古诗词大全 李白《春怨》原文及翻译赏析
Posted 李白
篇首语：时人不识凌云木，直待凌云始道高。本文由小常识网(cha138.com)小编为大家整理，主要介绍了古诗词大全 李白《春怨》原文及翻译赏析相关的知识，希望对你有一定的参考价值。
本文目录
古诗词大全 李白《春怨》原文及翻译赏析
春怨原文：
白马金羁辽海东，罗帷绣被卧春风。 落月低轩窥烛尽，飞花入户笑床空。
春怨翻译
那呆子骑着白色骏马，黄金羁马头，奔驰在辽东半岛。我这里绣帐锦被，只有春风陪伴。月下西山，月光透过窗户偷窥，只见蜡烛燃尽，人还未入睡。落花乘春风飞入室内，也笑：怎么只有一个人！
春怨评析
此诗大意是写一个妇人思念在那遥远的辽海之东从军的丈夫，夜很深了，也无法入睡。「落月低轩窥烛尽，飞花入户笑床空」是拟人的写作手法。月亮西落，从低低的窗户斜照进来，偷偷地看着将燃烧尽的蜡烛，凋谢的花瓣飘飞进门，也笑床空，表现出妇人因思念丈夫，内心的忧愁苦闷。 全诗对仗工整有趣。 诗词作品：春怨 诗词作者：【唐代】李白 诗词归类：【闺怨】、【春天】、【妇女】、【思念】
古诗词大全 殷尧藩《春怨》原文及翻译赏析
春怨原文：
柳花扑帘春欲尽，绿阴障林莺乱啼。只愁明日送春去，落日满园啼竹鸡。 诗词作品：春怨 诗词作者：【唐代】殷尧藩 诗词归类：【怀古】
相关参考
思边（一作春怨）原文：去年何时君别妾，南园绿草飞蝴蝶。今岁何时妾忆君，西山白雪暗晴云。玉关去此三千里，欲寄音书那可闻。诗词作品：思边（一作春怨）诗词作者：【唐代】李白
思边（一作春怨）原文：去年何时君别妾，南园绿草飞蝴蝶。今岁何时妾忆君，西山白雪暗晴云。玉关去此三千里，欲寄音书那可闻。诗词作品：思边（一作春怨）诗词作者：【唐代】李白
古近体诗春怨李白系列：李白诗集(古近体诗)古近体诗春怨【题解】诗中以思妇的口吻写春日独居的情况。前两句一句写征人，一句写思妇，记叙了离别之事。后两句运用了拟人手法，写春花春月作反衬，抒发了离别之情。【
古近体诗春怨李白系列：李白诗集(古近体诗)古近体诗春怨【题解】诗中以思妇的口吻写春日独居的情况。前两句一句写征人，一句写思妇，记叙了离别之事。后两句运用了拟人手法，写春花春月作反衬，抒发了离别之情。【
春怨原文：夜尽梦初惊，纱窗早雾明。晓妆脂粉薄，春服绮罗轻。妾有今朝恨，君无旧日情。愁来理絃管，皆是断肠声。诗词作品：春怨诗词作者：【唐代】崔亘
春怨原文：夜尽梦初惊，纱窗早雾明。晓妆脂粉薄，春服绮罗轻。妾有今朝恨，君无旧日情。愁来理絃管，皆是断肠声。诗词作品：春怨诗词作者：【唐代】崔亘
春怨原文：柳花扑帘春欲尽，绿阴障林莺乱啼。只愁明日送春去，落日满园啼竹鸡。诗词作品：春怨诗词作者：【唐代】殷尧藩诗词归类：【怀古】
春怨原文：柳花扑帘春欲尽，绿阴障林莺乱啼。只愁明日送春去，落日满园啼竹鸡。诗词作品：春怨诗词作者：【唐代】殷尧藩诗词归类：【怀古】
春怨原文：音书杜绝白狼西，桃李无颜黄鸟啼。寒雁春深归去尽，出门肠断草萋萋。诗词作品：春怨诗词作者：【唐代】王昌龄
春怨原文：音书杜绝白狼西，桃李无颜黄鸟啼。寒雁春深归去尽，出门肠断草萋萋。诗词作品：春怨诗词作者：【唐代】王昌龄