古诗词大全 李白《登单父陶少府半月台》原文及翻译赏析
Posted 少府
篇首语：勤劳一日，可得一夜安眠;勤劳一生，可得幸福长眠。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 李白《登单父陶少府半月台》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
2、古诗词大全 登单父陶少府半月台原文翻译赏析_原文作者简介
古诗词大全 李白《登单父陶少府半月台》原文及翻译赏析
登单父陶少府半月台原文：
陶公有逸兴，不与常人俱。筑台像半月，回向高城隅。置酒望白云，商飙起寒梧。秋山入远海，桑柘罗平芜。水色渌且明，令人思镜湖。终当过江去，爱此暂踟蹰。
登单父陶少府半月台翻译及注释
翻译陶沔公真是逸兴横飞，与普通人那是相当的不同类。他筑的高台不方不圆，却如同天上的半个月亮，并且与高高的城墙相对。我们且在高台置酒，边看白云边喝酒，岂不痛快？那讨厌的秋风也想从高高的梧桐树梢下来，凑趣喝一杯萧瑟的山峦走入远方的大海，宽敞平坦的大地上罗列著桑树。城边的湖水明亮如绿醅，让我想起在浙江镜湖的好时光。总是要过长江到江南去，到镜湖看看。但我十分爱恋单父琴台的优美景色，并想暂时在那呆一段时间。
注释1.单父：古县名，县治在今山东省单县。2.陶少府：指陶沔。唐时称县尉为少府。《新唐书·李日仆》：李白「更客任城。与孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔居租徕山，日沉饮，号竹溪六逸」半月台：台前方后圆，在旧单县城东北隅，相传陶沔所筑。（《山东通志》）3.逸兴：超逸豪迈的意兴。4.俱：同。5.迥向：远对。6.城隅：城角。7.商飙：秋风。8.柘：树名，树叶可口养蚕。9.平芜：杂草丰茂的原野。10.渌：清澈。11.镜湖：即鉴湖。其水清，澄明如镜，故名。在今浙江省绍兴县。12.过江去：指过长江到江南去。13.踟蹰：徘徊不进的样子。
登单父陶少府半月台创作背景
《登单父陶少府半月台》是诗人寄居山东时的作品，写于天宝四载（745）。据记载，李白曾来单父四次，累计居住数月。其间常到琴台饮酒作诗，以释情怀，共留下了八首赋单诗句。
登单父陶少府半月台赏析
此诗明显是李白赐金还山回到山东单父(现单县)所作,当时杜甫高适与他一同来到这里,当然是李白请客,唐玄宗刚刚给了他不少黄金,沿途也收了不少馈赠,除掉给济州道士们的钱,估计还有不少赢余,后来在这里造酒楼,以及在龟阴买的地大约也是用这笔钱.
当时三人一定很爽,难怪杜甫到死都没有忘记李白,吃了别人的嘴软哈!那高适就有点不够哥们了,帮助李白出狱是宋若思干的,他在旁边看热闹,其实,当时他比小宋的官大,也是直接管李白的事儿的,恩,不哥们!
单县故事不少,牌坊也比较有名,李白当初也在这水边喝过酒,就把这些照片一起发给大家玩玩.
诗词作品：登单父陶少府半月台 诗词作者：【唐代】李白 诗词归类：【友情】
古诗词大全 登单父陶少府半月台原文翻译赏析_原文作者简介
登单父陶少府半月台
[作者] 李白 [朝代] 唐代
陶公有逸兴，不与常人俱。
筑台像半月，回向高城隅。
置酒望白云，商飙起寒梧。
秋山入远海，桑柘罗平芜。
水色渌且明，令人思镜湖。
终当过江去，爱此暂踟蹰。
标签: 友情
《登单父陶少府半月台》赏析
明显是李白赐金还山回到山东单父(现单县)所作当杜甫高适与他一同来到这里当然是李白请客唐玄宗刚刚给了他不少黄金沿途也收了不少馈赠除掉给济州道士们的钱估计还有不少赢余后来在这里造酒楼以及在龟阴买的地大约也是用这笔钱.
当时三人一定很爽难怪杜甫到死都没有忘记李白吃了别人的嘴软哈!那高适就有点不够哥们了帮助李白出狱是宋若思干的他在旁边看热闹其实当时他比小宋的官大也是直接管李白的事儿的恩不哥们!
