古诗词大全 李白《久别离》原文及翻译赏析
Posted 李白
篇首语：没有口水和汗水，就没有成功的泪水。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 李白《久别离》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 李白《久别离》原文及翻译赏析
久别离原文：
别来几春未还家，玉窗五见樱桃花。况有锦字书，开缄使人嗟。至此肠断彼心绝。云鬟绿鬓罢梳结，愁如回飙乱白雪。去年寄书报阳台，今年寄书重相催。 东风兮东风，为我吹行云使西来。待来竟不来，落花寂寂委青苔。
久别离翻译及注释
翻译 自从分别以后，不知几个春天没有回家了，又是个温暖的春日，隔窗望去，樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来，开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断，悲痛欲绝。女子头发浓密如云，因为她愁绪万千，像旋风吹动雪花那样绵绵不断，她实在懒得梳理。去年寄书回来，就说要回来了；今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊，你捎去女子的思念，使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归，实在是百无聊赖，只见满地落花堆积，青苔蔓延整个台阶。
注释１锦字书：这里运用的是典故。前秦苻坚时，秦州刺史窦涛被流放在边远之地，他的妻子思念他，就织锦为文，在丝锦上写信赠给丈夫，她的词作写得凄婉动人。２缄：封。３云鬟绿鬓：形容女子头发浓密如云，而且很有光泽。４回飙：旋风。５阳台：楚王梦到与巫山神女欢会，神女离开时对楚王说：「旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。」６行云：取「旦为朝云，暮为行雨」之意。７委：堆积。
久别离简析
《久别离》，乐府《杂曲歌辞》。李白这首诗写的是女子等待久离不归的丈夫早日归来，以及对丈夫的思念之情。 诗词作品：久别离 诗词作者：【唐代】李白 诗词归类：【乐府】、【女子】、【思念】
古诗词大全 李白《送袁明府任长沙》原文及翻译赏析
送袁明府任长沙原文：
别离杨柳青，樽酒表丹诚。古道携琴去，深山见峡迎。暖风花绕树，秋雨草沿城。自此长江内，无因夜犬惊。 诗词作品：送袁明府任长沙 诗词作者：【唐代】李白
相关参考
寄崔侍御原文：宛溪霜夜听猿愁，去国长为不系舟。独怜一雁飞南海，却羨双溪解北流。高人屡解陈蕃榻，过客难登谢脁楼。此处别离同落叶，朝朝分散敬亭秋。诗词作品：寄崔侍御诗词作者：【唐代】李白诗词归类：【离别】
寄崔侍御原文：宛溪霜夜听猿愁，去国长为不系舟。独怜一雁飞南海，却羨双溪解北流。高人屡解陈蕃榻，过客难登谢脁楼。此处别离同落叶，朝朝分散敬亭秋。诗词作品：寄崔侍御诗词作者：【唐代】李白诗词归类：【离别】
【中吕】普天乐_西湖即事蕊原文：西湖即事蕊珠宫，蓬莱洞，青松影里，红藕香中。千机云锦重，一片银河冻。缥缈佳人双飞凤，紫箫寒月满长空。阑干晚风，菱歌上下，渔火西东。队别凤钗分，鸳衾另，轻轻别离，小小前程
【中吕】普天乐_西湖即事蕊原文：西湖即事蕊珠宫，蓬莱洞，青松影里，红藕香中。千机云锦重，一片银河冻。缥缈佳人双飞凤，紫箫寒月满长空。阑干晚风，菱歌上下，渔火西东。队别凤钗分，鸳衾另，轻轻别离，小小前程
【双调】折桂令_别怀人生最原文：别怀人生最苦别离，柳系柔肠，山敛愁眉。金缕歌残，青衫泪湿，锦字来迟。留客醉鱼肥酒美，送春行莺老花飞。此恨谁知？今夜相思，何日归期？幽居红尘不到山家，羸得清闲，当了繁华。
【双调】折桂令_别怀人生最原文：别怀人生最苦别离，柳系柔肠，山敛愁眉。金缕歌残，青衫泪湿，锦字来迟。留客醉鱼肥酒美，送春行莺老花飞。此恨谁知？今夜相思，何日归期？幽居红尘不到山家，羸得清闲，当了繁华。
【越调】小桃红_别澉川杨安原文：别澉川杨安抚晚风吹上海云腥，山色秋偏净。了得相思去年病，不堪听，樽前一曲《阳关令》。斜阳恁明，寒波如镜，分照别离情。诗词作品：【越调】小桃红_别澉川杨安诗词作者：【元代
【越调】小桃红_别澉川杨安原文：别澉川杨安抚晚风吹上海云腥，山色秋偏净。了得相思去年病，不堪听，樽前一曲《阳关令》。斜阳恁明，寒波如镜，分照别离情。诗词作品：【越调】小桃红_别澉川杨安诗词作者：【元代
【商调】梧叶儿_春日感怀闲原文：春日感怀闲罗扇，坠锦囊，尘满碧纱窗。燕语鸟衣巷，花开白玉堂，人上紫云娘，月冷妆楼夜香。早行鸡声罢，角韵残，落月五更寒。紫塞呼白雁，黄河绕黑山，翠袖上雕鞍，行路比别离更难
【商调】梧叶儿_春日感怀闲原文：春日感怀闲罗扇，坠锦囊，尘满碧纱窗。燕语鸟衣巷，花开白玉堂，人上紫云娘，月冷妆楼夜香。早行鸡声罢，角韵残，落月五更寒。紫塞呼白雁，黄河绕黑山，翠袖上雕鞍，行路比别离更难