古诗词大全 自京窜至凤翔）》原文及翻译赏析
Posted 凤翔
篇首语：不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 自京窜至凤翔）》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
2、古诗词大全 至德二载甫自京金光门出问道归凤翔乾元初…有悲往事原文翻译赏析_原文作者简介
古诗词大全 自京窜至凤翔）》原文及翻译赏析
喜达行在所三首（原注：自京窜至凤翔）原文：
西忆岐阳信，无人遂却回。眼穿当落日，心死著寒灰。雾树行相引，莲峰望忽开。所亲惊老瘦，辛苦贼中来。愁思胡笳夕，凄凉汉苑春。生还今日事，间道暂时人。司隶章初睹，南阳气已新。喜心翻倒极，呜咽泪沾巾。死去凭谁报，归来始自怜。犹瞻太白雪，喜遇武功天。影静千官里，心苏七校前。今朝汉社稷，新数中兴年。 诗词作品：喜达行在所三首（原注：自京窜至凤翔） 诗词作者：【唐代】杜甫
古诗词大全 至德二载甫自京金光门出问道归凤翔乾元初…有悲往事原文翻译赏析_原文作者简介
至德二载甫自京金光门出问道归凤翔乾元初…有悲往事
[作者] 杜甫 [朝代] 唐代
此道昔归顺，西郊胡正繁。
至今残破胆，应有未招魂。
近得归京邑，移官岂至尊。
无才日衰老，驻马望千门。
标签: 岁月 怀念 其他 情感
《至德二载甫自京金光门出问道归凤翔乾元初…有悲往事》译文
当初从叛军占领的长安逃出归往行在的时候，走的就是这个门。
当时西郊驻扎的敌人很多，往来调动甚频。
真是危险极了，直到现在想起来还觉得胆战心惊。
那时更是吓破了胆，至今彷佛还有未招回的魂。
自从担任左拾遗这近侍之官，随着鸾与回到京邑。
如今被放为外任之官，又哪里是圣上的本心！
是因为我自己不争气，没有才干，而日渐衰老。
但我依旧不愿离去，驻马回望帝都的万户千门。
《至德二载甫自京金光门出问道归凤翔乾元初…有悲往事》注释
①金光门：长安外郭城西面三门，中曰金光门。
②道：小路。
③凤翔：今陕西凤翔县，757年（至德二年），唐肃宗驻跸于此。
④掾：古代对属宫的统称。此指华州司功参军之职。
⑤归顺：指逃脱叛军归凤翔，投奔肃宗。
⑥胡：指安史叛军。
⑦移官：调动官职，指由左拾遗外放为华州司功参军。
⑧千门：指宫殿，形容其建筑宏伟，门户很多。
《至德二载甫自京金光门出问道归凤翔乾元初…有悲往事》赏析
首联扣题，从“悲往事”写起，述说往日虎口逃归时的险象。“胡正繁”有两层含义：一是说当时安史叛军势大，朝廷岌岌可危；二是说西门外敌人多而往来频繁，逃出真是太难，更能表现出人对朝廷的无限忠诚。
颔联“至今”暗转，进一步抒写昔日逃归时的危急情态，伸足前意而又暗转下文，追昔而伤今，情致婉曲。章法上有金针暗度之效，浦起龙《读杜心解》卷三之一评云：“题曰‘有悲往事’，而诗之下截并悲今事矣。妙在三、四句说往事，却以‘至今’而言，下便可直接移掾矣。”指的正是这一点。
颈联转写今悲，满腔忠心却遭外贬，本是皇帝刻薄寡恩，是皇帝自己疏远他，可诗人却偏说“移官岂至尊”，决无埋怨皇帝之意，故成为杜甫忠君的美谈。元人赵汸《杜律赵注》卷上评云：“子美乃心王室，出于天性。故身陷贼中而奋不顾死，间道归朝。及为侍从，虽遭谗被黜，而终不能忘君。”但若仔细体会，杜甫在这两句中还是含有怨艾之情的，只不过是说得婉曲罢了。
尾联在自伤自叹中抒写眷恋朝廷不忍遽去的情怀。感情复杂而深婉，真是“一句一转，风神欲绝。实公生平出处之大节。自觉孤臣去国，徘徊四颅，悽怆动人”（吴瞻泰《杜诗提要》卷七）。对全诗之评价，清人黄生较为公允中肯：“前半具文见意。拔贼自归，孤忠可录；坐党横斥，臣不负君，君自负臣矣。后半移官京邑，但咎己之无才；远去至尊，不胜情之瞻恋。立言忠厚，可观可感”（《杜诗说》卷十二）
