古诗词大全 温庭筠《拂舞词╱公无渡河》原文及翻译赏析
Posted 箜篌
篇首语:幽沉谢世事,俯默窥唐虞。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理,主要介绍了古诗词大全 温庭筠《拂舞词╱公无渡河》原文及翻译赏析相关的知识,希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 温庭筠《拂舞词╱公无渡河》原文及翻译赏析
拂舞词/公无渡河原文:
黄河怒浪连天来,大响谹谹如殷雷。龙伯驱风不敢上,百川喷雪高崔嵬。二十三弦何太哀,请公勿渡立徘徊。下有狂蛟锯为尾,裂帆截棹磨霜齿。神椎凿石塞神潭,白马参覃赤尘起。公乎跃马扬玉鞭,灭没高蹄日千里。
拂舞词/公无渡河注释
1谹谹:一作「肱肱」。2二十三:一作「二十五」3勿:一作「莫」。4参覃:这两字原来的写法都是在左边再加「走」字旁,音zantan。因字库里没有这两字,这里以其右偏旁代替。
拂舞词/公无渡河鉴赏
《全唐诗》中,此诗题下注:一作「公无渡河」。据《乐府诗集》:「子高晨起刺船,有一白首狂夫,被发提壶,乱流而渡,其妻随而止之,不及,遂堕河而死。于是援箜篌而歌曰:『公无渡河,公竟渡河,堕河而死,将奈公何?』声甚凄怆,曲终亦投河而死。」这首《公无渡河》歌的主题,乃是疯狂与死亡。在讲求中庸的中国文化里,如此明确的以疯狂与死亡为审美对像的,格外使人颤栗。波涛在前,命运已定,前进就是死亡,却依然蹈死而不顾。这种执著,缘自于强大到疯狂的人格力量,定要做无望之极的抗争。渡河,正是一个凝固了抗争的极致和死亡的瞬间的意象。不是每个人都会试图去探求和解读它,但是几乎每个读者都能直截感受到它的冲撞。唐代诗人中,李白、王建、李贺、温庭筠和王睿,都有以此题歌咏本事的作品。
温庭筠此诗前四句描述水势之浩大汹涌,中四句写弹箜篌者以哀声劝阻之语,后四句以浪漫色彩的写法推陈出新,在神力辅助之下渡河人终于如愿以偿。最可玩味者在后四句,个体力量到底渺小,弱势力量在强势力量面前应该相机而动,方可实现自身价值。
此诗在表达手法上可玩味的地方也多。温庭筠所用的手法和李白《公无渡河》诗是一样的,也就是由远景摄入,拉近到渡河一刻,然后及渡河之后事。温庭筠的描写不可谓不好,但是并不是高度个性化的。「请公勿渡」已经大大折损了语势,最后「公乎跃马扬玉鞭,灭没高蹄日千里」把惨痛死亡,消解为高蹈成仙,似乎想另开一层境界和遐想,却几乎把悲剧色彩全数抹煞。
诗词作品:拂舞词╱公无渡河 诗词作者:【唐代】温庭筠 诗词归类:【咏物】、【黄河】
古诗词大全 李咸用《公无渡河》原文及翻译赏析
公无渡河原文:
有叟有叟何清狂,行搔短发提壶浆。乱流直涉神洋洋,妻止不听追沈湘。偕老不偕死,箜篌遗凄凉。刳松轻稳琅玕长,连呼急榜庸何妨。见溺不援能语狼,忍听丽玉传悲伤。 诗词作品:公无渡河 诗词作者:【唐代】李咸用
相关参考
公无渡河,河水深兮不见泥。公身非水犀,乌风黑浪欲何济?公不能济,横帆在河西。青头少妇泣血啼,有年不死将谁齐?公死河灵伯,妾死河灵妻。——元代·杨维桢《公无渡河·公无渡河》公无渡河·公无渡河公无渡河,河
公无渡河,河水深兮不见泥。公身非水犀,乌风黑浪欲何济?公不能济,横帆在河西。青头少妇泣血啼,有年不死将谁齐?公死河灵伯,妾死河灵妻。——元代·杨维桢《公无渡河·公无渡河》公无渡河·公无渡河公无渡河,河
公无渡河原文:黄河西来决昆仑,咆哮万里触龙门。波滔天,尧咨嗟。大禹理百川,儿啼不窥家。杀湍湮洪水,九州始蚕麻。其害乃去,茫然风沙。被发之叟狂而痴,清晨临流欲奚为。旁人不惜妻止之,公无渡河苦渡之。虎可搏
公无渡河原文:黄河西来决昆仑,咆哮万里触龙门。波滔天,尧咨嗟。大禹理百川,儿啼不窥家。杀湍湮洪水,九州始蚕麻。其害乃去,茫然风沙。被发之叟狂而痴,清晨临流欲奚为。旁人不惜妻止之,公无渡河苦渡之。虎可搏
公无渡河原文:有叟有叟何清狂,行搔短发提壶浆。乱流直涉神洋洋,妻止不听追沈湘。偕老不偕死,箜篌遗凄凉。刳松轻稳琅玕长,连呼急榜庸何妨。见溺不援能语狼,忍听丽玉传悲伤。诗词作品:公无渡河诗词作者:【唐代
公无渡河原文:有叟有叟何清狂,行搔短发提壶浆。乱流直涉神洋洋,妻止不听追沈湘。偕老不偕死,箜篌遗凄凉。刳松轻稳琅玕长,连呼急榜庸何妨。见溺不援能语狼,忍听丽玉传悲伤。诗词作品:公无渡河诗词作者:【唐代
相和歌辞·公无渡河李白系列:关于伤怀的古诗词相和歌辞·公无渡河黄河西来决昆仑,咆吼万里触龙门。波滔天,尧咨嗟,大禹理百川,儿啼不窥家。杀湍湮洪水,九州始蚕麻。其害乃去。茫然风沙,被发之叟狂而痴。清晨径
相和歌辞·公无渡河李白系列:关于伤怀的古诗词相和歌辞·公无渡河黄河西来决昆仑,咆吼万里触龙门。波滔天,尧咨嗟,大禹理百川,儿啼不窥家。杀湍湮洪水,九州始蚕麻。其害乃去。茫然风沙,被发之叟狂而痴。清晨径
霜齿 [shuāngchǐ][霜齿]基本解释白而锐利的牙齿。[霜齿]详细解释白而锐利的牙齿。唐温庭筠《拂舞词》:“下有狂蛟锯为尾,裂帆截櫂磨霜齿。”[霜齿]百科解释报错更多→霜齿
古诗词大全 水神《霅溪夜宴诗(诸神命丽玉唱公无渡河歌)》原文及翻译赏析
霅溪夜宴诗(诸神命丽玉唱公无渡河歌)原文:浊波扬扬兮凝晓雾,公无渡河兮公竟渡。风号水激兮呼不闻,提衣看入兮中流去。浪排衣兮随步没,沉尸深入兮蛟螭窟。蛟螭尽醉兮君血干,推出黄沙兮泛君骨。当时君死兮妾何适