古诗词大全 漳郡守《梦康仙示诗》原文及翻译赏析

Posted 郡守

篇首语:最慢的步伐不是跬步,而是徘徊;最快的脚步不是冲刺,而是坚持。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 漳郡守《梦康仙示诗》原文及翻译赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 漳郡守《梦康仙示诗》原文及翻译赏析

2、古诗词大全 城隅南对望陵台,漳水东流不复回。原文_翻译及赏析

古诗词大全 漳郡守《梦康仙示诗》原文及翻译赏析

梦康仙示诗原文:

卖药因循未得还,却因耽酒到人间。有心只恋琵琶阪,无意更登山上山。 诗词作品:梦康仙示诗 诗词作者:【唐代漳郡守

古诗词大全 城隅南对望陵台,漳水东流不复回。原文_翻译及赏析

城隅南对望陵台,漳水东流不复回。——唐代·岑参《登古邺城》

城隅南对望陵台,漳水东流不复回。

下马登邺城,城空复何见。
东风吹野火,暮入飞云殿。
城隅南对望陵台,漳水东流不复回。
武帝宫中人去尽,年年春色为谁来。 登高 写景怀古

译文及注释

译文
下马走到邺城上面,城池空空有何所见?
阵阵东风吹起野火,日幕飘入昔日金殿。
城角与那望陵合遥遥相对,漳水滔滔东流一去不再回;
武帝宫殿成废墟人已去尽,年年度废春色来又是为谁?

赏析

首句点题,次句一个“空”字,统领全篇。此“空”,既是对邺都故址败落凄清环境的概括,又是诗人身临其境所产生的茫然无着心情的流露,悲戚怀古之情寓于其中。“复何见”三字,以一设问,自然引出中间四句的具体描绘。东风,在古诗中尤为常见,如李商隐《无题》:“东风无力百花残,”如李煜《虞美人》“小春风吹醒万物,百花欣欣向荣。楼昨夜又东风”等等,暗示出春天已到来,呼应结句“春色”。飞云殿,从名称上可以使作者想见当年的气势。而今,在这样一个暮春的傍晚,却只有东风薛阵,野火飘飘,通过凄凉景象,写出“人去尽’。这两句例重从人事方面写“空”。

以下两句侧重从事业方面写“空’。望陵台,为曹操当年钦酒作乐的地方,曾为曹操事业兴盛的标志,而如今漳水依然东流,高台却只与曹操陵墓空对,如诗人《临河客舍呈狄明府兄留题县南楼》中所写:“邺都唯见古时丘,漳水还如旧日流”,城角的高台与城北的流水这种种形象之间的对照和映衬,便透露出事业付流水之意。上文说“城空”,本不该再有所见,但实际上,这四句所见更突出了“城空”,并且使“空”的内容更具体化。诗的最后两句用“人去尽”总承上顶四句,再度强调“空”,回应诗的开头,使“空”字成为首尾贯串的线索。春色依然,人事惧非,这两句又是对春色的感叹,实际是对古人不常在,事业不常在的感叹。开头说“复何见”,结尾说“为谁来”,两处问句迢迢呼应,加深了这种感叹的分量,全诗遂在不尽的感叹中结束。

创作背景

此诗为岑参开元二十七年(739)春天自长安往游河朔途径邺城时所作。诗人登临邺城,唯见荒草野火,昔日英雄已淹没于历史的滚滚尘埃中。诗人吊古兴怀,情之所至,感而成咏。岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。

岑参

国亡身殒今何有,只留离骚在世间。 徒把金戈挽落晖,南冠无奈北风吹。 霸业成空,遗恨无穷。 伤心秦汉,生民涂炭,读书人一声长叹。 可怜青冢已芜没,尚有哀弦留至今。 英雄一去豪华尽,惟有青山似洛中。 满地芦花和我老,旧家燕子傍谁飞? 玉树歌残王气终,景阳兵合戍楼空。 楚人悲屈原,千载意未歇。 豪华尽成春梦,留下古今愁。 忆昔霍将军,连年此征讨。 千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。 细腰争舞君沉醉,白日秦兵天下来。 鄂王坟上草离离,秋日荒凉石兽危。 故国山川,故园心眼,还似王粲登楼。

