古诗词大全 杜牧《梦中语》原文及翻译赏析
Posted 原文
篇首语：采得百花成蜜后，为谁辛苦为谁甜。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 杜牧《梦中语》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 杜牧《梦中语》原文及翻译赏析
梦中语原文：
辞春不及秋，昆脚与皆头。 诗词作品：梦中语 诗词作者：【唐代】杜牧
古诗词大全 佚名《祝英台近·惜多才》原文及翻译赏析
祝英台近·惜多才原文：
惜多才，怜薄命，无计可留汝。揉碎花笺，忍写断肠句。道旁杨柳依依，千丝万缕，抵不住、一分愁绪。如何诉。便教缘尽今生，此身已轻许。捉月盟言，不是梦中语。后回君若重来，不相忘处，把杯酒、浇奴坟土。
祝英台近·惜多才赏析
这是封建社会中比较常见的爱情悲剧。复古隐瞒了家中娶妻的实情，而富象翁又因爱戴之才将女许之，婚后二人产生了爱情，女方尤其炽烈。所以，当三年之后，戴如实告以真情并不得不舍妻归去时，其妻不仅婉言劝父，且以所有装奁赠夫并以身殉情。此词是戴复古妻诀别丈夫之际所作。以词情与本事相印证，则此词实为其生命与爱情之绝笔，显然比戴词更为感动人心。
「惜多才，怜薄命，无计可留汝。」起笔三句，即说尽全部悲剧。这里的「多才」不仅指富于才华的人，它也是宋元俗语，男女用以称所爱的对方。这里是戴复古妻用以称其夫。父亲爱复古之才，以女儿嫁之。这在现代人看来已有荒谬意味，更离奇的是婚后女儿竟深深爱上了复古，这是幸事还是不幸？谁料到丈夫竟然已结过婚！这个消息无异于五雷轰顶，但事到如今，自己仍然爱你，只能自伤命薄，尽管千方百计要挽留你，却无法挽留下你。「揉碎花笺，忍写断肠句。」作者说：在这诀别之际，展开花笺，又揉碎花笺，怎能忍心写下让人肝肠寸断的诀别辞句？揉碎二字，将女词人与丈夫诀别之际痛苦无奈的心情展现无遗。所揉碎者，非花笺，乃心也。「道旁杨柳依依，千丝万缕，抵不住、一分愁绪。」此四句写至眼前分手之情景。道旁杨柳依依，就像那惜别之情，依依不舍。此句用《诗经·采薇》「昔我往矣，杨柳依依」成句，亦是用乐景写哀。「千丝万缕，抵不住、一分愁绪」，愁绪却比柳丝多上千万倍。此三句一气流贯，比兴高妙，委婉而深沉地表现了缱绻柔情与无限悲伤，确是词中不可多得的佳句。
「如何诉。便教缘尽今生，此身已轻许。」这几句是说：事至今日，从何说起？又有何可说？今生今世，夫妻缘分，从此结束。是父亲当初把我轻率地许配给你啊。这对于我，是可喜还是可哀之事？末句哀而不怨，甚可玩味。女词人对丈夫仍然是爱的。如果有怨，恐怕主要也不是怨丈夫之不诚，不是怨父亲之作主，而是自怨命薄，如起笔之所言。这正是性情柔厚的女词人当时应有之心态。实际上，事到如今，怨又有何用？「捉月盟言，不是梦中语。」言简情长，说得十分深刻。意思是：当年你曾说，只要我喜欢，连天上的月亮你都能摘下来送给我，这可不是作梦时的梦话啊！可仅仅三年，誓言竟已成空。紧接着，结曰：「后回君若重来，不相忘处，把杯酒、浇奴坟土。」作者说：今日一别，便是永诀。只希望你若重来此地，如未忘情，请把一杯酒浇在我的坟土上。意谓：你若不忘记我，我在九泉之下，也就可以瞑目了。结笔所提出的唯一要求，凝聚著女词人执著热烈的爱，高于生命的爱。情之所钟，可以震撼人心。
