古诗词大全 杜甫《绝句漫兴九首·其三》原文及翻译赏析
Posted 绝句
篇首语：时人不识凌云木，直待凌云始道高。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 杜甫《绝句漫兴九首·其三》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 杜甫《绝句漫兴九首·其三》原文及翻译赏析
绝句漫兴九首·其三原文：
熟知茅斋绝低小，江上燕子故来频。啣泥点污琴书内，更接飞虫打着人。
绝句漫兴九首·其三翻译
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小，因此常常飞到这里筑巢。燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书，它们还不停地追逐飞虫碰著了人。
绝句漫兴九首·其三赏析
这首诗写频频飞入草堂书斋里的燕子扰人的情景。首句说茅斋的极度低矮狭窄，「熟知」，乃就燕子言。连江上的燕子都非常熟悉这茅斋的低小，大概是更宜于筑巢吧！所以第二句接着说「故来频」。燕子频频而来，自然要引起主人的烦恼。三、四两句就细致地描写了燕子在层内的活动：筑巢啣泥点污了琴书不算，还要追捕飞虫甚至碰著了人。诗人以明白如话的口语，作了细腻生动的刻画，给人以亲切逼真的实感；而且透过实感，使人联想到这低小的茅斋，由于江燕的频频进扰，使主人也难以容身了。从而写出了草堂困居，诗人心境诸多烦扰的情态。明代王嗣《杜臆》就此诗云：「远客孤居，一时遭遇，多有不可人意者。」这种不可人意，还是由客愁生发，借燕子引出禽鸟亦若欺人的感慨。
王夫之在《姜斋诗话》中说：「情景名为二，而实不可离。神于诗者，妙合无垠。巧者则有情中景，景中情」。杜甫这首诗也是善于景中含情的一例。全诗俱从茅斋江燕着笔，三、四两句更是描写燕子动作的景语，就在这「点污琴书」、「打着人」的精细描写中，包蕴著远客孤居的诸多烦扰和心绪不宁的神情，体物缘情，神物妙合。「不可人意」的心情，诗句中虽不著一字，却全都在景物描绘中表现出来了。全诗富有韵味，耐人咀嚼。
这首诗景中含情。诗人从燕子落笔，细腻逼真地描写了它们频频飞入草堂书斋，「点污琴书」、「打着人」等活动。这些描写既凸现了燕子的可爱之态，又生动传神地表现出燕子对草堂书斋的喜爱，以及对诗人的亲暱。全诗洋溢着浓厚的生活气息，给人自然、亲切之感，同时也透露出诗人在草堂安定生活的喜悦和悠闲之情。
这首诗的主旨也可以理解为诗人通过对燕子频频飞入草堂书斋扰人情景的生动描写，借燕子引出禽鸟也好像欺负人的感慨，表现出诗人远客孤居的诸多烦恼和心绪不宁的神情。
诗词作品：绝句漫兴九首·其三 诗词作者：【唐代】杜甫 诗词归类：【燕子】、【抒怀】、【组诗】
古诗词大全 杜甫《绝句漫兴九首·其四》原文及翻译赏析
绝句漫兴九首·其四原文：
二月已破三月来，渐老逢春能几回。莫思身外无穷事，且尽生前有限杯。
绝句漫兴九首·其四翻译
二月已经过去三月来到，渐渐老去的人遇到春天还能有几次？不要想身外无数的事情，先饮尽眼前的不多的杯中物。 诗词作品：绝句漫兴九首·其四 诗词作者：【唐代】杜甫 诗词归类：【春天】、【感叹】、【岁月】、【组诗】
相关参考
绝句漫兴九首·其三[作者]杜甫 [朝代]唐代熟知茅斋绝低小，江上燕子故来频。衔泥点污琴书内，更接飞虫打着人。《绝句漫兴九首·其三》赏析这首诗写频频飞入草堂书斋里的燕子扰人的情景。首句说茅斋的
绝句漫兴九首·其三[作者]杜甫 [朝代]唐代熟知茅斋绝低小，江上燕子故来频。衔泥点污琴书内，更接飞虫打着人。《绝句漫兴九首·其三》赏析这首诗写频频飞入草堂书斋里的燕子扰人的情景。首句说茅斋的
绝句漫兴九首·其九原文：眼见客愁愁不醒，无赖春色到江亭。即遣花开深造次，便觉莺语太丁宁。绝句漫兴九首·其九赏析 《杜臆》中云：「客愁二字乃九首之纲」，这第一首正是围绕「客愁」来写诗人恼春的心绪。「眼
绝句漫兴九首·其九原文：眼见客愁愁不醒，无赖春色到江亭。即遣花开深造次，便觉莺语太丁宁。绝句漫兴九首·其九赏析 《杜臆》中云：「客愁二字乃九首之纲」，这第一首正是围绕「客愁」来写诗人恼春的心绪。「眼
绝句漫兴九首·其四原文：二月已破三月来，渐老逢春能几回。莫思身外无穷事，且尽生前有限杯。绝句漫兴九首·其四翻译 二月已经过去三月来到，渐渐老去的人遇到春天还能有几次？不要想身外无数的事情，先饮尽眼前
绝句漫兴九首·其四原文：二月已破三月来，渐老逢春能几回。莫思身外无穷事，且尽生前有限杯。绝句漫兴九首·其四翻译 二月已经过去三月来到，渐渐老去的人遇到春天还能有几次？不要想身外无数的事情，先饮尽眼前
绝句漫兴九首·其一原文：隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰。谓谁朝来不作意，狂风挽断最长条。绝句漫兴九首·其一翻译 隔着门墙外面的杨柳树，那柔弱细长的枝条，就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五
绝句漫兴九首·其一原文：隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰。谓谁朝来不作意，狂风挽断最长条。绝句漫兴九首·其一翻译 隔着门墙外面的杨柳树，那柔弱细长的枝条，就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五
绝句漫兴九首·其二原文：手种桃李非无主，野老墙低还似家。恰似春风相欺得，夜来吹折数枝花。绝句漫兴九首·其二赏析 组诗第一首总述客愁恼春，这第二首便承接第一首而来，借埋怨春风欺花来发牢骚。前两句说桃李
绝句漫兴九首·其二原文：手种桃李非无主，野老墙低还似家。恰似春风相欺得，夜来吹折数枝花。绝句漫兴九首·其二赏析 组诗第一首总述客愁恼春，这第二首便承接第一首而来，借埋怨春风欺花来发牢骚。前两句说桃李