单县故事不少牌坊也比较有名李白当初也在这水边喝过酒就把这些照片一起发给大家玩玩
《登单父陶少府半月台》作者李白简介
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。汉族，祖籍陇西成纪，出生于碎叶城（当时属唐朝领土，今属吉尔吉斯斯坦），4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。李白生活在盛唐时期，二十五岁时只身出蜀，开始了广泛漫游生活，南到洞庭湘江，东至吴、越，寓居在安陆、应山。直到天宝元年（742），因道士吴筠的推荐，李白被召至长安，供奉翰林，后因不能见容于权贵，在京仅两年半，就赐金放还而去，然后飘荡四方的漫游生活。李白和杜甫并称“李杜”。他的诗歌既反映了时代的繁荣景象，也揭露了统治阶级的荒淫和腐败，表现出蔑视权贵，反抗传统束缚，追求自由和理想的积极精神。
李白的其它作品
○ 将进酒·君不见
○ 静夜思
○ 黄鹤楼送孟浩然之广陵
○ 望庐山瀑布
○ 行路难·其一
○ 李白更多作品
相关参考
古诗词大全 《古近体诗 登单父陶少府半月台》(李白)全文翻译鉴赏
古近体诗登单父陶少府半月台李白系列：李白诗集(古近体诗)古近体诗登单父陶少府半月台１【题解】此诗作于天宝五年（746）。诗中描写了半月台的美丽风景。【原文】陶公有逸兴，不与常人俱。筑台像半月，迥向高城
古诗词大全 《古近体诗 登单父陶少府半月台》(李白)全文翻译鉴赏
古近体诗登单父陶少府半月台李白系列：李白诗集(古近体诗)古近体诗登单父陶少府半月台１【题解】此诗作于天宝五年（746）。诗中描写了半月台的美丽风景。【原文】陶公有逸兴，不与常人俱。筑台像半月，迥向高城
登单父陶少府半月台李白系列：关于友情的古诗词登单父陶少府半月台陶公有逸兴，不与常人俱。筑台像半月，回向高城隅。置酒望白云，商飙起寒梧。秋山入远海，桑柘罗平芜。水色渌且明，令人思镜湖。终当过江去，爱此暂
登单父陶少府半月台李白系列：关于友情的古诗词登单父陶少府半月台陶公有逸兴，不与常人俱。筑台像半月，回向高城隅。置酒望白云，商飙起寒梧。秋山入远海，桑柘罗平芜。水色渌且明，令人思镜湖。终当过江去，爱此暂
登单父陶少府半月台[作者]李白 [朝代]唐代陶公有逸兴，不与常人俱。筑台像半月，回向高城隅。置酒望白云，商飙起寒梧。秋山入远海，桑柘罗平芜。水色渌且明，令人思镜湖。终当过江去，爱此暂踟蹰。标
登单父陶少府半月台[作者]李白 [朝代]唐代陶公有逸兴，不与常人俱。筑台像半月，回向高城隅。置酒望白云，商飙起寒梧。秋山入远海，桑柘罗平芜。水色渌且明，令人思镜湖。终当过江去，爱此暂踟蹰。标
商飇 [shāngbiāo][商飇]基本解释秋风。[商飇]详细解释秋风。《文选·陆机＜演连珠＞之四一》：“是以商飇漂山，不兴盈尺之云。”刘良注：“商飇，秋风也。”唐李白《登单父陶
商飇 [shāngbiāo][商飇]基本解释秋风。[商飇]详细解释秋风。《文选·陆机＜演连珠＞之四一》：“是以商飇漂山，不兴盈尺之云。”刘良注：“商飇，秋风也。”唐李白《登单父陶
哭单父梁九少府原文：开箧泪沾臆，见君前日书。夜台今寂寞，犹是子云居。畴昔贪灵奇，登临赋山水。同舟南浦下，望月西江里。契阔多离别，绸缪到生死。九原即何处，万事皆如此。晋山徒嵯峨，斯人已冥冥。常时禄且薄，
哭单父梁九少府原文：开箧泪沾臆，见君前日书。夜台今寂寞，犹是子云居。畴昔贪灵奇，登临赋山水。同舟南浦下，望月西江里。契阔多离别，绸缪到生死。九原即何处，万事皆如此。晋山徒嵯峨，斯人已冥冥。常时禄且薄，