古诗词大全 岑参《酒泉太守席上醉后作》原文及翻译赏析
Posted 太守
篇首语：亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 岑参《酒泉太守席上醉后作》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
2、古诗词大全 曾觌《鹊桥仙（同舍郎载酒见过，醉后作）》原文及翻译赏析
古诗词大全 岑参《酒泉太守席上醉后作》原文及翻译赏析
酒泉太守席上醉后作原文：
酒泉太守能剑舞，高堂置酒夜击鼓。胡笳一曲断人肠，座上相看泪如雨。
琵琶长笛曲相和，羌儿胡雏齐唱歌。浑炙犛牛烹野驼，交河美酒归叵罗。三更醉后军中寝，无奈秦山归梦何。
酒泉太守席上醉后作翻译及注释
翻译酒泉太守持剑翩翩舞起，高堂置酒夜间鼓声敲击。胡茄一曲令人肝肠欲断，座上客人相对泪下如雨。
琵琶长笛曲曲互相应和，胡家儿女齐声唱起歌曲。全牛野驼烧好摆在桌上，交河美酒斟满金酒杯里。三更醉后卧在军帐之中，梦中无法向那秦山归去！
注释１酒泉：郡名，即肃州，今甘肃酒泉。２高堂：指高大的厅堂。３胡笳：古代管乐器。４胡雏：即胡儿。５浑：全。炙（zhi）：烧烤。犛牛：杂色牛。６叵（pǒ）罗：酒杯。７秦山：即终南山，又名秦岭。
酒泉太守席上醉后作创作背景
唐肃宗至德二裁（757），岑参离开边塞东归。过酒泉，酒泉太守置酒相待，这篇作品即是记叙此次宴会之作。
酒泉太守席上醉后作赏析
这两篇作品记叙的是宴会的场面和醉后的归思。
这是一个富有边地特色的军中酒会。第一首诗开头两句在点出酒会及其时间地点的同时，便以「剑舞」、「击鼓」写出戎旅之间的酒会特色，点染着边地酒会的气氛，为「醉」字伏笔。紧接着两句写席间胡筋声起，催人泪下。何以「泪如雨」，这里没有交代，但隐含的情调却是慷慨悲壮的，这种气氛也为「醉」准备了条件。《全唐诗》将以上四句列作一首七言绝句是有原因的，因为它们可以勾划出一幅完整的、情景交融的意境。这在这组诗中也起到笼罩的作用。
第二首诗的前四句写宴席间情景。上两句从所闻方面写歌曲，下两句从所见方面写酒肴。乐器是「琵琶长笛」，歌者为「羌儿胡雏」，菜是「犛牛」「野驼」，酒为「交河美洒」，这一切可以看出主人的热情，宴席的高贵；而它们所点染的边塞情调又使归途中的诗人感触良多。这也为「醉」准备了条件，遂引出诗的最后两句。醉后吐真言，梦中见真情，诗的最后两句写醉后梦中归家，描写十分真切。用「无奈」写出归思之难以摆脱，也许这正是「座上相看泪如雨」的重要原因。
这两首诗写宴席场面，罗列边地物产以渲染边地情调；同时，把酒席场景的描绘与座上客人的感情交织起来，使诗歌情景交融。第二首诗最后两句直写乡思，显得十分深沉。这两首诗格调慷慨悲凉，从中可以看到戍边将士日常生活的一个侧面。
诗词作品：酒泉太守席上醉后作 诗词作者：【唐代】岑参 诗词归类：【宴会】、【思乡】
古诗词大全 曾觌《鹊桥仙（同舍郎载酒见过，醉后作）》原文及翻译赏析
鹊桥仙（同舍郎载酒见过，醉后作）原文：
