古诗词大全 岑参《使交河郡，郡在火山脚，其地苦热无雨雪，献封大夫》原文及翻译赏析
Posted 雨雪
篇首语：有志者自有千计万计，无志者只感千难万难。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 岑参《使交河郡，郡在火山脚，其地苦热无雨雪，献封大夫》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
1、古诗词大全 岑参《使交河郡，郡在火山脚，其地苦热无雨雪，献封大夫》原文及翻译赏析
古诗词大全 岑参《使交河郡，郡在火山脚，其地苦热无雨雪，献封大夫》原文及翻译赏析
使交河郡，郡在火山脚，其地苦热无雨雪，献封大夫原文：
奉使按胡俗，平明发轮台。暮投交河城，火山赤崔巍。九月尚流汗，炎风吹沙埃。何事阴阳工，不遣雨雪来。吾君方忧边，分阃资大才。昨者新破胡，安西兵马回。铁关控天涯，万里何辽哉。烟尘不敢飞，白草空皑皑。军中日无事，醉舞倾金罍。汉代李将军，微功合可咍。 诗词作品：使交河郡，郡在火山脚，其地苦热无雨雪，献封大夫 诗词作者：【唐代】岑参
古诗词大全 《火山云歌送别》赏析
火山云歌送别 岑参火山突兀赤亭口，
火山五月火云厚。
火云满山凝不开，
飞鸟千里不敢来。
平明乍逐胡风断，
薄暮浑随塞雨回。
缭绕斜吞铁关树，
氛氲半掩交河戍。
迢迢征路火山东，
山上孤云随马去。
岑参诗鉴赏
岑参在《经火山》一诗中，就有写火山云的诗句，“赤焰烧虏云，炎氛蒸塞空。”这首“火山云歌”，就突出描绘火山顶上的塞空虏云。
开头两句“火山突兀赤亭口，火山五月火云厚。”
先交代火山云的方位在赤亭口，再交代时令，仲夏五月。但是，开头这两句不只是交代火山云的方位和时令，重要的是描绘火山云的磅礴气势，以为后面的具体描绘作好铺垫，尤其是“火山五月火云厚”一句，写得十分贴切传神。一个“厚”字，可以使人想见火山云的形态，厚厚实实；又可以使人感受到火山云的庞然厚重，似乎与巍巍火山连为一体，覆压在大地之上；还可以使人联想到火山云的数量，不是一朵朵、一团团，而是铺天盖地的厚厚一层。用字精炼，而蕴涵丰富，激人联翩浮想。
接下去六句诗，全写火山云的威势。
“火云满山凝不开，飞鸟千里不敢来。”由于火云厚重，又凝结为一体，漫天蔽空，荼，小鸟被这强大的威势吓得逃到千里之外。但是，火云并不是静止不动的，它往来飞腾，在撞击中更显示出它强大无比的力量。清晨，它阻断南下的胡风；傍晚，它又裹挟着塞雨凯旋而归。
以上描绘火云在宏观时空中的态势，待它“随塞雨回”归之后，来到巍巍铁门关和雄伟的交河城时，仍是“缭绕斜吞铁关树，氛氲半掩交河戍”，从铁门关到交河城方圆数十里以内，树木之间，城围内外，它们无处不在。
诗的最后两句，“迢迢征路火山东，山上孤云随马去”，则是表达离情别绪。向京师方向举目远望，千里迢迢，那是友人归去的路，也是诗人来时的路。
此时路远人稀，唯有孤云征马，愈行愈远。骑在马上的，本是诗人为之送行的友人，但诗句中不写人，只写马，以马代人，那是因为离去甚远，人马难分或只见马而不见人了。“山上孤云随马去”，可谓全诗点睛之笔。“孤云随马去”，点明了诗的寓意，孤云是诗人之心，是戍边将士的心，希望友人把守边卫士将士们的生活和决心带回京师，告知皇上，告知僚友，告知亲人。可见，这首诗是以火云比拟戍边将士，诗人明在写云，实际是在写人。
zhl201702
相关参考
古诗词大全 使交河郡，郡在火山脚，其地苦热无雨雪，献封大夫原文翻译赏析_原文作者简介
使交河郡，郡在火山脚，其地苦热无雨雪，献封大夫[作者]岑参 [朝代]唐代奉使按胡俗，平明发轮台。暮投交河城，火山赤崔巍。九月尚流汗，炎风吹沙埃。何事阴阳工，不遣雨雪来。吾君方忧边，分阃资大才
古诗词大全 使交河郡，郡在火山脚，其地苦热无雨雪，献封大夫原文翻译赏析_原文作者简介
使交河郡，郡在火山脚，其地苦热无雨雪，献封大夫[作者]岑参 [朝代]唐代奉使按胡俗，平明发轮台。暮投交河城，火山赤崔巍。九月尚流汗，炎风吹沙埃。何事阴阳工，不遣雨雪来。吾君方忧边，分阃资大才
火山云歌送别 岑参 火山突兀赤亭口， 火山五月火云厚。 火云满山凝不开， 飞鸟千里不敢来。 平明乍逐胡风断， 薄暮浑随塞雨回。 缭绕斜吞铁关树， 氛氲半掩交河戍。 迢迢征路火山
火山云歌送别 岑参 火山突兀赤亭口， 火山五月火云厚。 火云满山凝不开， 飞鸟千里不敢来。 平明乍逐胡风断， 薄暮浑随塞雨回。 缭绕斜吞铁关树， 氛氲半掩交河戍。 迢迢征路火山
经火山原文：火山今始见，突兀蒲昌东。赤焰烧虏云，炎氛蒸塞空。不知阴阳炭，何独烧此中？我来严冬时，山下多炎风。人马尽汗流，孰知造化工！经火山翻译及注释翻译久已听说的火山今日才见到，它高高地矗立在蒲昌县东
经火山原文：火山今始见，突兀蒲昌东。赤焰烧虏云，炎氛蒸塞空。不知阴阳炭，何独烧此中？我来严冬时，山下多炎风。人马尽汗流，孰知造化工！经火山翻译及注释翻译久已听说的火山今日才见到，它高高地矗立在蒲昌县东
经火山[作者]岑参 [朝代]唐代火山今始见，突兀蒲昌东。赤焰烧虏云，炎氛蒸塞空。不知阴阳炭，何独然此中。我来严冬时，山下多炎风。人马尽汗流，孰知造化功。《经火山》作者岑参简介岑参（cénsh
经火山[作者]岑参 [朝代]唐代火山今始见，突兀蒲昌东。赤焰烧虏云，炎氛蒸塞空。不知阴阳炭，何独然此中。我来严冬时，山下多炎风。人马尽汗流，孰知造化功。《经火山》作者岑参简介岑参（cénsh
古诗词大全 岑参《峨眉东脚临江听猿，怀二室旧庐》原文及翻译赏析
峨眉东脚临江听猿，怀二室旧庐原文：峨眉烟翠新，昨夜秋雨洗。分明峰头树，倒插秋江底。久别二室间，图他五斗米。哀猿不可听，北客欲流涕。诗词作品：峨眉东脚临江听猿，怀二室旧庐诗词作者：【唐代】岑参诗词归类：
古诗词大全 岑参《峨眉东脚临江听猿，怀二室旧庐》原文及翻译赏析
峨眉东脚临江听猿，怀二室旧庐原文：峨眉烟翠新，昨夜秋雨洗。分明峰头树，倒插秋江底。久别二室间，图他五斗米。哀猿不可听，北客欲流涕。诗词作品：峨眉东脚临江听猿，怀二室旧庐诗词作者：【唐代】岑参诗词归类：