古诗词大全 杜甫《和江陵宋大少府暮春雨后同诸公及舍弟宴书斋》原文及翻译赏析

Posted 少府

篇首语:入于污泥而不染不受资产阶级糖衣炮弹的侵蚀,是最难能可贵的革命品质。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 杜甫《和江陵宋大少府暮春雨后同诸公及舍弟宴书斋》原文及翻译赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 杜甫《和江陵宋大少府暮春雨后同诸公及舍弟宴书斋》原文及翻译赏析

2、古诗词大全 虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作原文翻译赏析_原文作者简介

古诗词大全 杜甫《和江陵宋大少府暮春雨后同诸公及舍弟宴书斋》原文及翻译赏析

和江陵宋大少府暮春雨后同诸公及舍弟宴书斋原文:

渥洼汗血种,天上麒麟儿。才士得神秀,书斋闻尔为。棣华晴雨好,彩服暮春宜。朋酒日欢会,老夫今始知。 诗词作品:和江陵宋大少府暮春雨后同诸公及舍弟宴书斋 诗词作者:【唐代杜甫

古诗词大全 虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作原文翻译赏析_原文作者简介

虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作

[作者] 叶梦得   [朝代] 宋代

落花已作风前舞。又送黄昏雨。晓来庭院半残红。惟有游丝千丈、罥晴空。

殷勤花下同携手。更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉。我亦多情无奈、酒阑时。

标签: 赏花 饮酒 词 动植物 场景

《虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作》译文

落花已在风前飞舞,再一次送走黄昏时的风雨。清晨以来,庭院里半是残落的红花,只有悠悠荡荡的游丝,在晴空中荡来荡去。
我们曾在花前携手同游,尽情地饮干杯中的酒。劝美人不要因伤春惜别而敛眉愁苦。在这酒尽友人将散之时,我也无可奈何,满怀情愁。

《虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作》注释

①来禽:果名,即林檎,俗名花红,北方称沙果。

《虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作》赏析

赏析一

此词写同友人饮酒赏花之情景。上阕写花已落矣,犹作风前舞,更送黄昏雨,花多情,游丝亦多情。下阕写花下共饮,是友人之多情;对花敛蛾眉,是美人之多情。层层进逼,“我”亦多情。

赏析二

这首小词以健笔写柔情,以豪放衬婉约,颇得东坡婉约词之妙。
上片写景,景中宴情。昨夜一场风雨,落花无数。晓来天气放晴,庭院中半是残花。内容极为简单,写来却有层次,且有气势。从时间来看,重点在清晨,也即“晓来”之际;昨夜景象是从回忆中反映出来的。意境颇类李清照《武陵春》“风住尘香花已尽”,但李词较凝炼,叶词较舒展。一般写落花,都很哀婉低沉,如欧阳修《蝶恋花》“泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去”,秦观《千秋岁》“春去也,飞红万点愁如海”,均极凄婉之致。可是这里却用另一种手法,不说风雨无情,摧残落花,而以落花为主语,说它在风前飞舞,把“黄昏雨”给送走了。创意甚新,格调亦雅。晓来残红满院,本易怅触愁情,然词人添上一句“唯游丝千丈晴空”,情绪遂随物象扬起,给人以高骞明朗之感,音调也就高亢起来。
下片抒情,情真意切。前二句正面点题,写词人雨后同干誉、才卿两位友人在来禽花下饮酒。来禽,即林檎,南方叫花红,北方名沙果。此时词人盖已致仕居湖州卞山下,故能过此闲适生活。“殷勤花下同携手”,写主人情意之厚,友朋感情之深,语言简练通俗而富于形象性,令人仿佛看到这位贤主人在殷勤地拉着干誉、才卿入座。“花下”当指林檎树下。还“更尽杯中酒”,一方面见出主人殷勤劝饮,犹如王维《送元二使安西》中所说的“劝君更尽一杯酒”;一方面也显出词情的豪放,如欧阳修《朝中措》中所写的“挥毫万字,一饮千钟”。
结尾二句写得最为婉转深刻,曲折有味。所以明人沈际飞评曰:“下场头话,偏自生情生姿,颠播妙耳。”(《草堂诗余正集》卷二)古代达官、名士饮酒,通常有侍女或歌妓侑觞。此云“美人不用敛蛾眉,我亦多情无奈酒阑时”,“美人”即指侍女或歌妓而言,意为美人愁眉不展,即引起我不欢。其中“酒阑时”乃此二句之规定情境。酒阑意味着人散,人散必将引起留恋、惜别的情怀,因而美人为此而敛起蛾眉,词人也因之受到感染,故而设身处地巧语宽慰,几有同其悲欢慨。
明人毛晋称其词“不作柔语殢人,真词家逸品”(《石林词跋》),确为有识之见。

《虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作》作者叶梦得简介

叶梦得(1077~1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第,历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林,故号石林居士,所著诗文多以石林为名,如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒,年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中,叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位,叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。

叶梦得的其它作品

○ 水调歌头·秋色渐将晚

○ 点绛唇·绍兴乙卯登绝顶小亭

○ 八声甘州·寿阳楼八公山作

○ 临江仙·与客湖上饮归

○ 卜运算元·五月八日夜凤凰亭纳凉

○ 叶梦得更多作品

相关参考

古诗词大全 和江陵宋大少府暮春雨后同诸公及舍弟宴书斋原文翻译赏析_原文作者简介

和江陵宋大少府暮春雨后同诸公及舍弟宴书斋[作者]杜甫 [朝代]唐代渥洼汗血种,天上麒麟儿。才士得神秀,书斋闻尔为。棣华晴雨好,彩服暮春宜。朋酒日欢会,老夫今始知。《和江陵宋大少府暮春雨后同诸

古诗词大全 和江陵宋大少府暮春雨后同诸公及舍弟宴书斋原文翻译赏析_原文作者简介

和江陵宋大少府暮春雨后同诸公及舍弟宴书斋[作者]杜甫 [朝代]唐代渥洼汗血种,天上麒麟儿。才士得神秀,书斋闻尔为。棣华晴雨好,彩服暮春宜。朋酒日欢会,老夫今始知。《和江陵宋大少府暮春雨后同诸

古诗词大全 杜甫《暮春江陵送马大卿公,恩命追赴阙下》原文及翻译赏析

暮春江陵送马大卿公,恩命追赴阙下原文:自古求忠孝,名家信有之。吾贤富才术,此道未磷缁。玉府标孤映,霜蹄去不疑。激扬音韵彻,籍甚众多推。潘陆应同调,孙吴亦异时。北辰征事业,南纪赴恩私。卿月升金掌,王春度

古诗词大全 杜甫《暮春江陵送马大卿公,恩命追赴阙下》原文及翻译赏析

暮春江陵送马大卿公,恩命追赴阙下原文:自古求忠孝,名家信有之。吾贤富才术,此道未磷缁。玉府标孤映,霜蹄去不疑。激扬音韵彻,籍甚众多推。潘陆应同调,孙吴亦异时。北辰征事业,南纪赴恩私。卿月升金掌,王春度

古诗词大全 虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作原文翻译赏析_原文作者简介

虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作[作者]叶梦得 [朝代]宋代落花已作风前舞。又送黄昏雨。晓来庭院半残红。惟有游丝千丈、罥晴空。殷勤花下同携手。更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉。我亦多情无奈、酒

古诗词大全 虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作原文翻译赏析_原文作者简介

虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作[作者]叶梦得 [朝代]宋代落花已作风前舞。又送黄昏雨。晓来庭院半残红。惟有游丝千丈、罥晴空。殷勤花下同携手。更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉。我亦多情无奈、酒

古诗词大全 虞美人·雨后同干譽才卿置酒來禽花下作

原文落花已作風前舞。又送黃昏雨。曉來庭院半殘紅。惟有游絲千丈、罥晴空。殷勤花下同攜手。更盡杯中酒。美人不用斂蛾眉。我亦多情無奈、酒闌時。譯文落花已在風前飛舞,再一次送走黃昏時的風雨。清晨以來,庭院里半

古诗词大全 虞美人·雨后同干譽才卿置酒來禽花下作

原文落花已作風前舞。又送黃昏雨。曉來庭院半殘紅。惟有游絲千丈、罥晴空。殷勤花下同攜手。更盡杯中酒。美人不用斂蛾眉。我亦多情無奈、酒闌時。譯文落花已在風前飛舞,再一次送走黃昏時的風雨。清晨以來,庭院里半

古诗词大全 张籍《留别江陵王少府》原文及翻译赏析

留别江陵王少府原文:迢迢山上路,病客独行迟。况此分手处,当君失意时。寒林远路驿,晚烧过荒陂。别后空回首,相逢未有期。诗词作品:留别江陵王少府诗词作者:【唐代】张籍

古诗词大全 张籍《留别江陵王少府》原文及翻译赏析

留别江陵王少府原文:迢迢山上路,病客独行迟。况此分手处,当君失意时。寒林远路驿,晚烧过荒陂。别后空回首,相逢未有期。诗词作品:留别江陵王少府诗词作者:【唐代】张籍