《至德二载甫自京金光门出问道归凤翔乾元初…有悲往事》作者杜甫简介
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称杜工部、杜少陵等，唐朝河南府巩县（河南郑州巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。杜甫忧国忧民，人格高尚，约1400余首诗被保留了下来，集为《杜工部集》，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。
杜甫的其它作品
○ 春望
○ 茅屋为秋风所破歌
○ 春夜喜雨
○ 绝句
○ 望岳
○ 杜甫更多作品
相关参考
喜达行在所三首（原注：自京窜至凤翔）[作者]杜甫 [朝代]唐代西忆岐阳信，无人遂却回。眼穿当落日，心死著寒灰。雾树行相引，莲峰望忽开。所亲惊老瘦，辛苦贼中来。愁思胡笳夕，凄凉汉苑春。生还今日
喜达行在所三首（原注：自京窜至凤翔）[作者]杜甫 [朝代]唐代西忆岐阳信，无人遂却回。眼穿当落日，心死著寒灰。雾树行相引，莲峰望忽开。所亲惊老瘦，辛苦贼中来。愁思胡笳夕，凄凉汉苑春。生还今日
古诗词大全 《杜甫诗选 自京窜至凤翔喜达行在所（选二）》(杜甫)译文赏析
杜甫诗选自京窜至凤翔喜达行在所（选二）杜甫系列：杜甫诗选|杜甫诗集杜甫诗选自京窜至凤翔喜达行在所（选二）其一【原文】西忆岐阳信，无人遂却回１。眼穿当落日，心死著寒灰２。雾树行相引，连山望忽开３。所亲惊
古诗词大全 《杜甫诗选 自京窜至凤翔喜达行在所（选二）》(杜甫)译文赏析
杜甫诗选自京窜至凤翔喜达行在所（选二）杜甫系列：杜甫诗选|杜甫诗集杜甫诗选自京窜至凤翔喜达行在所（选二）其一【原文】西忆岐阳信，无人遂却回１。眼穿当落日，心死著寒灰２。雾树行相引，连山望忽开３。所亲惊
古诗词大全 至德二载甫自京金光门出问道归凤翔乾元初…有悲往事原文翻译赏析_原文作者简介
至德二载甫自京金光门出问道归凤翔乾元初…有悲往事[作者]杜甫 [朝代]唐代此道昔归顺，西郊胡正繁。至今残破胆，应有未招魂。近得归京邑，移官岂至尊。无才日衰老，驻马望千门。标签:岁月怀念其他情
古诗词大全 至德二载甫自京金光门出问道归凤翔乾元初…有悲往事原文翻译赏析_原文作者简介
至德二载甫自京金光门出问道归凤翔乾元初…有悲往事[作者]杜甫 [朝代]唐代此道昔归顺，西郊胡正繁。至今残破胆，应有未招魂。近得归京邑，移官岂至尊。无才日衰老，驻马望千门。标签:岁月怀念其他情
立秋后自京归家原文：篱落秋归见豆花，竹门当水岸横槎。松斋一雨宜清簟，佛室孤灯对绛纱。尽日抱愁跧似鼠，移时不动懒于蛇。西江近有鲈鱼否，张翰扁舟始到家。诗词作品：立秋后自京归家诗词作者：【唐代】李郢
立秋后自京归家原文：篱落秋归见豆花，竹门当水岸横槎。松斋一雨宜清簟，佛室孤灯对绛纱。尽日抱愁跧似鼠，移时不动懒于蛇。西江近有鲈鱼否，张翰扁舟始到家。诗词作品：立秋后自京归家诗词作者：【唐代】李郢
古诗词大全 杜甫《阆州奉送二十四舅使自京赴任青城》原文及翻译赏析
阆州奉送二十四舅使自京赴任青城原文：闻道王乔舄，名因太史传。如何碧鸡使，把诏紫微天。秦岭愁回马，涪江醉泛船。青城漫污杂，吾舅意凄然。诗词作品：阆州奉送二十四舅使自京赴任青城诗词作者：【唐代】杜甫
古诗词大全 杜甫《阆州奉送二十四舅使自京赴任青城》原文及翻译赏析
阆州奉送二十四舅使自京赴任青城原文：闻道王乔舄，名因太史传。如何碧鸡使，把诏紫微天。秦岭愁回马，涪江醉泛船。青城漫污杂，吾舅意凄然。诗词作品：阆州奉送二十四舅使自京赴任青城诗词作者：【唐代】杜甫