古诗词大全 岑参《敦煌太守后庭歌》原文及翻译赏析
Posted 太守
篇首语：笛里谁知壮士心，沙头空照征人骨。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 岑参《敦煌太守后庭歌》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 岑参《敦煌太守后庭歌》原文及翻译赏析
敦煌太守后庭歌原文：
敦煌太守才且贤，郡中无事高枕眠。太守到来山出泉，黄砂碛里人种田。敦煌耆旧鬓皓然，愿留太守更五年。城头月出星满天，曲房置酒张锦筵。美人红妆色正鲜，侧垂高髻插金钿。醉坐藏钩红烛前，不知钩在若个边。为君手把珊瑚鞭，射得半段黄金钱，此中乐事亦已偏。 诗词作品：敦煌太守后庭歌 诗词作者：【唐代】岑参
古诗词大全 岑参《酒泉太守席上醉后作》原文及翻译赏析
酒泉太守席上醉后作原文：
酒泉太守能剑舞，高堂置酒夜击鼓。胡笳一曲断人肠，座上相看泪如雨。
琵琶长笛曲相和，羌儿胡雏齐唱歌。浑炙犛牛烹野驼，交河美酒归叵罗。三更醉后军中寝，无奈秦山归梦何。
酒泉太守席上醉后作翻译及注释
翻译酒泉太守持剑翩翩舞起，高堂置酒夜间鼓声敲击。胡茄一曲令人肝肠欲断，座上客人相对泪下如雨。
琵琶长笛曲曲互相应和，胡家儿女齐声唱起歌曲。全牛野驼烧好摆在桌上，交河美酒斟满金酒杯里。三更醉后卧在军帐之中，梦中无法向那秦山归去！
注释１酒泉：郡名，即肃州，今甘肃酒泉。２高堂：指高大的厅堂。３胡笳：古代管乐器。４胡雏：即胡儿。５浑：全。炙（zhi）：烧烤。犛牛：杂色牛。６叵（pǒ）罗：酒杯。７秦山：即终南山，又名秦岭。
酒泉太守席上醉后作创作背景
唐肃宗至德二裁（757），岑参离开边塞东归。过酒泉，酒泉太守置酒相待，这篇作品即是记叙此次宴会之作。
酒泉太守席上醉后作赏析
这两篇作品记叙的是宴会的场面和醉后的归思。
这是一个富有边地特色的军中酒会。第一首诗开头两句在点出酒会及其时间地点的同时，便以「剑舞」、「击鼓」写出戎旅之间的酒会特色，点染着边地酒会的气氛，为「醉」字伏笔。紧接着两句写席间胡筋声起，催人泪下。何以「泪如雨」，这里没有交代，但隐含的情调却是慷慨悲壮的，这种气氛也为「醉」准备了条件。《全唐诗》将以上四句列作一首七言绝句是有原因的，因为它们可以勾划出一幅完整的、情景交融的意境。这在这组诗中也起到笼罩的作用。
第二首诗的前四句写宴席间情景。上两句从所闻方面写歌曲，下两句从所见方面写酒肴。乐器是「琵琶长笛」，歌者为「羌儿胡雏」，菜是「犛牛」「野驼」，酒为「交河美洒」，这一切可以看出主人的热情，宴席的高贵；而它们所点染的边塞情调又使归途中的诗人感触良多。这也为「醉」准备了条件，遂引出诗的最后两句。醉后吐真言，梦中见真情，诗的最后两句写醉后梦中归家，描写十分真切。用「无奈」写出归思之难以摆脱，也许这正是「座上相看泪如雨」的重要原因。
这两首诗写宴席场面，罗列边地物产以渲染边地情调；同时，把酒席场景的描绘与座上客人的感情交织起来，使诗歌情景交融。第二首诗最后两句直写乡思，显得十分深沉。这两首诗格调慷慨悲凉，从中可以看到戍边将士日常生活的一个侧面。
诗词作品：酒泉太守席上醉后作 诗词作者：【唐代】岑参 诗词归类：【宴会】、【思乡】
相关参考
敦煌太守后庭歌[作者]岑参 [朝代]唐代敦煌太守才且贤，郡中无事高枕眠。太守到来山出泉，黄砂碛里人种田。敦煌耆旧鬓皓然，愿留太守更五年。城头月出星满天，曲房置酒张锦筵。美人红妆色正鲜，侧垂高
敦煌太守后庭歌[作者]岑参 [朝代]唐代敦煌太守才且贤，郡中无事高枕眠。太守到来山出泉，黄砂碛里人种田。敦煌耆旧鬓皓然，愿留太守更五年。城头月出星满天，曲房置酒张锦筵。美人红妆色正鲜，侧垂高
原文敦煌太守才且賢，郡中無事高枕眠。太守到來山出泉，黃砂磧里人種田。敦煌耆舊鬢皓然，愿留太守更五年。城頭月出星滿天，曲房置酒張錦筵。美人紅妝色正鮮，側垂高髻插金鈿。醉坐藏鉤紅燭前，不知鉤在若個邊。為君
原文敦煌太守才且賢，郡中無事高枕眠。太守到來山出泉，黃砂磧里人種田。敦煌耆舊鬢皓然，愿留太守更五年。城頭月出星滿天，曲房置酒張錦筵。美人紅妝色正鮮，側垂高髻插金鈿。醉坐藏鉤紅燭前，不知鉤在若個邊。為君
原文敦煌太守才且賢，郡中無事高枕眠。太守到來山出泉，黃砂磧里人種田。敦煌耆舊鬢皓然，愿留太守更五年。城頭月出星滿天，曲房置酒張錦筵。美人紅妝色正鮮，側垂高髻插金鈿。醉坐藏鉤紅燭前，不知鉤在若個邊。為君
酒泉太守席上醉后作原文：酒泉太守能剑舞，高堂置酒夜击鼓。胡笳一曲断人肠，座上相看泪如雨。琵琶长笛曲相和，羌儿胡雏齐唱歌。浑炙犛牛烹野驼，交河美酒归叵罗。三更醉后军中寝，无奈秦山归梦何。酒泉太守席上醉后
酒泉太守席上醉后作原文：酒泉太守能剑舞，高堂置酒夜击鼓。胡笳一曲断人肠，座上相看泪如雨。琵琶长笛曲相和，羌儿胡雏齐唱歌。浑炙犛牛烹野驼，交河美酒归叵罗。三更醉后军中寝，无奈秦山归梦何。酒泉太守席上醉后
蜀葵花歌原文：昨日一花开，今日一花开。今日花正好，昨日花已老。始知人老不如花，可惜落花君莫扫。人生不得长少年，莫惜床头沽酒钱。请君有钱向酒家，君不见，蜀葵花。蜀葵花歌翻译昨天蜀葵花开，今日蜀葵花开。今
蜀葵花歌原文：昨日一花开，今日一花开。今日花正好，昨日花已老。始知人老不如花，可惜落花君莫扫。人生不得长少年，莫惜床头沽酒钱。请君有钱向酒家，君不见，蜀葵花。蜀葵花歌翻译昨天蜀葵花开，今日蜀葵花开。今
韦员外家花树歌原文：今年花似去年好，去年人到今年老。始知人老不如花，可惜落花君莫扫。君家兄弟不可当，列卿御史尚书郎。朝回花底恒会客，花扑玉缸春酒香。诗词作品：韦员外家花树歌诗词作者：【唐代】岑参