古诗词大全 岑参《送梁判官归女几旧庐》原文及翻译赏析

Posted 判官

篇首语:青春不以山海为远,志愿只向家国未来。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 岑参《送梁判官归女几旧庐》原文及翻译赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 岑参《送梁判官归女几旧庐》原文及翻译赏析

2、古诗词大全 《白雪歌送武判官归京》(岑参)原文及翻译

古诗词大全 岑参《送梁判官归女几旧庐》原文及翻译赏析

送梁判官归女几旧庐原文:

女几知君忆,春云相逐归。草堂开药裹,苔壁取荷衣。老竹移时小,新花旧处飞。可怜真傲吏,尘事到山稀。 诗词作品:送梁判官归女几旧庐 诗词作者:【唐代岑参

古诗词大全 《白雪歌送武判官归京》(岑参)原文及翻译

白雪歌送武判官归京 岑参 系列:唐诗三百首 白雪歌送武判官归京 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。 忽如一夜春风来,千树万树梨花开。 散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。 将军角弓不得控,都护铁衣冷犹著。 瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。 中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。 纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。 轮台东门送君去,去时雪满天山路。 山回路转不见君,雪上空留马行处。 注释    1、白草:西域牧草名,秋天变白色。    2、胡天:指西域的气候。    3、辕门:古代军营前以两车之辕相向交接,成一半圆形门,后遂称营门为辕门。 译文 北风席卷大地把百草吹折, 胡地天气八月就纷扬落雪。 忽然间宛如一夜春风吹来, 好像是千树万树梨花盛开。 雪花散入珠帘打湿了罗幕, 狐裘穿不暖锦被也赚太薄。 将军双手冻得拉不开角弓, 都护的铁甲冰冷仍然穿着。 沙漠结冰百丈纵横有裂纹, 万里长空凝聚著惨淡愁云。 主帅帐中摆酒为归客饯行, 胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。 傍晚辕门前大雪落个不停, 红旗冻硬了风也无法牵引。 轮台东门外欢送你回京去, 你去时大雪盖满了天山路。 山路迂回曲折已看不见你, 雪上只留下一串马蹄印迹。 赏析 这是咏边地雪景,寄寓送别之情的诗作,全诗句句咏雪,勾出天山奇寒。 开篇先写野外雪景,把边地冬景比作是南国春景,可谓妙手回春。再从帐外写到 帐内,通过人的感受,写天之奇寒。然后再移境帐外,勾画壮丽的塞外雪景,安排了 送别的特定环境。最后写送出军门,正是黄昏大雪纷飞之时,大雪封山,山回路转, 不见踪影,隐含离情别意。全诗连用四个「雪」字,写出别前,饯别,临别,别后四 个不同画面的雪景,景致多样,色彩绚丽,十分动人。    「忽如一夜春风来,千树万树梨花开」,意境清新诱人,读之无不叫绝。

相关参考

古诗词大全 岑参《峨眉东脚临江听猿,怀二室旧庐》原文及翻译赏析

峨眉东脚临江听猿,怀二室旧庐原文:峨眉烟翠新,昨夜秋雨洗。分明峰头树,倒插秋江底。久别二室间,图他五斗米。哀猿不可听,北客欲流涕。诗词作品:峨眉东脚临江听猿,怀二室旧庐诗词作者:【唐代】岑参诗词归类:

古诗词大全 岑参《峨眉东脚临江听猿,怀二室旧庐》原文及翻译赏析

峨眉东脚临江听猿,怀二室旧庐原文:峨眉烟翠新,昨夜秋雨洗。分明峰头树,倒插秋江底。久别二室间,图他五斗米。哀猿不可听,北客欲流涕。诗词作品:峨眉东脚临江听猿,怀二室旧庐诗词作者:【唐代】岑参诗词归类:

古诗词大全 岑参《寄宇文判官》原文及翻译赏析

寄宇文判官原文:西行殊未已,东望何时还。终日风与雪,连天沙复山。二年领公事,两度过阳关。相忆不可见,别来头已斑。寄宇文判官翻译及注释翻译往西前行已经很远了,仍然没有穷尽之时,回首东望又不知何时才能返回

古诗词大全 岑参《寄宇文判官》原文及翻译赏析

寄宇文判官原文:西行殊未已,东望何时还。终日风与雪,连天沙复山。二年领公事,两度过阳关。相忆不可见,别来头已斑。寄宇文判官翻译及注释翻译往西前行已经很远了,仍然没有穷尽之时,回首东望又不知何时才能返回

古诗词大全 《白雪歌送武判官归京》(岑参)原文及翻译

白雪歌送武判官归京岑参系列:唐诗三百首白雪歌送武判官归京北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷犹著。瀚海阑干百丈冰,

古诗词大全 《白雪歌送武判官归京》(岑参)原文及翻译

白雪歌送武判官归京岑参系列:唐诗三百首白雪歌送武判官归京北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷犹著。瀚海阑干百丈冰,

古诗词大全 岑参《陕州月城楼送辛判官入奏》原文及翻译赏析

陕州月城楼送辛判官入奏原文:送客飞鸟外,城头楼最高。樽前遇风雨,窗里动波涛。谒帝向金殿,随身唯宝刀。相思灞陵月,只有梦偏劳。诗词作品:陕州月城楼送辛判官入奏诗词作者:【唐代】岑参

古诗词大全 岑参《陕州月城楼送辛判官入奏》原文及翻译赏析

陕州月城楼送辛判官入奏原文:送客飞鸟外,城头楼最高。樽前遇风雨,窗里动波涛。谒帝向金殿,随身唯宝刀。相思灞陵月,只有梦偏劳。诗词作品:陕州月城楼送辛判官入奏诗词作者:【唐代】岑参

古诗词大全 岑参《初过陇山途中呈宇文判官》原文及翻译赏析

初过陇山途中呈宇文判官原文:一驿过一驿,驿骑如星流。平明发咸阳,暮及陇山头。陇水不可听,呜咽令人愁。沙尘扑马汗,雾露凝貂裘。西来谁家子,自道新封侯。前月发安西,路上无停留。都护犹未到,来时在西州。十日

古诗词大全 岑参《初过陇山途中呈宇文判官》原文及翻译赏析

初过陇山途中呈宇文判官原文:一驿过一驿,驿骑如星流。平明发咸阳,暮及陇山头。陇水不可听,呜咽令人愁。沙尘扑马汗,雾露凝貂裘。西来谁家子,自道新封侯。前月发安西,路上无停留。都护犹未到,来时在西州。十日