菊花小摘，西风斜照，帘影轻笼暝色。玉尊侧倒莫辞空，□满座、宾朋弁侧。乡邦万里，北来年少，几个如今在得。扶头一任且留连，叹人世、光阴半百。 诗词作品：鹊桥仙（同舍郎载酒见过，醉后作） 诗词作者：【宋代】曾觌
相关参考
淮西席上醉歌原文：祥瑞不在凤凰麒麟，太平须得边将忠臣。卫霍真诚奉主，貔虎十万一身。江河潜注息浪，蛮貊款塞无尘。但得百寮师长肝胆，不用三军罗绮金银。诗词作品：淮西席上醉歌诗词作者：【唐代】卢群
淮西席上醉歌原文：祥瑞不在凤凰麒麟，太平须得边将忠臣。卫霍真诚奉主，貔虎十万一身。江河潜注息浪，蛮貊款塞无尘。但得百寮师长肝胆，不用三军罗绮金银。诗词作品：淮西席上醉歌诗词作者：【唐代】卢群
古诗词大全 白居易《宿桐庐馆，同崔存度醉后作》原文及翻译赏析
宿桐庐馆，同崔存度醉后作原文：江海漂漂共旅游，一尊相劝散穷愁。夜深醒后愁还在，雨滴梧桐山馆秋。诗词作品：宿桐庐馆，同崔存度醉后作诗词作者：【唐代】白居易
古诗词大全 白居易《宿桐庐馆，同崔存度醉后作》原文及翻译赏析
宿桐庐馆，同崔存度醉后作原文：江海漂漂共旅游，一尊相劝散穷愁。夜深醒后愁还在，雨滴梧桐山馆秋。诗词作品：宿桐庐馆，同崔存度醉后作诗词作者：【唐代】白居易
古诗词大全 曾觌《鹊桥仙（同舍郎载酒见过，醉后作）》原文及翻译赏析
鹊桥仙（同舍郎载酒见过，醉后作）原文：菊花小摘，西风斜照，帘影轻笼暝色。玉尊侧倒莫辞空，□满座、宾朋弁侧。乡邦万里，北来年少，几个如今在得。扶头一任且留连，叹人世、光阴半百。诗词作品：鹊桥仙（同舍郎载
古诗词大全 曾觌《鹊桥仙（同舍郎载酒见过，醉后作）》原文及翻译赏析
鹊桥仙（同舍郎载酒见过，醉后作）原文：菊花小摘，西风斜照，帘影轻笼暝色。玉尊侧倒莫辞空，□满座、宾朋弁侧。乡邦万里，北来年少，几个如今在得。扶头一任且留连，叹人世、光阴半百。诗词作品：鹊桥仙（同舍郎载
古诗词大全 白居易《酬别微之（临都驿醉后作）》原文及翻译赏析
酬别微之（临都驿醉后作）原文：沣头峡口钱唐岸，三别都经二十年。且喜筋骸俱健在，勿嫌须鬓各皤然。君归北阙朝天帝，我住东京作地仙。博望自来非弃置，承明重入莫拘牵。醉收杯杓停灯语，寒展衾裯对枕眠。犹被分司官
古诗词大全 白居易《酬别微之（临都驿醉后作）》原文及翻译赏析
酬别微之（临都驿醉后作）原文：沣头峡口钱唐岸，三别都经二十年。且喜筋骸俱健在，勿嫌须鬓各皤然。君归北阙朝天帝，我住东京作地仙。博望自来非弃置，承明重入莫拘牵。醉收杯杓停灯语，寒展衾裯对枕眠。犹被分司官
古诗词大全 初晴抱琴登马退山对酒望远醉后作原文翻译赏析_原文作者简介
初晴抱琴登马退山对酒望远醉后作[作者]独孤及 [朝代]唐代年长心易感，况为忧患缠。壮图迫世故，行止两茫然。王旅方伐叛，虎臣皆被坚。鲁人著儒服，甘就南山田。挈榼上高磴，超遥望平川。沧江大如綖，
古诗词大全 初晴抱琴登马退山对酒望远醉后作原文翻译赏析_原文作者简介
初晴抱琴登马退山对酒望远醉后作[作者]独孤及 [朝代]唐代年长心易感，况为忧患缠。壮图迫世故，行止两茫然。王旅方伐叛，虎臣皆被坚。鲁人著儒服，甘就南山田。挈榼上高磴，超遥望平川。沧江大如綖，