古诗词大全 皇甫曾《送王司直》原文及翻译赏析
Posted 绝句
篇首语：再长的路，一步步也能走完;再短的路，不迈开双脚也无法到达。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 皇甫曾《送王司直》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 皇甫曾《送王司直》原文及翻译赏析
送王司直原文：
西塞云山远，东风道路长。人心胜潮水，相送过浔阳。
送王司直鉴赏
鉴赏一
原诗以「西塞云山远，东风道路长」二句开头。对偶轻盈脱俗，工稳端丽。「西塞」是行人的目的地。云山远隔，只在想望之中．诗人的朋友即将乘舟前往。西塞山在湖北，浔阳江在江西，船行是由东向西。逆水而上的。「东风」当然是顺风，可以减少逆水行船的困难。这既是写实，也包含著作者善意的祝福。当然，即使是一帆风顺，旅程也是漫长而艰苦的。一句「东风道路长」，既蕴含了诗人发自内心的祝愿，又流露出诗人朦胧的不安与深情的惜别。寥寥五字，真是言简意赅，余味无穷。
后二句「人心胜潮水，相送过浔阳」更进一层。既然客路工远，旅程孤寂，既然情热如火，不忍分离，那就该送上一程了。然而人不能送，因为情势不容；江潮也不能送，因为船向西而水东流，条件也不许可。那么，难道就让我的挚友孤雁独飞。去承受那漫漫征途中难耐的寂寞吗?不，诗人的心将时刻伴随着他。人心不比那无知的潮水，人心能超越时空的限制。它将伴送著行人，驶过浔阳江，驶向那云山深处的西塞。句中以「人心」与「潮水」对举，而一个「胜」字，便借流水的无情反衬出友人的多情。音节虽促，而蕴蓄深远，耐人寻味。
鉴赏二
这是一首以送别为主题的五言绝句。
严羽《沧浪诗话·诗法》中曾说:「律诗难于古诗，绝句难于八句，七言律诗难于五言律诗，五言绝句难于七言绝句。」从逻辑角度看。严沧浪显然认为五言绝句是难中之最了。后人对此当然难免有些争议，但其实严羽的感受是相当真实的。杨万里《诚斋诗话》中也说:「五七字绝句最少而最难工，虽作者亦难得四句全好者。」王世贞《艺苑卮言》说:「绝句固自难，五言尤甚，离首即尾。离尾即首，而要(通腰)腹亦自不可少。妙在愈小而大，愈促而缓。」这就不但肯定了五言绝句的「难」处，同时也指出了五言绝句的「妙」处。难，就难在「小」而「促」，妙，也妙在「小」而「促」。本诗以区区二十字，写送别情怀，着墨不多而蓄意无尽，堪称化「难」为「妙」的成功之作。
原诗以「西塞云山远，东风道路长」二句开头。对偶轻盈脱俗，工稳端丽。「西塞」是行人的目的地。云山远隔，只在想望之中。诗人的朋友即将乘舟前往。西塞山在湖北，浔阳江在江西，船行是由东向西。逆水而上的。「东风」当然是顺风，可以减少逆水行船的困难。这既是写实，也包含著作者善意的祝福。当然，即使是一帆风顺，旅程也是漫长而艰苦的。一句「东风道路长」，既蕴含了诗人发自内心的祝愿，又流露出诗人朦胧的不安与深情的惜别。寥寥五字，真是言简意赅，余味无穷。
后二句「人心胜潮水，相送过浔阳」更进一层。既然客路工远，旅程孤寂，既然情热如火，不忍分离，那就该送上一程了。然而人不能送，因为情势不容；江潮也不能送，因为船向西而水东流，条件也不许可。那么，难道就让我的挚友孤雁独飞。去承受那漫漫征途中难耐的寂寞吗？不，诗人的心将时刻伴随着他。人心不比那无知的潮水，人心能超越时空的限制。它将伴送著行人，驶过浔阳江，驶向那云山深处的西塞。句中以「人心」与「潮水」对举，而一个「胜」字，便借流水的无情反衬出友人的多情。音节虽促，而蕴蓄深远，耐人寻味。
诗词作品：送王司直 诗词作者：【唐代】皇甫曾 诗词归类：【送别】、【友人】
古诗词大全 皇甫冉《送王翁信还剡中旧居》原文及翻译赏析
送王翁信还剡中旧居原文：
海岸耕残雪，溪沙钓夕阳。客中何所有，春草渐看长。 诗词作品：送王翁信还剡中旧居 诗词作者：【唐代】皇甫冉
相关参考
送王相公赴幽州原文：台衮兼戎律，勤忧秉化元。凤池东掖宠，龙节北方尊。长路山河转，前驱鼓角喧。人安布时令，地远答君恩。暮日平沙迥，秋风大旆翻。渔阳在天末，恋别信陵门。诗词作品：送王相公赴幽州诗词作者：【
送王相公赴幽州原文：台衮兼戎律，勤忧秉化元。凤池东掖宠，龙节北方尊。长路山河转，前驱鼓角喧。人安布时令，地远答君恩。暮日平沙迥，秋风大旆翻。渔阳在天末，恋别信陵门。诗词作品：送王相公赴幽州诗词作者：【
原文算千葩百卉，誰伴東風，早春時候。唯有江梅，在人間長久。雪后霜前，沖涉多少，尚精神如舊。歲歲年年，酴酥飲了，便為公壽。更向尊前席上，細看人與梅花，棱棱爭瘦。桃李漫山，都落芳塵后。和氣滿身，參調玉弦，
原文算千葩百卉，誰伴東風，早春時候。唯有江梅，在人間長久。雪后霜前，沖涉多少，尚精神如舊。歲歲年年，酴酥飲了，便為公壽。更向尊前席上，細看人與梅花，棱棱爭瘦。桃李漫山，都落芳塵后。和氣滿身，參調玉弦，
同李司直诸公暑夜南余馆原文：何处多明月，津亭暑夜深。烟霞不可望，云树更沉沉。好是吴中隐，仍为洛下吟。微官朝复夕，牵强亦何心。诗词作品：同李司直诸公暑夜南余馆诗词作者：【唐代】皇甫冉
同李司直诸公暑夜南余馆原文：何处多明月，津亭暑夜深。烟霞不可望，云树更沉沉。好是吴中隐，仍为洛下吟。微官朝复夕，牵强亦何心。诗词作品：同李司直诸公暑夜南余馆诗词作者：【唐代】皇甫冉
送王翁信还剡中旧居原文：海岸耕残雪，溪沙钓夕阳。客中何所有，春草渐看长。诗词作品：送王翁信还剡中旧居诗词作者：【唐代】皇甫冉
送王翁信还剡中旧居原文：海岸耕残雪，溪沙钓夕阳。客中何所有，春草渐看长。诗词作品：送王翁信还剡中旧居诗词作者：【唐代】皇甫冉
送王相公之幽州原文：自昔萧曹任，难兼卫霍功。勤劳无远近，旌节屡西东。不选三河卒，还令万里通。雁行缘古塞，马鬣起长风。遮虏关山静，防秋鼓角雄。徒思一攀送，羸老荜门中。诗词作品：送王相公之幽州诗词作者：【
送王相公之幽州原文：自昔萧曹任，难兼卫霍功。勤劳无远近，旌节屡西东。不选三河卒，还令万里通。雁行缘古塞，马鬣起长风。遮虏关山静，防秋鼓角雄。徒思一攀送，羸老荜门中。诗词作品：送王相公之幽州诗词作者：【