戴复古妻无疑具有高尚的德性：善良、宽容、坚贞。她对于爱情生死不渝的态度，决不仅仅是由于从一而终的道德观念，更重要的是基于自己纯洁挚烈的爱情本身。在她的心灵中，人的一生只能有一次真爱。
这种想法让人觉得可敬、可哀，又可叹！此词有真挚的感情作底蕴，艺术上也比较成熟。上片比兴自然高妙，下片语言晓畅自然，全篇意极凝重而辞气婉厚，回环诵读，令人不忍释卷，不愧为词中之一杰作。
诗词作品：祝英台近·惜多才 诗词作者：【宋代】佚名 诗词归类：【爱情】
相关参考
金谷怀古原文：凄凉遗迹洛川东，浮世荣枯万古同。桃李香消金谷在，绮罗魂断玉楼空。往年人事伤心外，今日风光属梦中。徒想夜泉流客恨，夜泉流恨恨无穷。诗词作品：金谷怀古诗词作者：【唐代】杜牧
金谷怀古原文：凄凉遗迹洛川东，浮世荣枯万古同。桃李香消金谷在，绮罗魂断玉楼空。往年人事伤心外，今日风光属梦中。徒想夜泉流客恨，夜泉流恨恨无穷。诗词作品：金谷怀古诗词作者：【唐代】杜牧
绣罢还呼姊妹看，午风晴日满栏干。花间打散双蝴蝶，飞过墙儿又作团。——明代·徐祯卿《效闺中语（二首）》效闺中语（二首）绣罢还呼姊妹看，午风晴日满栏干。花间打散双蝴蝶，飞过墙儿又作团。徐祯卿（1479－1
绣罢还呼姊妹看，午风晴日满栏干。花间打散双蝴蝶，飞过墙儿又作团。——明代·徐祯卿《效闺中语（二首）》效闺中语（二首）绣罢还呼姊妹看，午风晴日满栏干。花间打散双蝴蝶，飞过墙儿又作团。徐祯卿（1479－1
祝英台近·惜多才原文：惜多才，怜薄命，无计可留汝。揉碎花笺，忍写断肠句。道旁杨柳依依，千丝万缕，抵不住、一分愁绪。如何诉。便教缘尽今生，此身已轻许。捉月盟言，不是梦中语。后回君若重来，不相忘处，把杯酒
祝英台近·惜多才原文：惜多才，怜薄命，无计可留汝。揉碎花笺，忍写断肠句。道旁杨柳依依，千丝万缕，抵不住、一分愁绪。如何诉。便教缘尽今生，此身已轻许。捉月盟言，不是梦中语。后回君若重来，不相忘处，把杯酒
古诗词大全 辛弃疾《蝶恋花（和杨济翁韵，首句用丘宗卿书中语）》原文及翻译赏析
蝶恋花（和杨济翁韵，首句用丘宗卿书中语）原文：点检笙歌多酿酒。蝴蝶西园，暖日明花柳。醉倒东风眠永昼。觉来小院重携手。可惜春残风雨又。收拾情怀，长把诗僝僽。杨柳见人离别后。腰肢近日和他瘦。诗词作品：蝶恋
古诗词大全 辛弃疾《蝶恋花（和杨济翁韵，首句用丘宗卿书中语）》原文及翻译赏析
蝶恋花（和杨济翁韵，首句用丘宗卿书中语）原文：点检笙歌多酿酒。蝴蝶西园，暖日明花柳。醉倒东风眠永昼。觉来小院重携手。可惜春残风雨又。收拾情怀，长把诗僝僽。杨柳见人离别后。腰肢近日和他瘦。诗词作品：蝶恋
伤心行[作者]李贺 [朝代]唐代咽咽学楚吟，病骨伤幽素。秋姿白发生，木叶啼风雨。灯青兰膏歇，落照飞蛾舞。古壁生凝尘，羁魂梦中语。《伤心行》赏析在人生命的历程中，也许是伤心的经历太多、太长，也
伤心行[作者]李贺 [朝代]唐代咽咽学楚吟，病骨伤幽素。秋姿白发生，木叶啼风雨。灯青兰膏歇，落照飞蛾舞。古壁生凝尘，羁魂梦中语。《伤心行》赏析在人生命的历程中，也许是伤心的经历太多、太长，也