古诗词大全 李白《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》原文及翻译赏析

Posted 李白

篇首语:拍照的好处,是可以在人生微凉时,用回忆取暖。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 李白《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》原文及翻译赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 李白《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》原文及翻译赏析

2、古诗词大全 《古近体诗 别中都明府兄》(李白)诗句译文赏析

古诗词大全 李白《酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》原文及翻译赏析

酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠原文:

鲁酒若琥珀,汶鱼紫锦鳞。山东豪吏有俊气,手携此物赠远人。意气相倾两相顾,斗酒双鱼表情素。双鳃呀呷鳍鬣张,蹳剌银盘欲飞去。呼儿拂几霜刃挥,红肌花落白雪霏。为君下箸一餐饱,醉著金鞍上马归。 诗词作品:酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠 诗词作者:【唐代李白

古诗词大全 《古近体诗 别中都明府兄》(李白)诗句译文赏析

古近体诗 别中都明府兄 李白 系列:李白诗集(古近体诗) 古近体诗 别中都1明府2兄

【题解】 此诗作于天宝五年(746)。是年秋天,李白将要离鲁南游,临行前与中都县令相别而作此诗。这是一首七言律诗,诗中首联歌颂了友人诗、酒如陶潜,闻名天下。颔联写与友人相聚万分欣喜,却又要分别,表达了难舍难分的心情。将别情寓于写景之中,含蓄蕴藉。

【原文】 吾兄诗酒继陶君,试宰中都天下闻。 东楼喜奉连枝3会,南陌愁为落叶分。 城隅渌水明秋日,海上青山隔暮云。 取醉不辞留夜月,雁行4中断惜离群。

【注释】 1中都:唐县名,属兖州,今山东汶上。2明府:县令。3连枝:树木连枝而生,常用来比喻兄弟。4雁行:喻指兄弟之序。

【译文】 明府兄的诗、酒如陶潜,闻名天下,在中都做县令也是天下闻名。东楼有连枝而生的树木,令人欣喜,南陌上落叶纷纷,让人愁闷。城隅的渌水澄澈明净,和秋天的太阳相映生辉,从海上望去,青山隐隐约约的,如隔着傍晚的云彩。在一个月夜我们都喝醉了,今天,我要离开你,独自离去。

相关参考

词语大全 鳍鬣   [qí liè]什么意思

鳍鬣  [qíliè][鳍鬣]基本解释鳍棘。[鳍鬣]详细解释鳍棘。唐李白《酬中都吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》诗:“双鳃呀呷鳍鬣张,蹳剌银盘欲飞去。”[鳍鬣]英文翻译Finmane

词语大全 鳍鬣   [qí liè]什么意思

鳍鬣  [qíliè][鳍鬣]基本解释鳍棘。[鳍鬣]详细解释鳍棘。唐李白《酬中都吏携斗酒双鱼于逆旅见赠》诗:“双鳃呀呷鳍鬣张,蹳剌银盘欲飞去。”[鳍鬣]英文翻译Finmane

古诗词大全 《古近体诗 别中都明府兄》(李白)诗句译文赏析

古近体诗别中都明府兄李白系列:李白诗集(古近体诗)古近体诗别中都1明府2兄【题解】此诗作于天宝五年(746)。是年秋天,李白将要离鲁南游,临行前与中都县令相别而作此诗。这是一首七言律诗,诗中首联歌颂了

古诗词大全 《古近体诗 别中都明府兄》(李白)诗句译文赏析

古近体诗别中都明府兄李白系列:李白诗集(古近体诗)古近体诗别中都1明府2兄【题解】此诗作于天宝五年(746)。是年秋天,李白将要离鲁南游,临行前与中都县令相别而作此诗。这是一首七言律诗,诗中首联歌颂了

古诗词大全 李白《别中都明府兄》原文及翻译赏析

别中都明府兄原文:吾兄诗酒继陶君,试宰中都天下闻。东楼喜奉连枝会,南陌愁为落叶分。城隅渌水明秋日,海上青山隔暮云。取醉不辞留夜月,雁行中断惜离群。诗词作品:别中都明府兄诗词作者:【唐代】李白

古诗词大全 李白《别中都明府兄》原文及翻译赏析

别中都明府兄原文:吾兄诗酒继陶君,试宰中都天下闻。东楼喜奉连枝会,南陌愁为落叶分。城隅渌水明秋日,海上青山隔暮云。取醉不辞留夜月,雁行中断惜离群。诗词作品:别中都明府兄诗词作者:【唐代】李白

古诗词大全 别中都明府兄原文翻译赏析_原文作者简介

别中都明府兄[作者]李白 [朝代]唐代吾兄诗酒继陶君,试宰中都天下闻。东楼喜奉连枝会,南陌愁为落叶分。城隅渌水明秋日,海上青山隔暮云。取醉不辞留夜月,雁行中断惜离群。《别中都明府兄》作者李白

古诗词大全 别中都明府兄原文翻译赏析_原文作者简介

别中都明府兄[作者]李白 [朝代]唐代吾兄诗酒继陶君,试宰中都天下闻。东楼喜奉连枝会,南陌愁为落叶分。城隅渌水明秋日,海上青山隔暮云。取醉不辞留夜月,雁行中断惜离群。《别中都明府兄》作者李白

古诗词大全 李白《酬宇文少府见赠桃竹书筒》原文及翻译赏析

酬宇文少府见赠桃竹书筒原文:桃竹书筒绮绣文,良工巧妙称绝群。灵心圆映三江月,彩质叠成五色云。中藏宝诀峨眉去,千里提携长忆君。诗词作品:酬宇文少府见赠桃竹书筒诗词作者:【唐代】李白

古诗词大全 李白《酬宇文少府见赠桃竹书筒》原文及翻译赏析

酬宇文少府见赠桃竹书筒原文:桃竹书筒绮绣文,良工巧妙称绝群。灵心圆映三江月,彩质叠成五色云。中藏宝诀峨眉去,千里提携长忆君。诗词作品:酬宇文少府见赠桃竹书筒诗词作者:【唐代】李白