,知为谁开?标签:怀古伤今羁旅曲其他场景

古诗词大全 人月圆·甘露怀古原文翻译赏析_原文作者简介

人月圆·甘露怀古[作者]徐再思 [朝代]元代江皋楼观前朝寺,秋色入秦淮。败垣芳草,空廊落叶,深砌苍苔。远人南去,夕阳西下,江水东来。木兰花在,山僧试问,知为谁开?标签:怀古伤今羁旅曲其他场景