古诗词大全韩愈《早春雪中闻莺》原文及翻译赏析

Posted 2022-11-12 原文

篇首语：知识养成了思想,思想同时又在融化知识。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全韩愈《早春雪中闻莺》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全韩愈《早春雪中闻莺》原文及翻译赏析

2、古诗词大全雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感原文_翻译及赏析

古诗词大全韩愈《早春雪中闻莺》原文及翻译赏析

早春雪中闻莺原文：

朝莺雪里新，雪树眼前春。带涩先迎气，侵寒已报人。共矜初听早，谁贵后闻频。暂啭那成曲，孤鸣岂及辰。风霜徒自保，桃李讵相亲。寄谢幽栖友，辛勤不为身。诗词作品：早春雪中闻莺 诗词作者：【唐代】韩愈

古诗词大全雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感原文_翻译及赏析

携箩驱出敢偷闲，雪胫冰须惯忍寒。岂是不能扃户坐，忍寒犹可忍饥难。啼号升斗抵千金，冻雀饥鸦共一音。劳汝以生令至此，悠悠大块果何心。——宋代·范成大《雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感》

雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感

携箩驱出敢偷闲，雪胫冰须惯忍寒。
岂是不能扃户坐，忍寒犹可忍饥难。
啼号升斗抵千金，冻雀饥鸦共一音。
劳汝以生令至此，悠悠大块果何心。同情，农民，贫困生活

赏析

这组诗描述了这样的情景：皑皑雪中，寒风凛冽，行人稀少，只见一位衣服褴褛的卖菜老人，伛偻著身子，挑着箩筐，踏着冰雪，走门串户，嘶哑的叫卖声，颤颤悠悠，回荡在大街小巷。这是一幅“雪中叫卖图”。

“携箩驱出敢偷闲”，首句发问，一“敢”字道出卖菜老翁的无可奈何。二句对不敢偷闲的原因未作回答，而直写“雪胫冰须惯忍寒”。雪胫，指被埋于雪中的小腿；冰须，结著冻的胡须。前者极写雪之深，后者极写天之寒。而一“惯”字把卖菜老翁饱经风霜的形象刻画得淋漓尽致。无论雪再大，天再寒，卖菜老翁总是要挑着箩筐，走街穿巷，日复一日，年复一年，饱尝了生活的艰辛。卖菜老翁天生并不是这样一副苦命，当然他也想坐在温暖的屋里和亲友围炉畅叙。三句再问，四句不作正面回答，而用“忍寒”、“忍饥”作比较，一个“犹可”，一个“难”，个中原委，无需多说，读者自可品味。对于一般人来说，忍寒、忍饥都是难事。但对于卖菜老翁来说，寒冷已经算不了什么，可饥饿实在难熬。可见他过的是怎样一种饥寒交迫的生活！

卖菜老翁的叫卖声多么悽厉，简直和受冻的雀儿、挨饿的乌鸦的叫声没有什么两样，叫声之苦，让人不堪去听。苦苦地叫卖，为的是多卖出一些鱼菜。一升一斗的粮食在他看来，就和一千金那么难得，也许冻饿了一天的妻子儿女在盼着他换些粮食回家开锅呢。对于关心民生疾苦的范成大来说，听到这悽苦的叫卖声，是不会无动于衷的。因此，诗人感慨万分，愤愤问天：“悠悠大块果何心？”大块，指大自然。《庄子。大宗师》：“夫大块载我以形，劳我以生，佚我以老，息我以死。”意思是说，大自然负载着我的形体，它用生命使我劳苦，用老年使我闲适安佚，用死使我安息。这里仅用此意，是说，生活竟然使人劳苦到如此地步，悠悠苍天啊，你到底安著什么心呢？这里是同情，是怜悯，更是控诉。一个封建士大夫文人能够为挣扎在死亡线上的贫穷人民鸣不平，实在难能可贵。

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。諡文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

范成大

夫子不自衍，世人知者稀，来倾阮氏酒，去着老莱衣。渭北草新出，关东花欲飞，楚王犹自惑，片玉且将归。——唐代·岑参《送崔全被放归都觐省》

送崔全被放归都觐省

夫子不自衍，世人知者稀，
来倾阮氏酒，去着老莱衣。
渭北草新出，关东花欲飞，
楚王犹自惑，片玉且将归。写人，怀才不遇同情红玉阶前，问何事、翩然引去。湖海上、一汀鸥鹭，半帆烟雨。报国无门空自怨，济时有策从谁吐。过垂虹亭下系扁舟，鲈堪煮。拼一醉，留君住。歌一曲，送君路。遍江南江北，欲归何处。世事悠悠浑未了，年光冉冉今如许。试举头、一笑问青天，天无语。——宋代·吴潜《满江红·送李御带珙》

满江红·送李御带珙

红玉阶前，问何事、翩然引去。湖海上、一汀鸥鹭，半帆烟雨。报国无门空自怨，济时有策从谁吐。过垂虹亭下系扁舟，鲈堪煮。
拼一醉，留君住。歌一曲，送君路。遍江南江北，欲归何处。世事悠悠浑未了，年光冉冉今如许。试举头、一笑问青天，天无语。宋词三百首，宋词精选，送别同情郑公樗散鬓成丝，酒后常称老画师。万里伤心严谴日，百年垂死中兴时。苍惶已就长途往，邂逅无端出饯迟。便与先生应永诀，九重泉路尽交期。——唐代·杜甫《送郑十八虔贬台州司户伤其临老陷贼之故阙为面别情见于诗》

送郑十八虔贬台州司户伤其临老陷贼之故阙为面别情见于诗

郑公樗散鬓成丝，酒后常称老画师。
万里伤心严谴日，百年垂死中兴时。
苍惶已就长途往，邂逅无端出饯迟。
便与先生应永诀，九重泉路尽交期。送别同情

古诗词大全 韩愈《早春雪中闻莺》原文及翻译赏析

古诗词大全 韩愈《早春雪中闻莺》原文及翻译赏析

早春雪中闻莺原文：

古诗词大全 雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感原文_翻译及赏析

雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感

赏析

古诗词大全韩愈《早春雪中闻莺》原文及翻译赏析

古诗词大全韩愈《早春雪中闻莺》原文及翻译赏析

古诗词大全雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感原文_翻译及赏析