古诗词大全刘禹锡《八月十五日夜玩月》原文及翻译赏析

Posted 2022-11-10 人间

篇首语：枕上从妨一夜睡，灯前读尽十年诗。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全刘禹锡《八月十五日夜玩月》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。

本文目录

1、古诗词大全刘禹锡《八月十五日夜玩月》原文及翻译赏析

2、古诗词大全刘禹锡《奉和中书崔舍人八月十五日夜玩月二十韵》原文及翻译赏析

古诗词大全刘禹锡《八月十五日夜玩月》原文及翻译赏析

八月十五日夜玩月原文：

天将今夜月，一遍洗寰瀛。暑退九霄净，秋澄万景清。星辰让光彩，风露发晶英。能变人间世，攸然是玉京。

八月十五日夜玩月翻译

老天用今夜的如水月色，清洗整个天宇人世。暑气已退，天空明净；而秋色澄明，万物清丽。满天繁星的光彩都让给月色占了先，连金风玉露都透发出耀人的光芒。经常变换的是人间，而月亮依然是恒久的！

八月十五日夜玩月简析

　　这首词题为玩月，主要描绘的是在八月十五欣赏到的中秋夜月的美景，同时写出了富於哲理性的内涵。

　　首二句描写中秋的月光如水一般一次就浣洗了整个尘世，手法形象。颔联两句点出了酷暑初退凉秋即至，九霄清净，万景澄明，一派开阔之象。颈联中的「让」字可谓神来之笔，点出明月的光彩远非星辰可比，使星辰甘心相让。尾联由天上想到人间，对比之中似寓感慨。人间尘世变迁往复不断，然而天上玉京依然是这般闲适从容。「玉京」在这里代指明月，诗人全诗气象万千，将玩月之情洗炼而出，飘飘然毫无俗尘气，读来令人神往。

　　这首词虽是「玩月」，但读来却觉满卷月华，天上人间，心摇神荡，足可见词人运思的匠心。

诗词作品：八月十五日夜玩月 诗词作者：【唐代】刘禹锡 诗词归类：【中秋】、【月夜】

古诗词大全刘禹锡《奉和中书崔舍人八月十五日夜玩月二十韵》原文及翻译赏析

奉和中书崔舍人八月十五日夜玩月二十韵原文：

暮景中秋爽，阴灵既望圆。浮精离碧海，分照接虞渊。迥见孤轮出，高从倚盖旋。二仪含皎澈，万象共澄鲜。整御当西陆，舒光丽上玄。从星变风雨，顺日助陶甄。远近同时望，晶荧此夜偏。运行调玉烛，洁白应金天。曲沼疑瑶镜，通衢若象筵。逢人尽冰雪，遇景即神仙。引素吞银汉，凝清洗绿烟。皋禽警露下，邻杵思风前。水是还珠浦，山成种玉田。剑沉三尺影，灯罢九枝然。象外形无迹，寰中影有迁。稍当云阙正，未映斗城悬。静对挥宸翰，闲临襞彩笺。境同牛渚上，宿在凤池边。兴掩寻安道，词胜命仲宣。从今纸贵后，不复咏陈篇。诗词作品：奉和中书崔舍人八月十五日夜玩月二十韵 诗词作者：【唐代】刘禹锡

古诗词大全 刘禹锡《八月十五日夜玩月》原文及翻译赏析

古诗词大全 刘禹锡《八月十五日夜玩月》原文及翻译赏析

八月十五日夜玩月原文：

八月十五日夜玩月翻译

八月十五日夜玩月简析

古诗词大全 刘禹锡《奉和中书崔舍人八月十五日夜玩月二十韵》原文及翻译赏析

奉和中书崔舍人八月十五日夜玩月二十韵原文：

古诗词大全刘禹锡《八月十五日夜玩月》原文及翻译赏析

古诗词大全刘禹锡《八月十五日夜玩月》原文及翻译赏析

古诗词大全刘禹锡《奉和中书崔舍人八月十五日夜玩月二十韵》原文及翻译赏析