古诗词大全 韦庄《南游富阳江中作》原文及翻译赏析

Posted 原文

篇首语:白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 韦庄《南游富阳江中作》原文及翻译赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 韦庄《南游富阳江中作》原文及翻译赏析

2、古诗词大全 毛滂《生查子·富阳道中》原文及翻译赏析

古诗词大全 韦庄《南游富阳江中作》原文及翻译赏析

南游富阳江中作原文:

南去又南去,此行非自期。一帆云作伴,千里月相随。浪迹花应笑,衰容镜每知。乡园不可问,禾黍正离离。 诗词作品:南游富阳江中作 诗词作者:【唐代韦庄

古诗词大全 毛滂《生查子·富阳道中》原文及翻译赏析

生查子·富阳道中原文:

春晚出山城,落日行江岸。人不共潮来,香亦临风散。 花谢小妆残,莺困清歌断。行雨梦魂消,飞絮心情乱。

生查子·富阳道中赏析

  《生查子》,原是唐代教坊曲名。这首词的写作背景与作者的《惜分飞·富阳僧舍作别语赠妓琼芳》一样,皆是他辞官后,行于富阳途中所作。

  词的上片,首句写词人在暮春傍晚时分,独自离开富阳县的山城,行至富春江畔。富阳县位于杭州府西南,富春江的下游。词人眺望江面,雾霭茫茫,斜晖脉脉,在这黯然萧索的氛围中,强烈的怅意和思念占据了词人的心。「人不共潮来,香亦临风散」,就是词人所惆怅所思念的事情了。词人深感遗恨的是,钱塘潮水不能将心爱的人带到身边,而那女子为自己祈祝燃香,香烟则随风飘散了。人既不能来,香也闻不到,祈愿是枉然,寄信更不通,这令词人深感痛苦。

  词的下片,表面是写景,实际是借景物写人。「花谢小妆残,莺困清歌断」两句写所思之人的花容憔悴、困慵无绪,再也无心抚絃歌唱了,这是词人睹物思人,从而产生的设想;而尾句「行雨梦魂消,飞絮心情乱」则是词人此地此时的实感。深夜春雨淅沥,点滴至明,令人无法安睡,更增添词人羁旅的烦闷;「飞絮」一句,写天明登程,路上独行,风中柳絮,飘来飘去,又勾起词人由于仕途失意,怀才不遇,瞻望前途渺茫,漂泊无定的惆怅心绪。

  作者思人之痛苦,念己之悲凉,瞻前则渺渺,顾后亦茫茫,这百感交集、愁肠百结的难言之隐,用一个「乱」字作结,则通篇的睛目即现。心乱如麻,难以梳理;心乱如潮,无法平静,在词人的眼里,大自然的春天、花鸟、山水、风雨、柳絮等等毫无美感,只平添迷离惝恍、凄恻悲凉,恼人烦乱。这首词在写作上的高妙就在于,通篇无一句不愁,而无一句有「愁」字。用景物喻人物,做到物我双会,情景交融的艺术表现力。

诗词作品:生查子·富阳道中 诗词作者:【宋代毛滂 诗词归类:【婉约】、【抒怀】、【思念】、【写人】

相关参考

古诗词大全 家叔南游却归因献贺原文翻译赏析_原文作者简介

家叔南游却归因献贺[作者]韦庄 [朝代]唐代缭绕江南一岁归,归来行色满戎衣。长闻凤诏征兵急,何事龙韬献捷稀。旅梦远依湘水阔,离魂空伴越禽飞。遥知倚棹思家处,泽国烟深暮雨微。《家叔南游却归因献

古诗词大全 家叔南游却归因献贺原文翻译赏析_原文作者简介

家叔南游却归因献贺[作者]韦庄 [朝代]唐代缭绕江南一岁归,归来行色满戎衣。长闻凤诏征兵急,何事龙韬献捷稀。旅梦远依湘水阔,离魂空伴越禽飞。遥知倚棹思家处,泽国烟深暮雨微。《家叔南游却归因献

古诗词大全 毛滂《生查子·富阳道中》原文及翻译赏析

生查子·富阳道中原文:春晚出山城,落日行江岸。人不共潮来,香亦临风散。花谢小妆残,莺困清歌断。行雨梦魂消,飞絮心情乱。生查子·富阳道中赏析  《生查子》,原是唐代教坊曲名。这首词的写作背景与作者的《惜

古诗词大全 毛滂《生查子·富阳道中》原文及翻译赏析

生查子·富阳道中原文:春晚出山城,落日行江岸。人不共潮来,香亦临风散。花谢小妆残,莺困清歌断。行雨梦魂消,飞絮心情乱。生查子·富阳道中赏析  《生查子》,原是唐代教坊曲名。这首词的写作背景与作者的《惜

古诗词大全 广州江中作原文翻译赏析_原文作者简介

广州江中作[作者]张说 [朝代]唐去国年方晏,愁心转不堪。离人与江水,终日向西南。《广州江中作》作者张说简介张说(667年~730年)唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今

古诗词大全 广州江中作原文翻译赏析_原文作者简介

广州江中作[作者]张说 [朝代]唐去国年方晏,愁心转不堪。离人与江水,终日向西南。《广州江中作》作者张说简介张说(667年~730年)唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今

古诗词大全 韦庄《袁州作》原文及翻译赏析

袁州作原文:家家生计只琴书,一郡清风似鲁儒。山色东南连紫府,水声西北属洪都。烟霞尽入新诗卷,郭邑闲开古画图。正是江村春酒熟,更闻春鸟劝提壶。诗词作品:袁州作诗词作者:【唐代】韦庄

古诗词大全 韦庄《袁州作》原文及翻译赏析

袁州作原文:家家生计只琴书,一郡清风似鲁儒。山色东南连紫府,水声西北属洪都。烟霞尽入新诗卷,郭邑闲开古画图。正是江村春酒熟,更闻春鸟劝提壶。诗词作品:袁州作诗词作者:【唐代】韦庄

古诗词大全 罗隐《即事中元甲子(一作韦庄诗)》原文及翻译赏析

即事中元甲子(一作韦庄诗)原文:三秦流血已成川,塞上黄云战马闲。只有羸兵填渭水,终无奇事出商山。田园已没红尘内,弟侄相逢白刃间。惆怅翠华犹未返,泪痕空滴剑文斑。诗词作品:即事中元甲子(一作韦庄诗)诗词

古诗词大全 罗隐《即事中元甲子(一作韦庄诗)》原文及翻译赏析

即事中元甲子(一作韦庄诗)原文:三秦流血已成川,塞上黄云战马闲。只有羸兵填渭水,终无奇事出商山。田园已没红尘内,弟侄相逢白刃间。惆怅翠华犹未返,泪痕空滴剑文斑。诗词作品:即事中元甲子(一作韦庄诗)诗词