相关参考

古诗词大全 夢康仙示詩

原文賣藥因循未得還,卻因耽酒到人間。有心只戀琵琶坂,無意更登山上山。譯文暫無譯文

古诗词大全 夢康仙示詩

原文賣藥因循未得還,卻因耽酒到人間。有心只戀琵琶坂,無意更登山上山。譯文暫無譯文

古诗词大全 刘禹锡《谢窦员外旬休早凉见示诗(奉书报诘朝有宴)》原文及翻译赏析

谢窦员外旬休早凉见示诗(奉书报诘朝有宴)原文:新秋十日浣朱衣,铃阁无声公吏归。风韵渐高梧叶动,露光初重槿花稀。四时苒苒催容鬓,三爵油油忘是非。更报明朝池上酌,人知太守字玄晖。诗词作品:谢窦员外旬休早凉

古诗词大全 刘禹锡《谢窦员外旬休早凉见示诗(奉书报诘朝有宴)》原文及翻译赏析

谢窦员外旬休早凉见示诗(奉书报诘朝有宴)原文:新秋十日浣朱衣,铃阁无声公吏归。风韵渐高梧叶动,露光初重槿花稀。四时苒苒催容鬓,三爵油油忘是非。更报明朝池上酌,人知太守字玄晖。诗词作品:谢窦员外旬休早凉

古诗词大全 夔门邂逅同年汪丈议示诗和吟三首其一原文翻译赏析_原文作者简介

夔门邂逅同年汪丈议示诗和吟三首其一[作者]程公许 [朝代]宋鹏风九万是修程,驷马何妨缓辔行。圣治今方法元佑,白头尽耐立功名。《夔门邂逅同年汪丈议示诗和吟三首其一》作者程公许简介程公许(?—1

古诗词大全 夔门邂逅同年汪丈议示诗和吟三首其一原文翻译赏析_原文作者简介

夔门邂逅同年汪丈议示诗和吟三首其一[作者]程公许 [朝代]宋鹏风九万是修程,驷马何妨缓辔行。圣治今方法元佑,白头尽耐立功名。《夔门邂逅同年汪丈议示诗和吟三首其一》作者程公许简介程公许(?—1

古诗词大全 城隅南对望陵台,漳水东流不复回。原文_翻译及赏析

城隅南对望陵台,漳水东流不复回。——唐代·岑参《登古邺城》城隅南对望陵台,漳水东流不复回。下马登邺城,城空复何见。东风吹野火,暮入飞云殿。城隅南对望陵台,漳水东流不复回。武帝宫中人去尽,年年春色为谁来

古诗词大全 城隅南对望陵台,漳水东流不复回。原文_翻译及赏析

城隅南对望陵台,漳水东流不复回。——唐代·岑参《登古邺城》城隅南对望陵台,漳水东流不复回。下马登邺城,城空复何见。东风吹野火,暮入飞云殿。城隅南对望陵台,漳水东流不复回。武帝宫中人去尽,年年春色为谁来

古诗词大全 李大著惠示诗卷次韵首篇为谢献之原文翻译赏析_原文作者简介

李大著惠示诗卷次韵首篇为谢献之[作者]喻良能 [朝代]宋辱赠舂容卷轴新,悬知蚤岁擅诗声。千林有韵霜风劲,一点无尘霁月清。细味班香兼宋艳,自惭白俗与元轻。欲喔恶语赓妍倡,一夜昏花对短檠。

古诗词大全 李大著惠示诗卷次韵首篇为谢献之原文翻译赏析_原文作者简介

李大著惠示诗卷次韵首篇为谢献之[作者]喻良能 [朝代]宋辱赠舂容卷轴新,悬知蚤岁擅诗声。千林有韵霜风劲,一点无尘霁月清。细味班香兼宋艳,自惭白俗与元轻。欲喔恶语赓妍倡,一夜昏花对短檠。