古诗词大全 韦应物《登楼寄王卿》原文及翻译赏析

Posted 楼阁

篇首语:愿你成为自己喜欢的模样,不抱怨,不将就,有自由,有光芒。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 韦应物《登楼寄王卿》原文及翻译赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全 韦应物《登楼寄王卿》原文及翻译赏析

2、古诗词大全 韦应物《陪王卿郎中游南池》原文及翻译赏析

古诗词大全 韦应物《登楼寄王卿》原文及翻译赏析

登楼寄王卿原文:

踏阁攀林恨不同,楚云沧海思无穷。数家砧杵秋山下,一郡荆榛寒雨中。

登楼寄王卿鉴赏

  王卿是作者的好友,以前常一同攀林登山,赋诗抒怀,后来南北一方,作者对他非常挂念。一个天高气爽的秋日,诗人独自攀山登楼,目睹四野一片荒凉景象,感慨万千,不由想起以往与王卿一同登高望远的情景,于是下了这首七绝。

  首二句写寄诗之情。「踏阁攀林恨不同」,「踏阁」,即登上楼阁;「攀林」,即攀林登山。楼阁在山上,应是先登山后登楼阁,由于声调关系,这里颠倒来用。

  秋日出游,本多感慨,现在又是独自登临,无好友在一起相与谈论,心情更觉怅惘,故而有「恨不同」的叹恨。「恨不同」,就是不能与好友王卿同游之恨。

  「楚云沧海思无穷」,「楚云」,指南方,「沧海」,指北方。当时作者宦游江南,时值兵乱之后,与好友南北一方,关山阻隔,路遥途远,相思相望,颇感伤怀。「思无穷」三字,表现出了作者无限伤时和思友之情。

  后两句目中所见的凄凉景象。「数家砧杵秋山下,一郡荆榛寒雨中。」秋山之下,只余稀落的几家人在捣洗衣服,人民已四处流亡,州中已空无人烟;寒雨之中,一郡但见荆棘丛生,不见稷黍。这两句表现出了兵乱后整个州郡民生凋敝、田园荒芜的凄凉景象。

  诗人乃一州的长官,身负养民、保民、安民之责,目睹这种凄凉景象,内心十分痛苦。他在《京师叛乱寄诸弟》诗中说:「忧来上北楼」,在《寄李儋元锡》诗中说:「邑有流亡愧俸钱」,都流露了这一思想。

  在唐人诗中,登览诗在写法上一般多先写登览所见之景,然后抒情。这首诗恰恰相反,它是先抒情,后写登览所见之景。以景作结,含不尽之意见于言外,自有其高妙之处。

  韦应物写过许多山水诗,诗中常有民生疾苦的反映,这是与孟浩然、王维等人的山水诗不同之处。在他的山水诗中,山水田园不尽是恬静而安谧,而是不时可见劳动人民的辛酸。从这首诗以及《广德中洛阳作》、《始至郡》等诗中均不难看出诗人对人民疾苦的同情。

  白居易《与元九书》说韦应物的诗「才丽之外,颇近兴讽」,正是就这类作品而言的。

诗词作品:登楼寄王卿 诗词作者:【唐代韦应物

古诗词大全 韦应物《陪王卿郎中游南池》原文及翻译赏析

陪王卿郎中游南池原文:

鹓鸿俱失侣,同为此地游。露浥荷花气,风散柳园秋。烟草凝衰屿,星汉泛归流。林高初上月,塘深未转舟。清言屡往复,华樽始献酬。终忆秦川赏,端坐起离忧。 诗词作品:陪王卿郎中游南池 诗词作者:【唐代韦应物

相关参考

古诗词大全 韦应物《答王卿送别》原文及翻译赏析

答王卿送别原文:去马嘶春草,归人立夕阳。元知数日别,要使两情伤。诗词作品:答王卿送别诗词作者:【唐代】韦应物

古诗词大全 韦应物《答王卿送别》原文及翻译赏析

答王卿送别原文:去马嘶春草,归人立夕阳。元知数日别,要使两情伤。诗词作品:答王卿送别诗词作者:【唐代】韦应物

古诗词大全 韦应物《南园陪王卿游瞩》原文及翻译赏析

南园陪王卿游瞩原文:形迹虽拘检,世事澹无心。郡中多山水,日夕听幽禽。几阁文墨暇,园林春景深。杂花芳意散,绿池暮色沉。君子有高躅,相携在幽寻。一酌何为贵,可以写冲襟。诗词作品:南园陪王卿游瞩诗词作者:【

古诗词大全 韦应物《南园陪王卿游瞩》原文及翻译赏析

南园陪王卿游瞩原文:形迹虽拘检,世事澹无心。郡中多山水,日夕听幽禽。几阁文墨暇,园林春景深。杂花芳意散,绿池暮色沉。君子有高躅,相携在幽寻。一酌何为贵,可以写冲襟。诗词作品:南园陪王卿游瞩诗词作者:【

古诗词大全 韦应物《陪王卿郎中游南池》原文及翻译赏析

陪王卿郎中游南池原文:鹓鸿俱失侣,同为此地游。露浥荷花气,风散柳园秋。烟草凝衰屿,星汉泛归流。林高初上月,塘深未转舟。清言屡往复,华樽始献酬。终忆秦川赏,端坐起离忧。诗词作品:陪王卿郎中游南池诗词作者

古诗词大全 韦应物《陪王卿郎中游南池》原文及翻译赏析

陪王卿郎中游南池原文:鹓鸿俱失侣,同为此地游。露浥荷花气,风散柳园秋。烟草凝衰屿,星汉泛归流。林高初上月,塘深未转舟。清言屡往复,华樽始献酬。终忆秦川赏,端坐起离忧。诗词作品:陪王卿郎中游南池诗词作者

古诗词大全 韦应物《登楼》原文及翻译赏析

登楼原文:兹楼日登眺,流岁暗蹉跎。坐厌淮南守,秋山红树多。诗词作品:登楼诗词作者:【唐代】韦应物诗词归类:【怀古】、【写山】、【写景】

古诗词大全 韦应物《登楼》原文及翻译赏析

登楼原文:兹楼日登眺,流岁暗蹉跎。坐厌淮南守,秋山红树多。诗词作品:登楼诗词作者:【唐代】韦应物诗词归类:【怀古】、【写山】、【写景】

古诗词大全 送王卿原文翻译赏析_原文作者简介

送王卿[作者]韦应物 [朝代]唐代别酌春林啼鸟稀,双旌背日晚风吹。却忆回来花已尽,东郊立马望城池。《送王卿》作者韦应物简介韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。

古诗词大全 送王卿原文翻译赏析_原文作者简介

送王卿[作者]韦应物 [朝代]唐代别酌春林啼鸟稀,双旌背日晚风吹。却忆回来花已尽,东郊立马望城池。《送王卿》作者韦应物简介韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。